Toyota Land Cruiser 2017 is more rugged and sporty

December 12, 2016 13:15

The more aggressive and sporty TRD version of the 2017 Toyota Land Cruiser SUV is on display at an exhibition in the Middle East.

Trong triển lãm Oman 2016 hiện đang diễn ra tại Trung Đông, ngoài Fortuner TRD với diện mạo khác biệt, hãng Toyota còn trưng bày thêm phiên bản thể thao TRD của một mẫu SUV khác, đó là Land Cruiser. Theo hãng Toyota, mẫu xe này được phát triển dựa trên bản 5.7L VXE cao cấp nhất của dòng Land Cruiser tại thị trường Trung Đông.
At the Oman 2016 exhibition currently taking place in the Middle East, in addition to the Fortuner TRD with a different appearance, Toyota also displayed the TRD sports version of another SUV, the Land Cruiser. According to Toyota, this model was developed based on the highest-end 5.7L VXE version of the Land Cruiser line in the Middle East market.

Đúng như tên gọi, Toyota Land Cruiser TRD 2017 được trang bị bộ phụ kiện TRD từ trong ra ngoài. Nhờ đó, Toyota Land Cruiser TRD 2017 trông hầm hố, thể thao và ấn tượng hơn hẳn phiên bản tiêu chuẩn.
True to its name, the Toyota Land Cruiser TRD 2017 is equipped with TRD accessories inside and out. Thanks to that, the Toyota Land Cruiser TRD 2017 looks more aggressive, sporty and impressive than the standard version.
Toyota Land Cruiser TRD 2017 được sơn màu trắng muốt. Nổi bật trên nền trắng là những chi tiết được sơn màu xám TRD Gray Metallic như cản va trước/sau và nẹp trên chắn bùn.
Toyota Land Cruiser TRD 2017 is painted pure white. Standing out on the white background are details painted in TRD Gray Metallic such as the front/rear bumpers and fender trim.

Thêm vào đó là tấm ốp gầm TRD bằng kim loại màu đỏ, bộ vành hợp kim TRD 18 inch
Added to that are red metallic TRD skid plates, custom 18-inch TRD alloy wheels, shiny chrome details like the TRD rear exhaust and aluminum side steps.

Bên trong Toyota Land Cruiser TRD 2017 có nút bấm khởi động máy Start/Stop màu đỏ nổi bật...
Inside the 2017 Toyota Land Cruiser TRD is a prominent red Start/Stop button...

... và nhiều chi tiết bằng sợi carbon TRD.
... and lots of TRD carbon fiber parts.

Xe vẫn có những trang bị tương tự Toyota Land Cruiser 5.7L VXE như điều hòa không khí tự động 2 vùng, màn hình 9 inch, hệ thống kết nối Bluetooth và dàn âm thanh 6 loa.
The car still has similar equipment to the Toyota Land Cruiser 5.7L VXE such as 2-zone automatic air conditioning, 9-inch screen, Bluetooth connectivity system and 6-speaker sound system.
Tiếp đến là đầu đĩa DVD với màn hình 10 inch gắn trên trần, gương chiếu hậu chống chói, cụm đồng hồ Optitron đi kèm màn hình đa thông tin 4,2 inch, ghế bọc da, ghế lái và ghế hành khách chỉnh điện.
Next is the DVD player with a 10-inch ceiling-mounted screen, anti-glare rearview mirror, Optitron instrument cluster with 4.2-inch multi-information screen, leather seats, electric driver's seat and passenger seat.

Bên dưới nắp capô của Toyota Land Cruiser TRD 2017 có khối động cơ xăng V8, Dual VVT-i, hút khí tự nhiên, dung tích 5,7 lít, kết hợp với hộp số tự động 8 cấp đa chế độ. Động cơ tạo ra công suất tối đa 362 mã lực và mô-men xoắn cực đại 530 Nm.
Under the hood of the 2017 Toyota Land Cruiser TRD is a naturally aspirated 5.7-liter V8 Dual VVT-i gasoline engine, combined with an 8-speed multi-mode automatic transmission. The engine produces a maximum capacity of 362 horsepower and a maximum torque of 530 Nm.

Chưa hết, Toyota Land Cruiser TRD 2017 còn có hệ thống treo TRD dành riêng cho việc chạy trên cát. Nhờ hệ thống treo này, chiều cao gầm của Toyota Land Cruiser TRD 2017 được tăng thêm 25 mm.
In addition, the Toyota Land Cruiser TRD 2017 also has a TRD suspension system specifically for running on sand. Thanks to this suspension system, the ground clearance of the Toyota Land Cruiser TRD 2017 is increased by 25 mm.
Hiện chưa rõ giá bán cụ thể của Toyota Land Cruiser TRD 2017.
The specific selling price of the Toyota Land Cruiser TRD 2017 is currently unknown.

According to Young Knowledge

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Toyota Land Cruiser 2017 is more rugged and sporty
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO