Fishermen in Nghe An province have a successful fishing season after the storm.

July 22, 2017 17:23

(Baonghean.vn) - After the storm subsided, fishermen in Quynh Luu and Dien Chau (Nghe An) resumed fishing. Many boats have returned to port with holds full of shrimp and fish.

"Milkfish from Nghe An are exported to Japan and South Korea."

Ngư dân Phạm Ngọc Sơn ở xã Quỳnh Long có chuyến đánh bắt gặp may, thu nhập hơn 2 triệu đồng/buổi. Ảnh: Việt Hùng
After the storm subsided,Pham Ngoc Son from Quynh Long commune (Quynh Luu district) quickly prepared his fishing gear and checked the machinery on his boat to continue going out to sea to fish. His trips after the storm yielded tens of kilograms of various seafood including mantis shrimp, crabs, and fish... Photo: Viet Hung
Sau bão, tôm cá nhiều hơn ngày thường nên hầu hết ngư dân đều được mùa. Ảnh: Việt Hùng
After the storm, there were more shrimp and fish than usual, so most fishermen had a good harvest. Photo: Viet Hung
Nhiều hải sản tươi ngon mức lưới. Ảnh: Việt HùngNhiều hải sản tươi ngon mức lưới. Ảnh: Việt Hùng
Many fresh and delicious seafood items are caught in the nets. Seafood items such as rock crabs, mantis shrimp, flounder, etc., can only be caught near the shore. Currently, large mantis shrimp cost 170,000 VND/kg, mantis shrimp 200,000 - 220,000 VND/kg, and flounder 150,000 VND/kg... Photo: Viet Hung
 gần 800 tàu thuyền của ngư dân Diễn Bích và Diễn Ngọc của huyện Diễn Châu đã trở lại khai thác. Điều đáng mừng là những chuyến biển sau bão đạt sản lượng cao. Ảnh: Mai Giang
Nearly 800 fishing boats from Dien Bich and Dien Ngoc hamlets in Dien Chau district also set sail for fishing. Encouragingly, these post-storm fishing trips yielded high catches. Photo: Mai Giang

Sau bão do thời tiết chưa ổn định nên chiếc tàu 360CV của ngư dân Nguyễn Hằng xã Diễn Ngọc chưa dám đi xa như trước mà. Tuy nhiên điều đáng mừng là 4 chuyến biển sau bão số 2 đều thắng lợi. Với các loại hải sản đánh bắt được nhiều như mực, tôm tít, cá nhồng nên mỗi chuyến biển đạt từ 25-30 triệu đồng. Ảnh: Mai Giang
Due to unstable weather conditions after the storm, fisherman Nguyen Hang's 360CV boat from Dien Ngoc commune hasn't dared to venture as far as before. However, the good news is that all four fishing trips after Typhoon No. 2 were successful. With abundant catches of seafood such as squid, mantis shrimp, and barracuda, each trip yielded between 25-30 million VND. Photo: Mai Giang
Cá thu, cá nhồng, mực là các loại sản sản ngư dân đánh bắt được nhiều sau bão. Ảnh: Mai Giang
Mackerel, barracuda, and squid are among the seafood that fishermen caught in large quantities after the storm. Photo: Mai Giang
Cạnh đó chiếu tàu 400CV của anh Mạnh  cũng đang khẩn trương đưa hải sản lên bờ. Số cá tạp, cá nhỏ được bán cho các nhà máy chế biến bột cá, còn các loại cá to được các tư tương mua ngay tại bến. Anh chia sẻ: Mấy ngày sau bão cũng đánh đánh bắt được hơn 100 triệu. Ảnh: Mai Giang
Mr. Manh's 400CV boat in Dien Bich is also urgently bringing seafood ashore. Smaller, mixed-species fish are sold to fishmeal processing factories, while larger fish are bought by traders right at the dock. He shared: "In the days following the storm, we've caught over 100 million dong worth of seafood." (Photo: Mai Giang)

Mai Giang -Viet Hung

RELATED NEWS

0 0 0
x
Fishermen in Nghe An province have a successful fishing season after the storm.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO