The old charm of Nam Cat

April 8, 2015 11:14

(Baonghean.vn) - Nam Cat commune (Nam Dan district) still preserves the beauty of traditional Vietnamese villages with its vast rice fields, centuries-old banyan trees, and moss-covered temple roofs...

All of this evokes the ancient and sacred atmosphere of a culturally rich and prosperous countryside, peaceful, a beauty of old villages yet still imbued with the breath of modern life. In Nam Cat, one easily encounters nostalgia for the countryside, a place that holds countless memories and recollections. Achieving this is truly not easy, as it stems from the depths of the soul of each community member, a determination to preserve their "local customs and traditions."

Here are some images captured by reporters from Nghe An Newspaper during their trip to Nam Cat:

Đàn cò chao lượn trên cánh đồng làng
A flock of storks soars over the village fields.
Cây đa trăm tuổi đầu làng
The century-old banyan tree at the entrance of the village
Hồ sen trước Di tích Đền Chỉ Thiện
Lotus pond in front of the Chi Thien Temple historical site.
Vườn cây, ao chuôm và cây rơm
Gardens, ponds, and haystacks
Chiếc cầu hàng chục năm tuổi
The bridge is decades old.
Rửa rau ở cầu ao
Washing vegetables at the pond
Chiều trên đê làng
Afternoon on the village dike
Người dân ra đồng thả trúm lươn
People go to the fields to set eel traps.
Giếng làng gợi hoài niệm về một “nét xưa”
The village well evokes nostalgia for a "past-by-the-world" charm.
Chiếc kẻng sắt được đặt giữa làng
The iron bell was placed in the middle of the village.
Chăn trâu trên đồng làng
Herding buffalo in the village fields

Cong Kien - Ho Phuong

0 0 0

Featured in Nghe An Newspaper

Latest

x
The old charm of Nam Cat
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO