Dynamic economic models in Anh Son

July 21, 2017 09:55

(Baonghean.vn) -Implementing the agricultural restructuring plan., withpolicy mechanismssupport farmers,arrivenow the whole districtMr. SonThere are over 500 effective production and business models.The lives of the local people have improved thanks to the development of production and livestock farming models.thanks to developmentrich natural potential oflocal.

Những năm gần đây, nhiều hộ nông dân ở Anh Sơn đã mạnh dạn đầu tư xây dựng các mô hình trang trại, gia trại, hướng vào sản xuất các sản phẩm chủ lực của huyện như: Chăn nuôi lợn, trâu, bò, gà, trồng cây ăn quả, cây chè, mía với quy mô lớn, có giá trị kinh tế cao.
In recent years, many farmers in Anh Son have boldly invested in building farm and household farm models, focusing on producing the district's key products such as tea, sugarcane, fruit trees, and raising pigs, buffaloes, cows, and chickens on a large scale with high economic value. Photo: Sy Minh
Phát huy thế mạnh phát triển cây trồng chủ lực là cây chè, xã Hùng Sơn đầu tư mở rộng diện tích. Đến nay, toàn xã có ??? hộ trồng, sản xuất chè; với diện tích ...
Leveraging its strengths in developing tea as its main crop, Hung Son commune has invested in expanding its cultivated area. To date, the entire commune has 430 households engaged in tea cultivation and production, covering an area of ​​384.2 hectares. (Photo: Sy Minh)
Người dân Hùng Sơn năng động áp dụng kỹ thuật mới trong sản xuất chè búp thương phẩm, chất lượng tốt; thu nhập bình quân ...
The people of Hung Son are actively applying new techniques in the production of high-quality commercial tea leaves; their average income is 90 million VND/hectare/year. Photo: Sy Minh
Cẩm Sơn là xã được ghi nhận có nhiều mô hình sản xuất được hình thành và duy trì bền vững trên địa bàn huyện Anh Sơn. Hiện toàn xã có 34 trang trại, gia trại đang phát huy hiệu quả, doan thu 300 triệu đồng trở lên; trong đó có những trang trại doanh thu hàng tỷ đồng/ năm.
Cam Son commune is recognized for having many sustainable production models established and maintained in Anh Son district. Currently, the commune has 34 farms and family farms that are operating effectively, generating revenue of 300 million VND or more; some farms even generate billions of VND per year. Photo: Sy Minh
Điển hình gia đình anh Nguyễn Tiến Dũng (xóm 1/5, xã Cẩm Sơn) sở hữu trang trại chăn nuôi tổng hợp trên diện tích gần 2ha, trồng rừng, chăn nuôi lợn, cá, gà.
Typically, the family of Mr. Nguyen Tien Dung (Hamlet 1/5, Cam Son Commune) owns a comprehensive farm covering nearly 2 hectares, including forestry, pig farming, and fish ponds. Photo: Sy Minh
Anh đã mạnh dạn đầu tư chuồng trại chăn nuôi lợn, với hệ thống làm mát hiện đại, chọn con giống nhập ngoại. Đến nay, mỗi năm, gia đình anh Dũng nuôi khoảng 40 con lợn nái, tổng đàn khoảng 800 con/ năm; doanh thu đạt khoảng 2 tỷ đồng/ năm.
He boldly invested in pig farms with modern cooling systems and selected imported breeding stock. To date, his family raises approximately 40 sows annually, with a total herd of about 800 pigs per year; generating revenue of approximately 2 billion VND per year. (Photo: Sy Minh)
Phát huy lợi thế đất đồi rộng lớn, với diện tích vườn đồi 10 ha, anh Gia đình anh Nguyễn Quang Hùng (Thôn Hội Lâm, xã Cẩm Sơn) nuôi cá, ếch và gà thả đồi; doanh thu mỗi năm đạt trên 1,5 tỷ đồng.
Taking advantage of the vast hilly land, with a 10-hectare hillside garden area, Mr. Nguyen Quang Hung's family (Hoi Lam village, Cam Son commune) has developed chicken farming, dug ponds for fish farming, and raised fish and frogs. Photo: Sy Minh
Nuôi
Revenue from this business model exceeds 1.5 billion VND per year. Photo: Sy Minh
Với định hướng phát triển chăn nuôi hàng hóa, số mô hình phát triển kinh tế trang trại, gia trại trên địa bàn Cẩm Sơn ngày càng tăng lên. Theo đó, dịch vụ cung ứng thức ăn chăn nuôi cũng phát triển khá.
With a focus on developing commercial livestock farming, the number of farm and household-based economic development models in Cam Son district is increasing. Consequently, the animal feed supply service is also developing quite well. Photo: Sy Minh
Tư duy sản xuất nông nghiệp của nông dân Anh Sơn thay đổi, theo định hướng phát triển mô hình sản xuất mới, tư duy sản xuất hàng hóa đã đổi thay đời sống người dân; tỷ lệ hộ nghèo toàn huyện từ  trên 21% năm 2011, nay chỉ còn trên 15%.
With the development of a new production model and a commodity-based production mindset, the lives of people in Anh Son district have changed significantly; the poverty rate throughout the district has decreased considerably (from over 21% in 2011 to just over 15% now). Photo: Sy Minh

Sy Minh - Dinh Nguyet

RELATED NEWS

0 0 0
x
Dynamic economic models in Anh Son
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO