Discover the tourist attractions of Quynh Phuong (Hoang Mai Town)

September 28, 2015 14:03

(Baonghean.vn) - Not only famous for the historical Cờn Temple, Quỳnh Phương is also sought after by tourists from within the province and across the country because of its beautiful beach, clear water, white sand, and delicious fresh seafood.

In the crisp, dry sunshine of late autumn, tourists from other provinces still flock to Quynh Phuong to enjoy the romantic scenery as evening falls on the Mai Giang River, and not forget to visit the famous fish sauce village with its rows of stalls selling fresh seafood, or witness the bustling scene of the women and mothers during a bountiful anchovy fishing season.

Beautiful images from Quynh Phuong:

 Gần ngàn năm nay, dẫu hoàn cảnh có đổi thay theo năm tháng, thăng trầm lịch sử có tác động như thế nào đến con người và quê hương Hoàng Mai thì đền Cờn vẫn còn đó, vẫn lưu luyến mãi trong lòng người xứ Nghệ và khách thập phương
Cờn Temple is located by the Mai Giang River.
Biển Quỳnh Phương cát trắng, nước trong. Hàng năm thu hút hàng ngàn lượt khách du lịch trong nước, trong tỉnh về tắm biển, thưởng thức đặc sản. Đứng từ đây, phóng tầm mắt ra xa
"First Cờn, second Quả, third Bạch Mã, fourth Chiêu Trưng," when mentioning Cờn Temple, visitors from all over usually only know about the Inner Temple, also known as Cờn Tây, and rarely know about the Outer Temple, also known as Cờn Đông (the temple located right on the edge of the East Sea, outside the village). (In the photo: Cờn Ngoài Temple, a temple built around the 15th century (after Cờn Trong Temple), on the Thằn Lằn mountain range at the highest point of the range.)
 Dịp này, không phải vào chính mùa du lịch thế nhưng khách đến với Quỳnh Phương cũng vẫn đông.
To cater to the needs of tourists, local people have maintained seafood stalls like these at affordable prices.
 Đến với Quỳnh Phương, khách phương xa không thể quên ghé thăm các cơ sở chế biến nước mắm truyền thống. Nhiều khách du lịch Hà Nội bật mí rằng: đến đây, vừa được tham quan quy trình chế biến nước mắm, vừa được mua nước mắm mang về làm quà. Nước mắm Quỳnh Phương đã có mặt ở nhiều nơi trong nước với hương vị thơm, ngon đậm đà.
When visiting Quynh Phuong, tourists from afar cannot miss the opportunity to visit the traditional fish sauce processing facilities. Many tourists from Hanoi reveal that here, they can both observe the fish sauce processing process and buy fish sauce to take home as souvenirs. Quynh Phuong fish sauce is available in many places throughout the country, known for its fragrant, delicious, and rich flavor.
 Những chượp nước mắm được che đậy cẩn thận
Looking at the rows of carefully covered fish sauce fermentation vats, tourists are very satisfied with the product's safety.
 Cùng với nghề làm nước mắm truyền thống, Quỳnh Phương còn được biết đến là nơi có những cơ sở chế biến cá cơm khô lớn nhất tỉnh.
Along with its traditional fish sauce making, Quynh Phuong is also known for having the largest dried anchovy processing facilities in the province.
 Niềm vui được mùa cá lộ rõ trên khuôn mặt người phụ nữ vùng biển đầy nắng và gió Lào cát trắng.
The joy of a bountiful fishing season is evident on the faces of the women from this sun-drenched, wind-swept coastal region with its white sand. She explains that to produce delicious, fragrant dried anchovies for tourists, it's essential to follow the traditional drying methods passed down through generations. And thanks to the increased number of tourists visiting Quỳnh Phương in recent years, the anchovies she sells are now fetching a much higher price.
 Từ đền Cờn trong, du khách ngược dòng Mai Giang sẽ chứng kiến một khung cảnh êm đềm ở đó có những con người quanh năm làm nghề kéo cá trên sông để tìm hiểu, khám phá về một  cuộc sống của họ phụ thuộc vào những mẻ cá
From Cờn Trong Temple, visitors traveling upstream along the Mai Giang River will witness a serene scene and learn about the lives of the people who make their living year-round by fishing on the river.

Thuy - Huong

RELATED NEWS

0 0 0
x
Discover the tourist attractions of Quynh Phuong (Hoang Mai Town)
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO