My Tam's MV 'Anh thi khong' 'causes a storm' during Tet

February 3, 2017 17:41

Netizens are discussing heatedly on Youtube and social networking sites about the recent constant transformation of the 'brown-haired nightingale', especially in this MV.

'Anh thì không' là ca khúc nhạc Pháp lời Việt rất nổi tiếng, từng được nhiều ca sĩ thể hiện. Mới đây, Mỹ Tâm cover với bản phối hiện đại, trẻ trung.
'Anh thi khong' is a very famous French song with Vietnamese lyrics, performed by many singers. Recently, My Tam covered it with a modern, youthful arrangement.
Chỉ sau gần một tuần ra mắt, MV 'Anh thì không' của Mỹ Tâm đạt 1,2 triệu lượt xem và luôn nằm trong top những video được tìm kiếm nhiều nhất dịp Tết vừa qua.
After just under a week of release, My Tam's MV 'Anh thi khong' reached 1.2 million views and was always in the top of the most searched videos during the recent Tet holiday.
Hình ảnh của Mỹ Tâm trong MV biến hóa rất đa dạng, nhiều màu sắc.
My Tam's image in the MV is very diverse and colorful.
Ban đầu, khi Mỹ Tâm hé lộ teaser với hình ảnh quyền lực, khán giả rất tò mò. Song, sau đó, họ bị bất ngờ về hình tượng thực sự của cô là hài hước, đáng yêu.
At first, when My Tam revealed the teaser with a powerful image, the audience was very curious. However, later, they were surprised by her real image which is humorous and lovely.
Cô nàng khi thì mộng mơ, thích xem phim tình cảm, dễ mủi lòng, lúc lại rất quý tộc hoặc năng động.
She is sometimes dreamy, likes watching romantic movies, is easily moved, and sometimes very aristocratic or dynamic.
Khán giả khen ngợi, ở mỗi hình ảnh, Mỹ Tâm đều diễn xuất rất có duyên.
The audience praised that in every image, My Tam acted very gracefully.
Cùng với diễn xuất, sự đa dạng trong phong cách thời trang cũng là yếu tố tạo nên thành công cho MV của Mỹ Tâm.
Along with acting, diversity in fashion style is also a factor that contributes to the success of My Tam's MV.
Bên cạnh những bộ trang phục lộng lẫy kết hợp với phụ kiện được nhà thiết kế Micae Vu làm kỳ công để tôn lên nét kiêu sa, quyền lực cho một nữ hoàng, những bộ trang phục đời thường cũng rất tinh tế giúp hình ảnh của nữ ca sĩ không bị nhàm chán.
Besides the gorgeous outfits combined with accessories meticulously crafted by designer Micae Vu to highlight the elegance and power of a queen, the everyday outfits are also very sophisticated, helping the singer's image not to be boring.
mv-anh-thi-khong-cua-my-tam-gay-bao-dip-tet-8
Những khoảnh khắc 'khó đỡ' của Mỹ Tâm trở thành đề tài chế ảnh của khán giả suốt dịp Tết vừa qua.
My Tam's 'awkward' moments became the subject of photo editing by the audience during the recent Tet holiday.

According to the Star

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
My Tam's MV 'Anh thi khong' 'causes a storm' during Tet
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO