The most accurate guided missile in Southeast Asia that Vietnam possesses

DNUM_CEZAFZCABH 10:09

With its long range and especially precise guidance, the Israeli-made EXTRA missile currently in service with the Vietnam People's Navy is considered one of the best missiles in Southeast Asia today.

Nền công nghiệp quốc phòng của Israel luôn có những sản phẩm quân sự đến ngay cả Mỹ cũng phải thán phục trước những phát minh của họ. Họ luôn sản xuất phục vụ nhu cầu trong nước và xuất khẩu.
Israel's defense industry always has military products that even the US has to admire their inventions. They always produce to serve domestic needs and export.
Với mối quan hệ tương đối tốt đặc biệt là quốc phòng giữa hai nước cực kỳ phát triển trong thời gian qua. Israel ngoài cung cấp vũ khí còn giúp Việt Nam nâng cấp các vũ khí hiện có. Hiện tại nước này là đối tác quân sự cung cấp khí tài lớn thứ hai của Việt Nam chỉ sau Nga.
With a relatively good relationship, especially in defense, between the two countries has developed extremely in recent times. In addition to providing weapons, Israel also helps Vietnam upgrade existing weapons. Currently, this country is Vietnam's second largest military partner providing weapons, after Russia.
Sản phẩm hỏa tiễn dẫn đường EXTRA là một trong những vũ khí uy lực được trang bị cho Hải quân Nhân dân Việt Nam. EXTRA là viết tắt của cụm từ Extended Range Artillery (pháo binh mở rộng tầm bắn) thuộc loại pháo phản lực bắn loạt đối đất chính xác cao do IAI và IMI của Israel hợp tác chế tạo.
The EXTRA guided missile product is one of the powerful weapons equipped for the Vietnam People's Navy. EXTRA is an abbreviation of the phrase Extended Range Artillery, a type of high-precision anti-ground rocket artillery jointly manufactured by IAI and IMI of Israel.
Giá phóng có thể lắp trên xe tải để tăng khả năng cơ động hoặc trên đất liền ở các vị trí phóng cố định. Đạn tên lửa EXTRA có đường kính 300 mm, dài 4,4 m, trọng lượng phóng 450 kg. Nó được dẫn hướng đến mục tiêu bằng hệ thống định vị GPS.
The launcher can be mounted on a truck for increased mobility or on land at fixed launch positions. The EXTRA missile has a diameter of 300 mm, a length of 4.4 m, and a launch weight of 450 kg. It is guided to the target by a GPS navigation system.
Hỏa tiễn EXTRA có thể tấn công mục tiêu cách xa 150 km với bán kính lệch mục tiêu (CEP) chỉ 10 m, mang theo đầu đạn nặng 120 kg. Xét về tầm bắn, EXTRA ngắn hơn so với các hệ thống ATACMS của Mỹ hay WS-2 của Trung Quốc nhưng vượt trội về độ chính xác.
The EXTRA missile can attack targets 150 km away with a CEP of only 10 m, carrying a 120 kg warhead. In terms of range, EXTRA is shorter than the US ATACMS or China's WS-2 systems but is superior in accuracy.
Cụ thể ATACMS có tầm bắn 300 km nhưng CEP khoảng 50 m, trong khi hệ thống WS-2 có tầm bắn 200 km nhưng CEP lên đến 600 m. Nhờ độ chính xác cao, EXTRA là vũ khí hiệu quả để ngăn chặn các đợt đổ bộ đường bằng đường biển của đối phương.
Specifically, ATACMS has a range of 300 km but a CEP of about 50 m, while the WS-2 system has a range of 200 km but a CEP of up to 600 m. Thanks to its high accuracy, EXTRA is an effective weapon to prevent enemy seaborne landings.
Thông thường hỏa tiễn EXTRA thường được đặt và phóng đi trên hệ thống phóng rocket Lynx. Hệ thống này có thể tùy chỉnh cấu hình với bệ phóng bốn quả đạn hoặc 2 quả đạn tùy theo yêu cầu nhiệm vụ tác chiến.
The EXTRA missile is typically mounted and launched on a Lynx rocket launcher system. This system can be configured with a four- or two-round launcher depending on mission requirements.
Cho đến nay hệ thống hỏa tiễn EXTRA vẫn là loại hỏa tiễn phóng loạt mạnh nhất của Việt Nam và cũng là một trong những loại hỏa tiễn có độ chính xác nhất trong khu vực Đông Nam Á.
To date, the EXTRA rocket system is still Vietnam's most powerful multiple launch rocket and also one of the most accurate rockets in Southeast Asia.
Hiện những hỏa tiễn dẫn đường chính xác đang hoạt động tích cực trong biên chế của Hải quân Việt Nam, với ưu thế về sự hủy diệt và độ chính xác cao, là mối đe dọa cho bất cứ kẻ thù nào dám dòm ngó hải phận Việt Nam.
Currently, precision-guided missiles are actively operating in the Vietnam Navy, with advantages in destruction and high accuracy, posing a threat to any enemy that dares to look into Vietnam's waters.

According to Anninhthudo

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
The most accurate guided missile in Southeast Asia that Vietnam possesses
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO