Farmers sow rice on the porch to avoid the sun

DNUM_BDZAGZCABH 08:48

(Baonghean.vn) - The extremely hot days in the highlands of Nghe An have made planting difficult. To cope, people have proactively turned their doorsteps, yards, and gates into places to sow rice seedlings.

Để đối phó lại cái nắng trên 40 độ C và kịp cho thời vụ gieo cấy, những ngày qua các hộ dân ở phường Quang Phong (Thị xã Thái Hòa) đã chủ động biến thềm nhà, sân, cổng...thành nơi gieo mạ. Ảnh: Đào Thọ
To cope with the heat of over 40 degrees Celsius and in time for the planting season, in recent days, households in Quang Phong Ward (Thai Hoa Town) have proactively turned their porches, yards, gates... into places to sow rice seedlings. Photo: Dao Tho.
Những khoảng trống trong nhà bất đắc dĩ trở thành mảnh ruộng nhỏ bằng cách ghép gạch lại thành thửa để giữ đất và chống xói mòn.
The empty spaces in the house were reluctantly turned into small fields by joining bricks together to form plots to retain soil and prevent erosion. Photo: Dao Tho.
Cách làm của các hộ nông dân này cũng rất đơn giản, chỉ cần lấy 1 ít đất trộn với phân chuồng là có thể gieo mạ. Ông Trần Văn Lưu ở khối Nghĩa Sơn cho hay, cách gieo mạ như thế này vừa tiện chăm sóc vừa đỡ mất công bảo vệ nhưng hiệu quả lại tốt hơn so với cách gieo mạ ngoài đồng. Ảnh: Đào Thọ
The method of these farmers is also very simple, just take a little soil mixed with manure and you can sow rice seedlings. Mr. Tran Van Luu in Nghia Son block said that sowing rice seedlings indoors is both convenient for care and less work to protect, but the results are better than sowing rice seedlings in the field. Photo: Dao Tho
Việc tưới tiêu cũng diễn ra thường xuyên ngay trong nhà. Ảnh: Đào Thọ
Irrigation also takes place regularly inside the house. Photo: Dao Tho
Bình thường gieo mạ ở đồng phải mất nửa tháng mới cấy được, còn gieo trong nhà chỉ mất khoảng 10 ngày và đảm bảo mạ xanh tốt. Ảnh: Đào Thọ
Normally, it takes half a month to plant rice seedlings in the field, but it only takes about 10 days to plant them indoors and the seedlings are always guaranteed to be green and healthy. Photo: Dao Tho
Ông Nguyễn Duy Sơn (khối Nghĩa Sơn) cho biết: Ông làm hơn 2 sào ruộng và với diện tích tận dụng ở thềm nhà, số mạ gieo đủ cấy cho vụ này. Hàng ngày chỉ cần ngồi ở nhà kiểm tra để chăm sóc không phải bỏ ra nhiều công sức. Ảnh: Đào Thọ
Mr. Nguyen Duy Son (Nghia Son block) said: With the area utilized on the porch, the number of seedlings sown is enough to plant 2 sao of rice fields this crop. Every day, we just need to sit at home to check and take care of the seedlings. When we turn them over and see that they have white roots, we can take them to the field to plant. Photo: Dao Tho
Không chỉ trước thềm nhà, khuôn viên cổng cũng được người dân tận dụng để gieo mạ. Ảnh: Đào Thọ
Not only in front of the house, the gate yard is also used by people to sow rice. Photo: Dao Tho
Bên ngoài hành lang đường cũng là khóm mạ mới gieo. Có thể nói, để đối phó lại với nắng nóng, người dân vùng cao xứ Nghệ đã có những
Outside the green corridor, a clump of newly planted rice seedlings. It can be said that to cope with the heat, the people of Nghe An highlands have come up with effective "inventions". Photo: Dao Tho

Dao Tho

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Farmers sow rice on the porch to avoid the sun
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO