Drug lord installs camera, digs tunnel through mountain ready to escape

June 25, 2016 07:58

(Baonghean.vn) – In the house of the young drug lord Luong Ba Duy (1986) in Na Khom village, Yen Na commune, Tuong Duong, Nghe An, surveillance cameras were installed, a secret room was built and there was a back door to escape whenever suspicion was detected.

In addition to his talent for "disappearing and appearing suddenly", Luong Ba Duy is also a drug lord who is very adept at using technology. His house is equipped with many sophisticated devices to serve the drug trade.

Nhìn từ bên ngoài, căn nhà cấp 4 của đối tượng Lương Ba Duy không có gì khác biệt so với những căn nhà khác trong bản Na Khốm. Tuy nhiên, khi vào bên trong, ngôi nhà được xem là “biệt phủ” bí mật nhất của miền Tây xứ Nghệ.
From the outside, Luong Ba Duy’s level 4 house looks no different from other houses in Na Khom village, surrounded by a closed fence of barbed wire and B40 mesh 1.5m high. But when going inside, the house gradually “reveals” its mysteries.
Ngôi nhà được theo dõi bằng hai chiếc camera, một chiếc dõi ra ngoài cửa để theo dõi, người ra vào nhà, một chiếc được lắp trong nhà với mục đích theo dõi các hoạt động trong nhà, cả hai chiếc đều gắn với một màn hình tivi màn hình phẳng 40 ing.
The house is installed with 2 cameras, 1 is installed outside the door to monitor people entering and leaving the house, 1 is installed inside the house to monitor activities inside, both are attached to a 40 "in" TV screen placed in the middle of the house and a small screen in the secret basement.
Ở dưới gian bếp của ngôi nhà y xây một chiếc hầm rộng chừng 4m vuông, cao khoảng 2,3m.
Under the kitchen of the house he built a cellar about 4 square meters wide and about 2.3 meters high.
Chiếc hầm đã được đối tượng Duy lắp điều hòa và gắn màn hình nối với hai chiếc camera để theo dõi các động tĩnh từ bên ngoài.
Duy installed air conditioning in the underground bunker and attached a screen connected to two cameras to monitor movements from outside.
Từ chiếc hầm có một cửa thoát hiểm thông ra con khe nằm phía sau ngôi nhà dài chừng 3m, có thể cho một người nặng chừng 80Kg tẩu thoát bình thường.
From the cellar there is an emergency exit leading to a slot behind the house about 3 meters long, which can easily allow a person weighing about 80 kg to escape.
Chiếc tủ là nơi đối tượng Duy cất dấu súng, lựu đạn và hê rô in trong đó.
The cabinet is where Duy hid guns, grenades and heroin.
Quan sát kỹ dưới sàn nhà chúng tôi phát hiện nhiều băng đạn của súng AK đã bị cắt ngắn.
Under the floor, we found AK magazines that had been cut short.
Nhiều cuộn thép gái được y mua về còn để ở góc nhà chưa sử dụng đến.
Many rolls of steel he bought were left unused in the corner of the house.
Ngôi nhà được đối tượng mua của một hộ dân ở trong bản tử năm 2014. Còn các hệ thống lắp đặt do y tự mua về và lắp đặt.
It is known that the house was purchased by the subject from a resident in the village in 2014. The underground tunnel system, fire escape system and other equipment were designed, built and installed by him.

Van Chien

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Drug lord installs camera, digs tunnel through mountain ready to escape
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO