Improving fire safety effectiveness in construction projects.

April 8, 2015 16:36

(Baonghean.vn) - On the afternoon of April 8th, in Vinh City, the Department of Construction and the Fire Prevention and Control Police of Nghe An Province held a signing ceremony for the Regulations on Coordination in Fire Safety Implementation at Construction Projects in Nghe An Province. Mr. Hoang Trong Kim - Director of the Department of Construction and Colonel Ho Sy Tuan - Director of the Provincial Fire Prevention and Control Police co-chaired the meeting.

Quang cảnh Lễ ký kết
Overview of the Signing Ceremony
Ông Hoàng Trọng Kim - GĐ Sở Xây dựng phát biểu
Comrade Hoang Trong Kim - Director of the Department of Construction, delivered a speech at the signing ceremony.

The signing ceremony aims to strengthen state management in fire prevention and firefighting for construction projects in the province. Accordingly, the two units will cooperate on the principle of ensuring proper functions, duties, and powers, while enhancing responsibility and creating conditions for each side to fulfill its assigned tasks.

Các đại biểu Cảnh sát PCCC Nghệ An dự Lễ ký kết
Representatives from the Nghe An Fire Prevention and Control Police attended the signing ceremony.
Đại tá Hồ Sỹ Tuấn - GĐ Cảnh sát PCCC phát biểu tại Lễ ký kết
Colonel Ho Sy Tuan - Director of the Fire Prevention and Fighting Police, delivered a speech at the signing ceremony.

According to the signed agreement, the Department of Construction and the Fire Prevention and Control Police will jointly advise the Provincial People's Committee on organizing and implementing fire prevention and control work in investment, construction, and construction project management; disseminate, educate, and exchange information on fire prevention and control; coordinate the implementation of fire prevention and control solutions in the process of performing the state management functions of the two sectors; and coordinate the implementation of inspection and examination activities of violations of fire prevention and control work in investment, construction, and construction project management according to the provisions of the law.

Lãnh đạo 2 đơn vị tiến hành ký kết Quy chế phối hợp

Leaders of the two units signed the Coordination Regulations.

Các đại biểu chúc mừng kết quả phối hợp giữa 2 ngành
The delegates congratulated the two sectors on the results of their collaboration.

The signing of a cooperation agreement between the Department of Construction and the Fire Prevention and Fighting Police has created a legal framework for effectively implementing fire prevention and fighting work, especially in the context of the increasing number of construction projects.

Dao Tuan

0 0 0
x
Improving fire safety effectiveness in construction projects.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO