Interesting things about Poland

DNUM_CIZBBZCABH 16:48

(Baonghean.vn) - On the occasion of the Polish President's visit to Vietnam from November 27-30. Let's explore interesting things about this country.

. Tên chính thức của Ba Lan  là Rzeczpospolita Polska (Cộng hòa Ba Lan). Đất nước này có diện tích 120.562 dặm vuông (312.255 km2)m nhỏ hơn một chút so với New Mexico. Ba Lan gia nhập NATO năm 1999 và Liên minh châu Âu trong năm 2004.
The official name of Poland is Rzeczpospolita Polska (Republic of Poland). The country covers an area of ​​120,562 square miles (312,255 km2)m is slightly smaller than New Mexico. Poland joined NATO in 1999 and the European Union in 2004.
Warsaw trở thành thủ đô của Ba Lan vào năm 1918, là thành phố duy nhất ở Châu Âu có khu bảo tồn thiên nhiên – Jeziorko Czerniakowskie, nằm ở trung tâm của thành phố.  Warsaw còn được gọi là thủ đô của đồ ngọt bởi vì công ty bánh kẹo dễ nhận biết nhất của đất nước, E. Wedel bắt đầu ở đó.  Warsaw cũng được gọi là “thành phố phượng hoàng” bởi sự phát triển vượt bậc của thành phố sau khi gần như hoàn toàn bị phá hủy trong Thế chiến II với sự giúp đỡ của các quốc gia khác.  Warsaw có bộ máy nhà nước thông minh với 18 quận và mỗi quận có cơ quan quản lý riêng. Warsaw là nơi mở thư viện chính thức đầu tiên trên thế giới năm 1747. Và là thành phố đông dân thứ 9 trong Liên minh châu Âu với 1,7 triệu người.
Warsaw became the capital of Poland in 1918, and is the only city in Europe with a nature reserve - Jeziorko Czerniakowskie, located in the heart of the city. Warsaw is also known as the “Phoenix City” because of its remarkable growth after being almost completely destroyed in World War I. Warsaw has a smart state apparatus with 18 districts, each with its own governing body. Warsaw is home to the world's first official library, which opened in 1747.
 Quốc kỳ của Ba Lan có hai dải ngang bằng nhau của màu trắng và màu đỏ. Màu sắc xuất phát từ biểu tượng của Ba Lan. Quốc ca của Ba Lan là Dąbrowski's Mazurka, thường được gọi là “Jeszcze Polska zginęla nie”, được viết năm 1797 bởi Jozef Wybicki.
The flag of Poland has two equal horizontal bands of white and red. The colors come from the symbol of Poland. The national anthem of Poland is Dąbrowski's Mazurka, commonly known as “Jeszcze Polska zginęla nie”, written in 1797 by Jozef Wybicki.
380.000 mẫu Anh (150.000 ha) rừng Białowieża Primeval ở Ba Lan là khu rừng cổ cuối cùng của châu Âu, nơi sinh sống của 800 con bò rừng châu Âu, động vật trên cạn nặng nhất tại châu lục này.
At 380,000 acres (150,000 ha), the Białowieża Primeval Forest in Poland is Europe's last ancient forest, home to 800 European bison, the continent's heaviest land animal.
Người cai trị Ba Lan đầu tiên được ghi nhận trong lịch sử là Mieszko, khoảng năm 963. Năm 966, Mieszko thông qua Kitô giáo, làm cho Ba Lan đất nước đông nằm trong quỹ đạo của nền văn hóa Latin. Trong ảnh: Năm 1922, Gabriel Narutowicz trở thành tổng thống được bầu dân chủ đầu tiên của Ba Lan.
The first historically recorded ruler of Poland was Mieszko, around 963. In 966, Mieszko adopted Christianity, bringing the easternmost country of Poland within the orbit of Latin culture. Pictured: In 1922, Gabriel Narutowicz became Poland's first democratically elected president.
Kỵ binh Ba Lan trong trận Bzura, trận đánh lớn nhất giữa Đức và Ba Lan trong cuộc chiến
Poland was the only country in Europe that never officially collaborated with Nazi Germany on any level, and no Polish units fought alongside the Nazi army. Poland never formally surrendered to Germany, and the Polish resistance movement during the German occupation of Poland during World War II was the largest resistance movement in Europe. Pictured: Polish cavalry during the Battle of the Bzura, the largest battle between Germany and Poland during World War II.
Mỏ muối Wieliczka ở Ba Lan một trong những mỏ muối lâu đời nhất trên thế giới, nằm ​​ở thị trấn Ba Lan phía nam Wieliczka, được xây dựng vào thế kỷ 13 và vẫn sản xuất muối cho đến năm 2007. Các điểm tham quan trong mot muối gồm: hàng chục bức tượng, 3 nhà nguyện, và toàn bộ một nhà thờ tạc từ muối đá bởi những người thợ mỏ. Mỏ muối Wieliczka thường được gọi là Nhà thờ muối ngầm của Ba Lan.
The Wieliczka Salt Mine in Poland is one of the oldest salt mines in the world, located in the southern Polish town of Wieliczka. It was built in the 13th century and was still producing salt as recently as 2007. Attractions in the salt mine include dozens of statues, three chapels, and an entire church carved from rock salt by miners. The Wieliczka Salt Mine is often referred to as the Underground Salt Cathedral of Poland. Pictured: Stairs down into the salt mine.
Đại học Jagiellonian Krakow được thành lập bởi vua Casimir III Đại đế trong năm 1364 và là trường đại học lâu đời nhất tại Ba Lan và lâu đời thứ hai ở Trung Âu.
Jagiellonian University of Krakow was founded by King Casimir III the Great in 1364 and is the oldest university in Poland and the second oldest in Central Europe.
Marie Curie (Manya Sklodowska) sinh ra tại Warsaw (Warszawa), Ba Lan vào ngày 07 tháng 11, 1867. Cô chuyển đến Paris vào đầu năm 1880 và kết hôn người Pháp Pierre Curie trong năm 1895. Cùng với chồng, cô phát hiện ra các yếu tố poloni (Po), đặt tên theo quê hương Ba Lan của mình, vào mùa hè năm 1898, và ngay sau đó, radi (Ra). Cô là người đặt ra thuật ngữ “phóng xạ” và giành giải Nobel Vật lý với chồng và đồng nghiệp Henri Becquerel vào năm 1903. Marie là người phụ nữ đầu tiên giảng dạy tại Đại học Sorbonne Paris. Cô đã giành giải thưởng Nobel thứ hai vào năm 1911 cho việc nghiên cứu radium nguyên chất.
Marie Curie (Manya Sklodowska) was born in Warsaw, Poland on November 7, 1867. She moved to Paris in the early 1880s and married Frenchman Pierre Curie in 1895. Together with her husband, she discovered the elements polonium (Po), named after her native Poland, in the summer of 1898, and later radium (Ra). She coined the term “radioactivity” and won the Nobel Prize in Physics with her husband and colleague Henri Becquerel in 1903. Marie was the first woman to teach at the Sorbonne University in Paris. She won a second Nobel Prize in 1911 for her research on pure radium.
Ba Lan đã giành được tổng cộng 17 giải thưởng Nobel (hơn Nhật Bản, Trung Quốc, Ấn Độ, Úc), trong đó có 4 Nobel Hòa bình và 5 Nobel Văn học.
Poland has won a total of 17 Nobel Prizes (more than Japan, China, India, Australia), including 4 Nobel Peace Prizes and 5 Nobel Literature Prizes.
Cuộc thi Piano quốc tế Fryderyk Chopin là một trong những cuộc thi âm nhạc lâu đời nhất trên thế giới được thành lập bởi Giáo sư Ba Lan Jerzy Zurawiew. Cuộc thi đầu tiên diễn ra vào tháng 1/1927 tại Warsaw Philharmonic. Từ đó đến nay, cuộc thi được tổ chức 5 năm một lần.
Frédéric François Chopin (Fryderyk Franciszek Szopen) is Poland's most famous composer. Chopin was born in Żelazowa Wola, Poland in 1810. The International Fryderyk Chopin Piano Competition is one of the oldest music competitions in the world, founded by Polish Professor Jerzy Zurawiew. The first competition took place in January 1927 at the Warsaw Philharmonic. Since then, the competition has been held every five years.
Stanisław Lem Ba Lan được biết đến như một trong những nhà văn khoa học viễn tưởng vĩ đại nhất của thế giới. Tiểu thuyết Solaris đã được dựng thành phim vào năm 2002.
Polish writer Stanisław Lem is known as one of the world's greatest science fiction writers. His novel Solaris was made into a film in 2002.

Kim Ngoc

(Synthetic)

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Interesting things about Poland
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO