The Vietnamese version of "Descendants of the Sun" has just aired, and fans are already tired of picking up "mistakes"
The Vietnamese version of "Descendants of the Sun" is currently a hot drama on the internet. Although it is so hot, after the first 6 episodes, the drama still makes the audience uncomfortable because of many basic errors.
|
| In episode 1, while hanging out at the mall, Captain Duy Kien (Song Luan) and Sergeant Bao Huy (Huu Vi) helped the people catch a thief named Hoang Nam (Him Pham). Before catching the thief, Duy Kien and Bao Huy had a long chase. However, when they approached Hoang Nam, neither of them had a drop of sweat on their faces. |
|
| The two female victims of the robbery also appeared a few seconds later, and the audience expressed their "admiration" for the endurance of these two women. Not only that, when they arrived, the girls did not care about the lost items but quickly asked to take a picture with the "handsome guy". After that, Bao Huy called an ambulance to take Hoang Nam to the hospital. However, he only told the medical team that the location where he was standing was a shopping mall and said nothing more. |
|
| Also in this scene, in order to catch the thief, Duy Kien suddenly tripped Hoang Nam, causing him to fall onto a pile of cardboard boxes in front of him. After being taken to the hospital, Hoang Nam was diagnosed by Dr. Hoai Phuong (Kha Ngan) with a dislocated neck and sprained right leg. Viewers found this very unreasonable and they thought that Hoang Nam's fall was not strong enough to cause him such a serious injury. |
|
| Netizens cleverly discovered that the place where Duy Kien and Bao Huy started chasing the thief was in District 7 (HCMC). By the time they caught Hoang Nam, he had already gone all the way to District 2 (HCMC), so they were surprised by the "extraordinary" strength of the two soldiers and the thief. During the chase, Duy Kien slid on the grass, did somersaults... Before going to the hospital, he fought with gangsters to rescue Hoang Nam. However, his light-colored pants were still spotless. |
|
| After discovering that Hoang Nam had stolen their phone, Bao Huy and Duy Kien immediately returned to the hospital. At this time, Hoai Phuong was holding Bao Huy's phone, so Duy Kien went to see her to ask for it back. Because she thought Duy Kien was Hoang Nam's "creditor", Hoai Phuong did not believe what he said and called the security to kick him out of the hospital. In this scene, Hoai Phuong had just taken her phone out of her pocket, had not yet dialed a number, but she immediately put it to her ear. |
|
| And the way the female doctor held the phone carelessly and unreally also received mixed opinions from the audience. Netizens thought that Kha Ngan intentionally held the bottom half of the phone so that Song Luan could easily perform the phone-throwing scene similar to the original. Therefore, this scene was judged by the audience as a failure. |
|
| In episode 3, after meeting at the hospital, Duy Kien had feelings for Hoai Phuong and the two agreed to have a first date. However, because he had to do an urgent mission, Duy Kien had to change the meeting place with Hoai Phuong. After Hoai Phuong arrived at the location Duy Kien said, the soldier only gave her a bouquet of flowers and briefly explained the reason for canceling the date before getting on the canoe to go on duty, leaving the female doctor standing alone in a daze. Many female viewers expressed their dissatisfaction on Hoai Phuong's behalf in this scene. They thought that Duy Kien should have canceled the date from the beginning, so that Hoai Phuong wouldn't have to waste time preparing her appearance, traveling, and wouldn't be disappointed. |
|
| The mission that Duy Kien and the NH1 team had to carry out was to capture the Black Crow drug gang in the border area. The action and gunfight scenes were commented to be fake, not real, with poor special effects. In addition, the actors performing the action scenes did not really get into character. The audience still did not feel the tense atmosphere, the life-and-death battle when carrying out the dangerous mission of the soldiers. |
|
| Not only that, some scenes also have green stripe image errors. |
|
| In parallel with the NH1 team's battle scene, at the hospital, Dr. Hoai Phuong had to perform an operation with Dr. Dung and his assistants. Before performing the surgery, Dr. Dung was given a pair of medical gloves by an assistant that were too big, with a fingertip missing. This was an error in preparing the equipment for the scene. |
|
| In addition, the production team of the Vietnamese version also reused the surgery scene from the Korean version. |
|
| After completing the mission, Duy Kien and Hoai Phuong had an official date. When the female doctor was about to sit on the soldier's motorbike, her dress was torn. At this time, Duy Kien immediately tore off the torn part so that Hoai Phuong could still use the dress. Many viewers expressed their opinion that Duy Kien was a soldier, not a designer, so tearing part of Hoai Phuong's dress with his bare hands on the first date was not necessarily a wise action, it could very well make the dress even worse. Not to mention, this action was also considered insensitive towards a girl. |
|
| After eating, Duy Kien and Hoai Phuong went to the cinema. The movie was about to start when Duy Kien received an urgent assignment and had to leave immediately. A few minutes later, Hoai Phuong also received a phone call informing her that she had lost her position as deputy head of department to Dr. Dung - the niece of the Chairman of the Board of Directors. Many netizens noticed that Hoai Phuong's phone screen still showed the clock but she was still answering the phone normally. |
