Collect firewood to give to lonely elderly people to celebrate Tet

DNUM_CHZBCZCABG 06:28

(Baonghean.vn) - As has become a tradition, every winter, students of Duc Son Secondary School (Anh Son) gather together to contribute firewood to give to lonely elderly people and policy families in the area. All hope to bring them a warm Tet.

 Đây là năm thứ 15 liên tiếp Đoàn trường THCS Đức Sơn tổ chức cho các em học sinh góp củi để đem tặng cho những người già neo đơn, gia đình chính sách trên địa bàn. Với ý nghĩa những bó củi sưởi ấm lòng người, hơn 600 học sinh của trường đã đồng loạt hưởng ứng.
This is the 15th consecutive year that Duc Son Secondary School’s Youth Union has organized for students to contribute firewood to give to the elderly and disadvantaged families in the area. With the meaning of bundles of firewood warming people’s hearts, more than 600 students of the school responded in unison.
Các em học sinh vào tận rừng để kiếm củi mang về.
The students went into the forest to collect firewood to bring back.
Thầy Nguyễn Lê Tú - Bí thư Đoàn trường THCS Đức Sơn cho hay:
Mr. Nguyen Le Tu - Secretary of the Youth Union of Duc Son Secondary School said: "Realizing that Duc Son is mainly mountainous and forested, with a lot of firewood, while lonely elderly people and policy families need firewood for cooking and heating in the winter, the school's youth union came up with the idea of ​​donating firewood to help the elderly and mothers have a warmer Tet holiday." This year, after only 1 week of launching, nearly 4 tons of firewood were donated to 15 disadvantaged families in the area.
Củi được các em buộc thành từng bó để đưa đến tặng cho những người già nèo đơn và gia đình chính sách trên địa bàn
The children tied the firewood into bundles to give to the lonely elderly and families with meritorious services in the area.
Em Nguyễn Thị Thảo, học sinh lớp 9B trường THCS Đức Sơn cho biết: Đây là năm thứ 4 liên tiếp em được tham gia hoạt động ý nghĩa này, tuy công việc gom củi vất vả nhưng em cảm thấy rất vui vì đã làm được một việc có ích.
Nguyen Thi Thao, a 9B student at Duc Son Secondary School, said: This is the fourth consecutive year I have participated in this meaningful activity. Although the work of collecting firewood is hard, I feel very happy because I have done something useful. In the photo: Students bring firewood to give to Mrs. Nguyen Thi Dao in village 15, Duc Son commune, the wife of a martyr.
Những bó củi nhỏ nhưng thực sự đã sưởi ấm lòng người
The bundles of firewood, though small, warmed people's hearts.


Huyen Trang

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Collect firewood to give to lonely elderly people to celebrate Tet
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO