Rare photos of Mr. Putin before becoming President of Russia

August 2, 2017 15:30

Zuma Press has just published a series of photos of Mr. Putin's childhood and the days before he became president.

According to Sputnik, Mr. Vladimir Putin was born on October 7, 1952, into a working-class family in Leningrad (now Saint-Peterburg). Since childhood, he loved to practice sports and watch movies about intelligence soldiers.

Cậu bé Putin chụp ảnh cùng mẹ, bà Maria Putina, vào năm 1958.
Young Putin poses with his mother, Maria Putina, in 1958.
Bức ảnh chụp Putin vào năm 1960.
Photo of Putin taken in 1960.
Putin thời niên thiếu.
Putin as a teenager.
Putin (khoanh tròn) và các bạn cùng lớp.
Putin (circled) and classmates.
Putin bắt đầu học judo và sambo từ năm 18 tuổi.
Putin began studying judo and sambo at the age of 18.
Năm 1970, ông học Luật quốc tế tại Đại học Tổng hợp Quốc gia Leningrad.
In 1970, he studied International Law at Leningrad State University.
Sau khi tốt nghiệp đại học vào năm 1975, ông được tuyển vào cơ quan tình báo KGB. Bức ảnh này chụp năm 1980, khi ông đã làm việc trong KGB 5 năm.
After graduating from university in 1975, he was recruited into the KGB intelligence agency. This photo was taken in 1980, when he had been in the KGB for 5 years.
Đầu những năm 1980 khi Putin bắt đầu hẹn hò với người vợ tương lai của mình, bà Lyudmila, một cựu tiếp viên hàng không.
It was in the early 1980s that Putin began dating his future wife, Lyudmila, a former flight attendant.
Sau vài năm hẹn hò, Valdimir Putin và Lyudmila kết hôn vào năm 1984.
After several years of dating, Vladimir Putin and Lyudmila married in 1984.
Putin chụp với cha mẹ mình vào mùa hè năm 1985, không lâu trước khi được cử tới Đông Đức làm việc.
Putin with his parents in the summer of 1985, shortly before being sent to work in East Germany.
Năm 1985, Lyudmila đã sinh hạ con gái đầu lòng, đặt tên là Maria.
In 1985, Lyudmila gave birth to her first daughter, named Maria.
Putin chơi đùa với Maria sau khi gia đình chuyển tới Dresden, Đông Đức, nơi cô con gái thứ hai của họ (Katya) chào đời năm 1986.
Putin plays with Maria after the family moved to Dresden, East Germany, where their second daughter (Katya) was born in 1986.
Putin và hai cô con gái đáng yêu.
Putin and his two lovely daughters.
Bức ảnh chụp gia đình Putin vào những năm 1990 trước khi ông trở về Leningrad và bắt đầu giữ những chức vụ quan trọng trong chính phủ.
A photo of Putin's family in the 1990s before he returned to Leningrad and began holding important government positions.

According to Vietnamnet

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Rare photos of Mr. Putin before becoming President of Russia
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO