The artist of Bung River

Cong Kien January 7, 2018 10:20

(Baonghean.vn) - No one knows since when, the monochord, the two-stringed fiddle and the moon-shaped lute have been attached to Mr. Nguyen Dinh Tuc like flesh and blood. His passion and dedication to traditional musical instruments has brought him more joy and new friends, and he has been honored by his hometown people as "Artist of the Bung River".

At night, many people in the central villages of Dien Ky commune (Dien Chau) often have the habit of coming to Mr. Nguyen Dinh Tuc's house to enjoy the sound of the monochord to relieve the hardships and worries after a hard day's work. The sound of the monochord helps visitors temporarily forget the noise of life, their souls become relaxed, and the friendship between neighbors is also stronger...

“I still remember, at the age of 10 I was introduced to the flute; at the age of 12 I was proficient in playing the erhu, mandolin and harmonica. When I was a little older I learned to play the monochord and in no time I became proficient, then became a “musician” of the class, school, village, commune and district art troupe. Since then, the instruments have become my friends, following my military service and my journey to make a living in everyday life” - Mr. Nguyen Dinh Tuc opened the conversation.

Bộ sưu tập nhạc cụ của nghệ nhân Nguyễn Đình Túc. Ảnh: Công Kiên
Musical instrument collection of artisan Nguyen Dinh Tuc. Photo: Cong Kien

He was born and raised by the poetic Bung River, his childhood was associated with days of playing and bathing in the river, enjoying the cool breeze blowing in from the sea. Perhaps that is why his soul is always open to the sounds of nature and rural village life. He was also lucky to be born into a family that loved singing, his mother was famous throughout the region for her talent in responding to Nghe Tinh folk songs.

His uncle was talented in playing the monochord, the two-stringed fiddle and the flute. When he was a child, Mr. Tuc followed his uncle around all day to enjoy the clear, smooth melodies and to learn to sing the profound folk songs of Nghe An. His passion for singing and playing the instruments was kindled and originated from there, and then became a "debt" to life.

Nghệ nhân Nguyễn Đình Túc bên chiếc đàn bầu
Artisan Nguyen Dinh Tuc with his monochord. Photo: Cong Kien

On the wall of his house, Mr. Tuc dedicated a rather solemn corner to hang his favorite musical instruments, not only to affirm his passion, but also to show his admiration and respect for the traditional values ​​of the ancients. In high school, Nguyen Dinh Tuc was a handsome, good-looking student, a good singer, a good musician, and a member of the school's art troupe.

Leaving school in 1974, the young man left his family to join the army, becoming a special forces soldier operating in the legendary Sac forest. His luggage could not be without a flute, then he went to the battlefield to find materials to make the monochord. During the moments of rest after battles, the young man of the Bung River would take out his flute or take out his monochord to play soulful and profound melodies, to temporarily forget the lurking dangers.

Nguyen Dinh Tuc's honor was to participate in the historic Ho Chi Minh campaign, advancing with his unit to liberate Saigon. The most memorable moment was during the party celebrating the liberation and reunification of the country, the sound of the monochord played by the young soldier from his hometown of Nghe An surprised the people of the South.

Nghệ nhân Nguyễn Đình Túc dành một góc khá trang trọng để treo các loại nhạc cụ
Artisan Nguyen Dinh Tuc has dedicated a rather solemn corner to hang musical instruments. Photo: Cong Kien

“At first, the people there could not believe that with just a string attached to a simple gourd, they could have such a magical series of sounds. When the sound of the instrument rang out, the laughter suddenly stopped, everyone seemed to return to the innocent and carefree years, bathing in the river of nostalgia” – Mr. Tuc excitedly recounted.

In 1981, Mr. Nguyen Dinh Tuc left the army and returned to his hometown to work as a welder and bicycle repairman. After a busy day of making a living, the man took his monochord to the riverbank to express his feelings to the water and the wind. There, he seemed to return to his childhood, to the nursery rhymes and the carefree summer afternoons of swimming.

Although life has ups and downs, and making a living is sometimes easy and sometimes difficult, Mr. Tuc's love for the guitar and flute never changes. Without the opportunity to study formally and systematically, he spends time self-studying through books, television and visiting artisans in all the villages. Whenever there is a traditional musical instrument solo on TV, he will definitely watch it.

Watch artist Nguyen Dinh Tuc play some traditional musical instruments


He followed every gesture of the performing artist to learn new secrets, so that the sound of the instrument and flute would become increasingly smooth and refined.

With his natural talent and passion, Mr. Tuc is always present in the mass art troupe of the commune and district, participating in cultural and art festivals and competitions as a musician. In addition to contributing to the troupe’s overall achievements, he has also won for himself proud awards for his solo performance of the monochord.

These are the A prize at the Sen Village Singing Festival in 2006; Gold medal at the 2006 Provincial Armed Forces Mass Arts Festival; Silver medal at the 2007 Military Region 4 Mass Arts Festival; A prize at the Provincial Trade Union Festival...

Besides, he was once accompanist for the program of Playing and singing Vi-Giam folk songs on the Voice of Vietnam Radio (2008). And at the exchange and performance sessions in the communes in the region, there was almost no time without the sound of the guitar and flute of "Song Bung Artist" accompanying the Vi-Giam folk songs.

Mr. Tuc added that, in addition to the monochord and flute, he also plays the two-stringed fiddle, the moon-shaped lute, the three-stringed fiddle, and the four-stringed fiddle skillfully. The monochord is always the first priority, followed by the moon-shaped lute and the flute. “Some people compare the right hand holding the pick to the “father” of the sound, and the left hand to the “mother” of the sound. I find this comparison very reasonable,” Mr. Tuc shared.

Nghệ nhân Nguyễn Đình Túc (thứ 2, trái sang) tham gia đệm đàn tại buổi giao lưu các CLB Dân ca huyện Diễn Châu
Artist Nguyen Dinh Tuc (second from left) participates in playing the guitar at the exchange session of Folk Song Clubs of Dien Chau district. Photo: Cong Kien

Because plucking the monochord requires special techniques, with the right hand plucking, you must know how to place the pick in the correct position on the palm and between the fingers, plucking at the right point to get the right sound source. As for the left hand on the neck and strings, it requires precise manipulation according to the rules of vibrating, clapping, stroking, slurring and bell-making fingers.

Admiring Mr. Nguyen Dinh Tuc’s passion and talent, many people have come to his house to be instructed in the techniques of using traditional musical instruments, especially the monochord. To date, he has taught 15 people how to play the monochord proficiently, becoming the core of the local mass cultural movement.

While writing these lines, we received the good news that Mr. Nguyen Dinh Tuc has been awarded the title of Meritorious Artist. This is a worthy reward, recognizing his contributions - "Artist of the Bung" to the preservation and promotion of national musical identity.

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
The artist of Bung River
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO