The vibrant colors of peach and apricot blossoms in Thai Hoa town.

January 27, 2014 11:18

(Baonghean.vn) - In the days leading up to Tet (Lunar New Year), the atmosphere of shopping for home decorations, especially flowers and ornamental plants, becomes noticeably bustling. On the streets, convoys of passenger buses rush back and forth, almost every bus carrying passengers who want to bring back branches of peach blossoms from the mountains to display during Tet.

(Baonghean.vn) - In the days leading up to Tet (Lunar New Year), the atmosphere of shopping for home decorations, especially flowers and ornamental plants, becomes noticeably bustling. On the streets, convoys of passenger buses rush back and forth, almost every bus carrying passengers who want to bring back branches of peach blossoms from the mountains to display during Tet.The townspeople also seemed busier than usual, with motorbikes often laden with items for Tet shopping such as banana leaves and bamboo tubes… The atmosphere of the Lunar New Year has permeated the streets.

The following are images captured by a reporter from Nghe An newspaper in Thai Hoa town during the days leading up to Tet 2014:

Đào rừng về phố
Digging up wild peaches on the way back to town.
Đã quá trưa, chợ đào vẫn tấp nập kẻ bán, người mua.
It was well past noon, but the peach market was still bustling with sellers and buyers.
Đối diện chợ đào là dãy hàng bán chậu mai vàng đặc trưng của miền Nam cũng thu hút khách mua.
Opposite the peach blossom market is a row of stalls selling potted yellow apricot blossoms, a characteristic feature of Southern Vietnam, which also attracts buyers.
Người bán nhận chở đào về tận nhà cho khách.
The seller offers to deliver the peaches directly to the customer's home.

Những ngày này, hầu như chuyến xe nào về xuôi cũng chở thêm những cành đào thắm.
These days, almost every bus heading south carries extra branches of vibrant peach blossoms.
Gia đình nhỏ buộc lá dong, lạt giang sau xe để gói bánh chưng.
The small family brought along banana leaves and bamboo strips to wrap banh chung (traditional Vietnamese rice cakes) for Tet (Lunar New Year).

Huu Quan - Phuong Chi

0 0 0
x
The vibrant colors of peach and apricot blossoms in Thai Hoa town.
Google News
POWERED BYFREECMS- A PRODUCT OFNEKO