Emotional moments of 'Nhút' students in gratitude and maturity ceremony

Huy Thu - Dinh Ha DNUM_CHZAFZCABI 08:43

(Baonghean.vn) - On May 25-26, at high schools in Thanh Chuong district, gratitude and maturity ceremonies took place in an exciting and emotional atmosphere.

At the last moment of the gratitude and coming-of-age ceremony at Thanh Chuong 1 High School, all 12th grade students rushed onto the stage with a youthful dance. Clip: Huy Thu

Năm học này, trường THPT Thanh Chương 1 có 438 học sinh lớp 12  sẽ chia tay ra trường. Đêm tri ân – trưởng thành của khối học sinh 12 được tổ chức ngay giữa sân trường
This school year, Thanh Chuong 1 High School has 438 12th graders who will say goodbye to school. The grade's gratitude and maturity night was held right in the middle of the school yard. Photo: Huy Thu
Những “khoa khôi” của khối lớp 12  rạng rỡ trong những tà áo dài truyền thống
The "beauties" of grade 12 shine in traditional ao dai. Photo: Huy Thu
Chỉ còn một thời gian ngắn nữa thôi, các bạn học sinh khối 12 đã bước vào kỳ thi Quốc gia 2018, tạm biệt một thời hoa với bao kỷ niệm dấu yêu.  Các bạn học sinh lớp 12 đến dự đêm tri ân đồng loạt dán logo khóa học lên má trông rất dễ thương.
In just a short time, grade 12 students will enter the 2018 National Exam, saying goodbye to a time of blossoming with many beloved memories. Grade 12 students of Thanh Chuong 1 High School attended the gratitude - maturity ceremony, all of them stuck the course logo on their cheeks, looking very cute. Photo: Huy Thu
Xa mái trường yêu, xin gửi lời tri ân tới thầy cô kính quý. Thầy cô mãi là những người ươm mầm tri thức, chắp cánh cho bao ước mơ của học sinh được bay cao, bay xa, vươn tới những chân trời mới. Những năm tháng qua, bụi phấn đã rơi theo những dòng thầy cô viết cũng đồng nghĩa là gieo vào lòng các bạn học sinh những bài học cuộc đời. Trong ảnh: Những cái ôm thân thiết tình cảm thầy trò lúc chia tay.
Leaving our beloved school, I would like to express my gratitude to my beloved teachers. Teachers are always the ones who nurture knowledge, give wings to our dreams to fly high, fly far, and reach new horizons. In the photo: Warm hugs between teachers and students when saying goodbye. Photo: Huy Thu
Trong đêm tri ân – trưởng thành xúc động này, một số học sinh nghèo vượt khó, học sinh đạt thành tích xuất sắc đã được tặng quà động viên, trao quà kỷ niệm.
During the gratitude and coming-of-age night, many poor students who have overcome difficulties, and students with excellent achievements who are about to graduate, were given gifts of encouragement. Photo: Huy Thu
Những gương mặt, những nụ cười thân thương sẽ còn mãi trong  kỷ niệm đẹp của thời học sinh. “Có những mùa hè không hề trở lại/ Chỉ nghe tiếng ve trên cánh phượng hồng/ Trang sách cũ xa rồi xa mãi/ Ngân khúc nhạc lòng trong nỗi nhớ bâng khuâng”
The familiar faces and smiles will remain forever in the beautiful memories of student days. “There are summers that never return/ Only the sound of cicadas on the red phoenix flowers can be heard/ The old book pages are far away and far away/ The melody of the heart hums in the wistful memories”. Photo: Huy Thu

 Những chiếc bóng bay muôn màu đang vút lên trong đêm tri ân như mang theo ước mơ hoài bão của tuổi hoa tươi đẹp. Ảnh: Huy Thư
Colorful balloons are soaring in the night of gratitude, carrying the dreams and ambitions of beautiful youth. Photo: Huy Thu
Thanh Chương 3
Also on this occasion, Thanh Chuong 3 High School held a year-end ceremony. The ceremony was solemn and emotional. Photo: Dinh Ha

c
The last moments at high school, full of nostalgic and nostalgic emotions. Photo: Dinh Ha

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Emotional moments of 'Nhút' students in gratitude and maturity ceremony
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO