Efforts to control the fire at Nam Cam Industrial Park

DNUM_CAZABZCABF 20:14

(Baonghean.vn)- With the efforts of the Fire Prevention and Fighting Police, the fire at Nam Cam Industrial Park was quickly extinguished, causing no human casualties.

RELATED NEWS

Chiều 20/1, khu vực kho chứa hàng đang trong thời kỳ sửa chữa của một công ty chuyên sản xuất đồ gỗ ở KCN Nam Cấm bất ngờ bốc cháy dữ dội.
On the afternoon of January 20, a warehouse under repair of a company specializing in manufacturing wooden furniture in Nam Cam Industrial Park suddenly caught fire.
Ngay lập tức, lực lượng cảnh sát PCCC Nghệ An và công an huyện Nghi Lộc có mặt, triển khai phương án khống chế ngọn lửa.
Immediately, Nghe An Fire Police and Nghi Loc District Police arrived and deployed a plan to control the fire.
Khu vực kho chứa hàng được khóa kín cửa nên lực lượng chức năng phải phá cửa cuốn để tiếp cận ngọn lửa.
The warehouse area was locked, so authorities had to break the rolling door to access the fire.
Khoảng 70 chiến sĩ cảnh sát PCCC và công an huyện Nghi Lộc cùng nhau khống chế ngọn lửa.
About 70 firefighters and Nghi Loc district police rushed into the warehouse to put out the fire.
Trong kho có một số vật liệu dễ cháy nên ngọn lửa bốc lên rất nhanh gây khó khăn cho lực lượng chữa cháy.
There were some flammable materials in the warehouse so the fire spread very quickly, making it difficult to put out.
Các chiến sĩ cảnh sát được trang bị hiện đại
Police officers are equipped with modern equipment to carry out firefighting duties.
Hơn 1 giờ sau, ngọn lửa được khống chế.
More than 1 hour later, the fire was under control.
Một số máy móc, thiết bị trong nhà kho bị hư hỏng.
Some machinery and equipment in the warehouse were damaged.
Các chiến sĩ cảnh sát PCCC mệt nhòa sau hơn 1 giờ khống chế ngọn lửa.
Fire police officers were exhausted after more than 1 hour of controlling the fire.
Một công nhân kiệt sức sau khi tham gia chữa cháy. Hiện nay, nguyên nhân của vụ cháy đang được điều tra, làm rõ.
An exhausted worker after participating in fire fighting. Currently, the cause of the fire is being investigated and clarified.

Nguyen Khoa

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Efforts to control the fire at Nam Cam Industrial Park
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO