Tile-roofed house in Hanoi wins international impression award

Morning DNUM_BAZACZCABI 09:18

The project is located right on a main street, but inside is a quiet space with a fish pond and a trellis of climbing plants.

Trang web kiến trúc Archdaily vừa công bố danh sách những công trình ấn tượng nhất trong năm. Các giải thưởng do 100.000 lượt người bình chọn. Ở hạng mục Khách sạn - Nghỉ dưỡng, quán cà phê do KTS An Việt Dũng, An Thanh Nhàn, Phạm Ngọc Linh (Farming Architects) thiết kế đã giành chiến thắng.
The architectural website Archdaily has just announced the list of the most impressive works of the year. The awards were voted by 100,000 people. In the Hotel - Resort category, the coffee shop designed by architects An Viet Dung, An Thanh Nhan, Pham Ngoc Linh (Farming Architects) won.

Nằm sát một con đường đông đúc, ngôi nhà nằm trên khu đất 88 m2 có mặt tiền là một bức tường đỏ xây bằng ngói âm dương truyền thống.
Located next to a busy road, the house sits on an 88-square-meter plot of land with a facade of a red wall built with traditional yin-yang tiles.

Không gian yên bình mở ra ngay từ những nhịp chân đầu tiên bước trên bậc thềm với hồ cá Koi bơi lội tung tăng.
A peaceful space opens up from the first steps on the steps with a pond of Koi fish swimming around.

Công trình gây ấn tượng với độc giả bình chọn nhờ hệ thống Aquaponic (kết hợp nuôi cá và trồng cây) và việc sử dụng hiệu quả những nguyên vật liệu giá rẻ, có sẵn.
The project impressed readers with its Aquaponic system (combining fish farming and plant growing) and its effective use of cheap, readily available materials.

Chất thải của cá được bơm lên các bồn trồng cây cung cấp dinh dưỡng cho cây xanh. Sau đó, nước thẩm thấu qua những viên đất nung để chảy ngược về hồ cá tạo thành một chu trình khép kín tiết kiệm nước.
Fish waste is pumped into planters to provide nutrients for plants. Water then seeps through clay pellets and flows back into the fish pond, creating a closed cycle that saves water.

Trong nhà còn có một hồ cá nằm ở ban công ngoài trời để mọi người có thể ngồi chơi thư giãn.
There is also a fish pond in the house located on the outdoor balcony where people can sit and relax.

Một khó khăn lớn khi cải tạo công trình là nhà làm trên đất đi thuê. Bởi vậy, chủ đầu tư không thể thay đổi kết cấu nhà, muốn sử dụng đồ có chi phí rẻ, dễ tháo dỡ sau này.
A major difficulty in renovating a building is that the house is built on rented land. Therefore, the investor cannot change the structure of the house and wants to use cheap and easy-to-dismantle furniture.

Bởi vậy, kiến trúc sư sử dụng hệ khung thép có sẵn, tấm pallet gỗ sồi mà chủ đầu tư định bỏ đi, bán rẻ. Trần, sàn, đồ dùng trong nhà làm từ loại gỗ này được đánh bóng lại.
Therefore, the architect used the available steel frame system and oak pallets that the investor intended to throw away and sell cheaply. The ceiling, floor, and furniture made from this type of wood were polished.

9
Layered bricks create a beautiful, intimate accent for a home with low renovation costs.

Image:Nguyen Thai Thach

According to vnexpress.net
Copy Link

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Tile-roofed house in Hanoi wins international impression award
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO