Amazing wildlife in aerial photos

April 9, 2017 16:32

Photos taken from a height of more than 100 meters give us a very different feeling about the wild natural beauty of South Africa.

Những bức ảnh từ trên không về thiên nhiên hoang dã ở Nam Phi này của Zack Seckler, nhiếp ảnh gia từng đạt nhiều giải thưởng.
These aerial photos of South African wildlife are by award-winning photographer Zack Seckler.
Dưới góc nhìn của ông, thiên nhiên trở nên đẹp diệu kỳ, mơ màng và đầy quyến rũ. Đây là bức ảnh về một đàn linh dương đang gặm cỏ.
From his perspective, nature becomes magical, dreamy and enchanting. This is a picture of a herd of antelope grazing.
Ảnh chụp từ máy bay hạng nhẹ ở độ cao 15-152 m. Nhiếp ảnh gia cho biết hình ảnh của đàn gia súc đi dạo trên bãi biển Nam Phi có vẻ đẹp cuốn hút, đẹp và kỳ lạ.
Photo taken from a light aircraft at an altitude of 15-152 m. The photographer said the image of cattle walking on a South African beach is captivating, beautiful and strange.
Sau chuyến du lịch đến Ấn Độ, Seckler thấy rằng hình ảnh là cánh cửa để tìm hiểu văn hóa và chính mình theo những cách mới mẻ và thú vị. Bức ảnh này có tựa đề “Cuộc hẹn với dòng sông những ngày chủ nhật”.
After traveling to India, Seckler found that images were a window into culture and himself in new and exciting ways. This photo is titled “A Sunday Appointment with the River.”
Seckler chụp những bức hình này với mục đích chia sẻ một góc nhìn khác về vẻ đẹp của thế giới. Một con rùa con bơi ra ngoài bờ biển Nam Phi.
Seckler took these photos to share a different perspective on the beauty of the world. A baby turtle swims off the coast of South Africa.
Seckler đến Nam Phi vì phong cảnh thiên nhiên đẹp lạ kỳ của nơi đây. “Đại dương lấp lánh, rừng xanh tươi tốt, đồng cỏ bao la và sa mạc khắc nghiệt”, ông miêu tả.
Seckler came to South Africa for its stunning natural beauty. “Glittering oceans, lush forests, vast grasslands and harsh deserts,” he described.
Seckler chia sẻ rằng trong nhiếp ảnh trên không, ông luôn tìm kiếm một sự kết hợp hài hòa của phong cảnh ngoạn mục mang tính trừu tượng với các yếu tố khác, ví dụ như động vật.
Seckler shares that in aerial photography, he always looks for a harmonious combination of abstract, breathtaking landscapes with other elements, such as animals.
Những bức ảnh đem lại cho người xem cảm nhận mới về thiên nhiên tươi đẹp xung quanh.
The photos give viewers a new feeling about the beautiful nature around.
Sự phong phú đa dạng của các loài động vật ở Nam Phi khiến Seckler say mê. Ảnh trên, ba chú chim hồng hạc dang cánh bay qua vùng đất màu xám.
The rich diversity of animals in South Africa fascinated Seckler. Above, three flamingos spread their wings and soar over the grey landscape.
Một con bò đực ở Eastern Cape.
A bull in the Eastern Cape.
Nhiếp ảnh gia giới thiệu các tác phẩm trên trang web theo bốn loại: hài hước, lối sống, cảnh quan và cá nhân. Ảnh trên chụp một đàn chim trên bãi biển.
The photographer presents his work on the site in four categories: humor, lifestyle, landscape and personal. The photo above shows a flock of birds on a beach.
Cùng với một phi công, Seckler đã bay khắp Nam Phi trong suốt một tuần.
With a pilot, Seckler flew across South Africa for a week.
Những hình ảnh về Nam Phi sẽ được trưng bày trong một cuộc triển lãm ở New York, Mỹ từ ngày 13/4.
Images of South Africa will be displayed in an exhibition in New York, USA from April 13.

According to Zing

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Amazing wildlife in aerial photos
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO