MC Thanh Mai wears a dress with 20,000 gemstones as vedette

DNUM_BEZBBZCABH 07:52

At the age of 45, MC Thanh Mai still retains her youthful and slim beauty. The “ageless beauty” attracted all eyes when she reappeared as a model, being the vedette for designer Xuan Le’s show.

Trong show diễn ra mắt bộ sưu tập Thu Đông 2017 “Heart'n Hands” (Trái tim và đôi tay) của NTK Xuân Lê vào chiều 12/11 tại Đại sứ quán Pháp, MC Thanh Mai bất ngờ xuất hiện với vai trò vedette.
In the show launching the Fall Winter 2017 collection "Heart'n Hands" by designer Xuan Le on the afternoon of November 12 at the French Embassy, ​​MC Thanh Mai suddenly appeared as the vedette.

Thanh Mai được mệnh danh là “mỹ nhân không tuổi” bởi dù đã 45 tuổi nhưng chị vẫn giữ được nét đẹp trẻ trung và vóc dáng thon thả đáng ngưỡng mộ. Diễn viên đóng vai “Cô thủ môn tội nghiệp” chia sẻ rằng, mặc dù chị rất bận rộn với việc kinh doanh và đóng phim nhưng vì rất trân trọng NTK Xuân Lê, chị đã sắp xếp công việc để bay ra Hà Nội.
Thanh Mai is known as the “ageless beauty” because even though she is 45 years old, she still maintains her youthful beauty and admirable slim figure. The actress who plays the role of “Poor Goalkeeper” shared that although she is very busy with business and filming, because she really respects designer Xuan Le, she arranged her work to fly to Hanoi.
Trên sàn diễn, nếu các model chuyên nghiệp giữ vẻ lạnh lùng thì cựu MC chương trình “Sức sống mới” lại rất rạng rỡ và bước đi nhịp nhàng như đang múa.
On the catwalk, while the professional models kept a cool look, the former MC of the program "New Vitality" was very radiant and walked rhythmically as if she was dancing.
Vừa catwalk, chị vừa xoay váy nhẹ nhàng và được cả khán phòng vỗ tay tán thưởng nồng nhiệt.
While walking on the catwalk, she gently twirled her skirt and received enthusiastic applause from the entire audience.
Bộ đầm dạ hội màu đen mà Thanh Mai diện ở màn vedette được đính hơn 20.000 viên đá kim cương nhân tạo Swarovski. Những viên đá pha lê cao cấp này được bàn tay khéo léo của những người thợ khuyết tật đính kết tỉ mỉ tạo thành những bức tranh phong cảnh nhỏ về hình ảnh đồi thông của Đà Lạt.
The black evening gown that Thanh Mai wore in the vedette was studded with more than 20,000 Swarovski artificial diamonds. These high-quality crystals were meticulously attached by the skillful hands of disabled workers to create small landscape paintings of the pine hills of Da Lat.
Bộ váy của Thanh Mai có giá khoảng 5.000 USD (hơn 100 triệu đồng) Ngoài ra, chị còn đeo bộ trang sức trị giá 230 triệu đồng bằng ngọc trai và kim cương để làm toát lên vẻ đẹp sang trọng, quyến rũ ở tuổi 45.
Thanh Mai's dress costs about 5,000 USD (more than 100 million VND). In addition, she also wears a jewelry set worth 230 million VND made of pearls and diamonds to exude a luxurious and charming beauty at the age of 45.
Ngoài bộ váy đặc biệt của Thanh Mai, gây chú ý tại sự kiện còn có 2 thiết kế gắn hơn 10.000 viên đá, tạo thành vòng tròn với hiệu ứng bắt sáng sang trọng, trong đó bộ trắng do Top 5 Hoa hậu Việt Nam 2016 Thủy Tiên thể hiện.
In addition to Thanh Mai's special dress, the event also attracted attention with two designs featuring more than 10,000 stones, forming a circle with a luxurious light-catching effect, including the white dress worn by Top 5 Miss Vietnam 2016 Thuy Tien.
Bộ sưu tập
The "Heart'n Hands" collection is a story about beautiful memories in each trip that designer Xuan Le often organizes for employees, including disabled workers. On each outfit, fashionistas can recognize familiar scenes of Da Lat and Quy Nhon through meticulous hand-embroidered motifs.

NTK Xuân Lê cho biết, show diễn lần này là món quà tinh thần chị dành tặng cho những người thợ khuyết tật đã làm việc và gắn bó với thương hiệu trong nhiều năm qua. Chính đôi bàn tay của những người thợ khuyết tật này đã góp phần tạo nên các bộ trang phục được đính kết cầu kỳ mà khách hàng vẫn yêu thích.
Designer Xuan Le said that this show is a spiritual gift she dedicates to the disabled workers who have worked and been with the brand for many years. It is the hands of these disabled workers that have contributed to creating the elaborately embellished costumes that customers still love.

According to PNVN

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
MC Thanh Mai wears a dress with 20,000 gemstones as vedette
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO