Students volunteer to build roads and harvest rice to help people

DNUM_CGZAGZCABH 15:13

(Baonghean.vn) - Carrying out the volunteer campaign 'Students towards their homeland 2017', from June 18 to 25, the Nghe An volunteer student team at the Vietnam Academy of Agriculture organized many meaningful activities in Tri Le commune (Que Phong).

Phối hợp cùng dân bản làm giao thông nội đồng.
Tri Le is a border commune of Que Phong district, where 4 ethnic groups (Kinh, Thai, Mong, Kho Mu) live in 33 villages, the economic life of the people as well as transportation are extremely difficult. After the end of the school year, 22 volunteers from the Vietnam Academy of Agriculture, mainly from Nghe An, from Hanoi went straight to Tri Le commune as planned to help the local people. In the photo: Coordinating with the villagers to make intra-field traffic. Photo: Huy Thu.

Sau hơn một tuần, đội sinh viên tình nguyện đã phối hợp với bà con địa phương tổ chức được nhiều hoạt động có ý nghĩa thiết thực: Làm giao thông liên bản, mở rộng, tu sửa đường từ bản Na Túi qua bản Na Cân dài 1 km; làm giao thông nội đồng ở các bản, khắc phục những đoạn đường dốc, hẹp, để bà con đưa máy móc ra đồng thuận tiện; làm thủy lợi, đào kênh, phát quang cây cối, kè đá, sửa mương dẫn nước từ trên nguồn về bản cho bà con ở các bản Hmông. Ảnh: Huy Thư
After more than a week, the volunteer student team coordinated with local people to organize many meaningful and practical activities: Building inter-village traffic, expanding and repairing the road from Na Tui village to Na Can village, 1 km long; building intra-field traffic in the villages, overcoming steep and narrow roads, so that people can bring machinery to the fields conveniently; building irrigation works, digging canals, clearing trees, embanking rocks, repairing water canals from upstream to the villages for people in Mong villages. In the photo: Actively embanking rocks, repairing water canals for people in the villages. Photo: Dang Dong.
Đến Tri Lễ giữa ngày mùa, đội tình nguyện còn tiến hành gặt lúa giúp dân, ưu tiên gặt, tuốt, vận chuyển lúa cho các gia đình chính sách, gia đình có hoàn cảnh khó khăn, neo người ở bản Na Túi, Na Cấn. Cùng với đó là các hoạt động giới thiệu, tuyên truyền các giống cây trồng phù hợp với địa phương, các mô hình chăn nuôi, sản xuất giỏi, các phương thức canh tác tiên tiến để bà con học tập. Trong ảnh: Giúp các gia đình neo đơn, nghèo khó thu hoạch lúa cho kịp thời vụ.
Arriving at Tri Le in the middle of the harvest season, the volunteer team also helped people harvest rice, giving priority to harvesting, threshing, and transporting rice to families with preferential policies, families in difficult circumstances, and those with few people in Na Tui and Na Can villages. Along with that, there were activities to introduce and promote crop varieties suitable for the locality, good livestock and production models, and advanced farming methods for people to learn. In the photo: Helping single-parent and poor families harvest rice in time for the season. Photo: Huy Thu.
Dịp này, hướng đến Ngày thương binh liệt sĩ 27/7, đội đã tổ chức thăm hỏi, trao 12 suất quà cho các gia đình chính sách, có công với cách mạng ở 6 bản. Ngoài ra, đội đã phối hợp với Đoàn thanh niên địa phương làm vệ sinh môi trường ở các bản; tập hợp, hướng dẫn sinh hoạt hè, tổ chức vui chơi cho các em thiếu nhi; giao lưu văn nghệ với bà con…Trong ảnh: Thăm hỏi, tặng quà các gia đình chính sách tại địa phương.
On this occasion, towards the War Invalids and Martyrs Day on July 27, the team visited and presented 12 gifts to families with meritorious services to the revolution in 6 villages. In addition, the team coordinated with the local Youth Union to clean up the environment in the villages; gather and guide summer activities, organize entertainment for children; perform cultural exchanges with the locals... In the photo: Visiting and presenting gifts to families with meritorious services in the locality. Photo: Huy Thu.

Huy Thu - Dang Dong

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Students volunteer to build roads and harvest rice to help people
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO