Huyen My: 'Every day I spend 2 hours doing my hair, 2 hours learning makeup'

DNUM_AFZBAZCABH 10:22

Huyen My said that before the Miss Grand International 2017 Final night taking place on October 25, the contestants had many activities in other locations such as Saigon and Quang Binh.

Tại buổi giao lưu với báo Tiền Phong chiều 2/10, Á hậu Huyền My
At an exchange with Tien Phong newspaper on the afternoon of October 2, runner-up Huyen My "revealed" about her journey to participate in the Miss Grand International 2017 contest.
Theo chia sẻ của Huyền My, cô sẽ có mặt ở Sài Gòn ngày 5/10 để tập trung với các thí sinh khác cùng tham gia 1 Gala Dinner và sẽ ở lại TP. HCM khoảng 4-5 ngày. Sau đó, cả đoàn sẽ di chuyển đến Quảng Bình và tham dự phần thi trang phục dân tộc. Cuối cùng, các thí sinh về Phú Quốc và chuẩn bị cho đêm Chung kết vào ngày 25/10.
According to Huyen My, she will be in Saigon on October 5 to gather with other contestants to attend a Gala Dinner and will stay in Ho Chi Minh City for about 4-5 days. After that, the whole group will move to Quang Binh and participate in the national costume competition. Finally, the contestants will return to Phu Quoc and prepare for the Final night on October 25.
Huyền My cho biết thêm, khi Miss Grand bắt đầu khởi động thì tất cả các thí sinh phải tự làm mọi việc từ làm tóc, make-up… và không có người đồng hành hỗ trợ.
Huyen My added that when Miss Grand started, all the contestants had to do everything themselves, from hair to makeup... and had no companion to support them.
“Đây là áp lực lớn nhất của tôi từ trước đến giờ. Tôi không biết mình có đủ sức hay không? Để chuẩn bị cho cuộc thi thì mỗi ngày tôi dành ra 2 tiếng làm tóc, 2 tiếng học makeup. Thật ra đó là cách yêu thương bản thân mình hơn. Có đi thi hay không thì công việc đó vẫn giúp ích cho mình”- Á hậu Huyền My nói.
“This is the biggest pressure I have ever had. I don’t know if I have enough strength or not? To prepare for the contest, I spend 2 hours doing my hair and 2 hours learning makeup every day. Actually, it is a way to love myself more. Whether I compete or not, that work will still help me,” said runner-up Huyen My.
Trước câu hỏi về hạn chế của những người đẹp Việt tại các cuộc thi nhan sắc quốc tế, Huyền My chia sẻ cô đã cô gắng khắc phục và đã hoàn toàn tự tin về khả năng ngoại ngữ của mình trong thời điểm hiện tại.
When asked about the limitations of Vietnamese beauties in international beauty contests, Huyen My shared that she has tried to overcome them and is completely confident in her foreign language ability at the present time.
Được biết Huyền My đã mời ê-kíp của chuyên gia đào tạo catwalk nổi tiếng người Philippines là Anjo Santos - người được mệnh danh là cha đẻ của cuộc thi Hoa hậu Philippines đề đào tạo catwalk cho mình.
It is known that Huyen My invited the team of famous Filipino catwalk training expert Anjo Santos - who is known as the father of the Miss Philippines contest - to train her in catwalk.
Theo lời kể của Á hậu Huyền My thì thầy Anjo Santos nói cô đi như một người đàn ông nên phải sửa từ dáng đi bên ngoài đến dáng đi trên sân khấu.
According to runner-up Huyen My, teacher Anjo Santos told her to walk like a man so she had to change her gait from outside to on stage.
Có những hôm thầy muốn thử cả độ vang giọng nên 12h đêm đã lôi Huyền My xuống quảng trường và tập hét lên giữa lúc trời mưa to.
There were days when the teacher wanted to test the resonance of his voice, so at 12 midnight he dragged Huyen My down to the square and practiced shouting in the middle of heavy rain.
“Tôi muốn chia sẻ để khán giả biết tôi phải tập luyện rất vất vả chứ không chỉ là việc xuất hiện dưới ánh hào quang.”- Huyền My tâm sự.
"I want to share so that the audience knows that I have to practice very hard, not just appear in the limelight." - Huyen My confided.
Trước khi bước vào cuộc thi Grand International 2017, Huyền My bày tỏ mong muốn được khán giả ủng hộ và theo dõi không chỉ cuộc thi mà mình tham gia. Bên cạnh đó là cuộc thi Miss World của Hoa hậu Mỹ Linh và Miss International 2017 của Á hậu Thùy Dung.
Before entering the Grand International 2017 contest, Huyen My expressed her wish to have the audience support and follow not only the contest she participated in. Besides that, there is the Miss World contest of Miss My Linh and Miss International 2017 of runner-up Thuy Dung.
“Ba chị em sẽ cố gắng hết sức để mọi người thấy rằng thí sinh Việt Nam đủ sức để tham gia các cuộc thi nhan sắc quốc tế và giành thứ hạng cao”- Á hậu Huyền My chia sẻ.
"The three sisters will try their best to show everyone that Vietnamese contestants are capable of participating in international beauty contests and achieving high rankings" - Runner-up Huyen My shared.

Huyền My tiết lộ về hành trình tham dự Miss Grand International 2017 ảnh 12

Huyền My tiết lộ về hành trình tham dự Miss Grand International 2017 ảnh 13

Một số hình ảnh của Huyền My tại buổi giao lưu với báo Tiền phong chiều 2/10.
Some photos of Huyen My at the meeting with Tien Phong newspaper on the afternoon of October 2.

According to TPO

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Huyen My: 'Every day I spend 2 hours doing my hair, 2 hours learning makeup'
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO