No criminal prosecution for assault on doctor at Hospital 115

(Baonghean.vn) - The Investigation Police Agency of Nghe An Province Police has just issued investigation conclusion No. 1010/KTĐT-PC45 on "The case of beating a doctor and disturbing public order that occurred at Nghe An Province General Hospital 115 on August 18, 2017".

According to this conclusion, "the reception, examination, diagnosis and treatment activities of the medical team and doctors on duty at the emergency room of Nghe An Province's 115 General Hospital on the evening of August 18, 2017 were carried out continuously, in accordance with their functions and duties, and were not left "unattended for an entire hour" as stated by Mr. Nguyen Hoang Dinh Thang (Director of Tan Thang Construction Joint Stock Company)".

Mr. Nguyen Dinh Hoang Thang - Director of Tan Thang Construction Joint Stock Company was on the phone while hitting a doctor at Nghe An General Hospital 115. Photo: Cut from clip

In this case, Mr. Nguyen Dinh Hoang Thang committed administrative violations, including: "Words insulting the honor and dignity of others" as prescribed in Point a, Clause 1, Article 5; "Causing disorder in the Hospital" as prescribed in Point b, Clause 1, Article 5 and "Harming the health of others" as prescribed in Point e, Clause 3, Article 5, Decree No. 167/2013/ND-CP of the Government regulating administrative sanctions in the field of security, order and social safety.

Mr. Nguyen Xuan Huan (Chairman of the People's Committee of Trung Do Ward - Vinh City) violated the administrative law "Causing disorder in the hospital" as prescribed in Point b, Clause 1, Article 5, Decree No. 167/2013/ND-CP. In addition, Mr. Huan also violated the regulations on conduct of party members and civil servants, as prescribed in Point d, Clause 1, Article 32 "Violation of ethics and civilized lifestyle", Regulation No. 181-QD/TW dated March 30, 2013 of the Party Central Committee on disciplinary action against party members who violate, that is "having uncultured behavior that disturbs security and order".

The Nghe An Police Investigation Agency has decided not to prosecute the criminal case for the incident that occurred at Nghe An Province General Hospital 115 on August 18, 2017, but instead transfer the entire case file to Vinh City Police to handle administrative violations in accordance with the law./.

Reporter group