Strange ice stream appears at Fansipan peak

tienphong.vn December 28, 2018 20:00

The monsoon has just reached the Northwest, and Fansipan peak has welcomed visitors with a spectacular “ice stream”. This weekend, when temperatures are forecast to continue to drop in the new cold spell, it is very likely that ice and even snow will fall on Fansipan.

Nhiệt độ xuống sâu những ngày này, có khi tới -3 độ vào ban đêm khiến những dòng nước tự nhiên trên đỉnh Fansipan hóa băng và tạo thành những dòng suối băng trắng lạ mắt.

The temperature drops sharply these days, sometimes down to -3 degrees at night, causing the natural streams on Fansipan peak to freeze and form strange white ice streams.

“Mềm mại” uốn quanh các bậc gấp khúc tự nhiên trên núi và lấp lánh dưới ánh mặt trời khi nắng lên.

“Soft” curves around the natural folds of the mountain and sparkles in the sunlight when the sun rises.

Ban ngày, nhiệt độ tăng nhưng chỉ dưới 10 độ tại khu vực đỉnh, làm tan dần nước nhưng vẫn còn lại lớp băng mỏng thành những lớp lang băng, nước xen kẽ những khoảng đá và cây cỏ, tạo thành một cảnh tượng vô cùng kỳ thú.

During the day, the temperature increases but only below 10 degrees at the top, gradually melting the water but leaving a thin layer of ice in layers, water interspersed with rocks and grass, creating an extremely interesting scene.

Theo thông tin từ Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, từ ngày 28/12, không khí lạnh tăng cường mạnh, ảnh hưởng toàn Bắc Bộ cùng với Bắc và Trung Trung Bộ, đặc biệt rét đậm ở vùng núi và trung du. Nhiệt độ ở nơi núi cao như đỉnh Fansipan sẽ xuống dưới 3 độ, rất có thể xuất hiện băng giá.

According to information from the National Center for Hydro-Meteorological Forecasting, from December 28, cold air will intensify, affecting the entire North, along with the North and Central Central regions, especially in mountainous and midland areas. Temperatures in high mountains such as Fansipan peak will drop below 3 degrees, with frost very likely.

rất nhiều du khách thích thú trước thiên nhiên vi diệu trên đỉnh Fansipan đã nô nức tới chinh phục Nóc nhà Đông Dương, chiêm bái quần thể tâm linh kỳ vĩ và tận hưởng trọn vẹn trải nghiệm giữa bồng bềnh mây trời và băng giá đẹp hiếm có này.

Many tourists, fascinated by the wonderful nature on Fansipan peak, have eagerly come to conquer the Roof of Indochina, admire the majestic spiritual complex and fully enjoy the experience amidst the floating clouds and this rare beautiful ice.

Cũng trong dịp này, nếu may mắn du khách còn có cơ hội tận mắt chiêm ngưỡng cảnh tượng phát quang, một hiện tượng tâm linh thường xuất hiện trên đỉnh Fansipan.

Also on this occasion, if lucky, visitors will have the opportunity to witness the luminescence, a spiritual phenomenon that often appears on the top of Fansipan.

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Strange ice stream appears at Fansipan peak
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO