School style returns in Fall Winter 2017 fashion season

DNUM_DBZAIZCABH 17:08

The dressing style of upper-class students of the old decades is coming back with many changes.

Mùa mốt Thu Đông năm nay, phong cách preppy đang được nhiều nhà thiết kế đưa trở lại. Preppy (hay còn gọi là back to school) là phong cách học đường, có nguồn gốc từ trang phục của các học sinh, sinh viên thượng lưu vào năm 1912 ở Đông Bắc Mỹ. Preppy được đặc biệt yêu chuộng từ những năm 1950 đến 1970.
This Fall/Winter fashion season, the preppy style is being brought back by many designers. Preppy (also known as back to school) is a school style, originating from the clothing of upper-class students in 1912 in the Northeastern United States. Preppy was especially popular from the 1950s to the 1970s.
Phong cách preppy thể hiện sự cổ điển, phối hợp đồng điệu để tạo nên vẻ chuẩn mực, thanh lịch và nhã nhặn.
Preppy style represents classicism, coordinated in harmony to create a standard, elegant and polite look.
Các tín đồ đi theo phong cách này thường mặc váy đồng phục xếp ly, giày gót thấp hoặc trang phục kẻ sọc thủy thủ, áo gilet len họa tiết, váy liền đơn giản, áo polo, tất cầu thủ... Về họa tiết, đặc điểm của preppy là chấm bi, kẻ caro, kẻ ô vuông, kẻ ngang. Về màu sắc, trắng, đen, xám, đỏ đậm, xanh lá cây đậm là những tông đặc trưng.
Followers of this style often wear pleated uniform skirts, low-heeled shoes or sailor-striped outfits, patterned sweater vests, simple dresses, polo shirts, soccer socks... In terms of patterns, the characteristics of preppy are polka dots, plaid, squares, and horizontal stripes. In terms of colors, white, black, gray, dark red, and dark green are typical tones.
Những biểu tượng thời trang đại diện cho phong cách này có thể kể đến Audrey Hepburn, Grace Kelly, Jacqueline Kennedy Onassis…
Fashion icons representing this style include Audrey Hepburn, Grace Kelly, Jacqueline Kennedy Onassis...
Trên sàn diễn Thu Đông năm nay, phong cách học đường trở lại sôi động với sự lăng xê của nhiều hãng mốt, trong đó có A.P.C.
On this year's Fall Winter runway, school style is back with excitement with the promotion of many fashion brands, including APC.
Tory Burch lăng xê mẫu blazer và gilet họa tiết răng cưa cổ điển. Thay vì sử dụng bảng màu cổ điển, nhà mốt dùng vàng mù tạt nhằm tạo sự tươi mới.
Tory Burch promotes classic zebra-patterned blazers and gilets. Instead of using a classic color palette, the fashion house uses mustard yellow to create a fresh look.
Chloe gợi ý các cô gái có thể kết hợp sơ mi trắng với váy yếm và giày Mary Jane. Đây là một trong những cách kết hợp cổ điển được nhiều tín đồ lẫn biểu tượng thời trang yêu chuộng.
Chloe suggests that girls can combine a white shirt with a pinafore dress and Mary Jane shoes. This is one of the classic combinations loved by many fashionistas and icons.
Fenty x Puma - nổi tiếng với các thiết kế dành cho giới trẻ - cũng không bỏ qua phong cách kinh điển. Hãng thời trang thể hiện sự phá cách với áo chui cổ bằng len dáng crop-top, quần thể thao ống rộng.
Fenty x Puma - famous for its designs for young people - did not ignore the classic style. The fashion brand showed its innovation with crop-top wool sweaters and wide-leg sweatpants.
Courrèges táo bạo với mẫu váy chữ A cắt xéo, kết hợp áo hoodie khỏe khoắn.
Courrèges is bold with a diagonal A-line dress, combined with a strong hoodie.
Thành công với geek chic (phong cách mọt sách) kể từ khi Alessandro Michele nắm quyền điều hành, Gucci tiếp tục lăng xê mẫu áo gilet họa tiết của học sinh, sinh viên thập niên 1970.
Having enjoyed geek chic success since Alessandro Michele took the helm, Gucci continues to promote the 1970s student-patterned gilet.
Koché lại yêu thích cách kết hợp áo polo và chân váy bất đối xứng, tất neon nổi loạn của thập niên 1980.
Koché loves the combination of polo shirts and asymmetrical skirts, neon socks of the 1980s.


According to VNE

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
School style returns in Fall Winter 2017 fashion season
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO