Return to childhood through folk games

DNUM_CBZBBZCABG 16:11

(Baonghean.vn) - Everyone's childhood is where the imprints and memories associated with unforgettable folk games are anchored. Let's go back."violent childhood"through old games...

1 - Dragon and snake up to the clouds

Rồng rắn lên mây là một  trong những trò  chơi  dân gian khá phổ  biến dành  cho  độ tuổi thiếu nhi trong  các làng  quê Việt  Nam ngày trước. Đây  là  một trò chơi gắn với bài  đồng  dao, yêu  cầu  người  chơi phải nhanh nhẹn, khéo léo, đoàn kết, ý thức kỷ  luật và khả năng  ứng đối nhanh nhạy, nhất là  đối với người dẫn đầu  đoàn  rồng rắn. Ngày  trước,   vào  những đêm trăng thanh, các em thiếu nhi thường rủ nhau  tập  trung tại sân đình làng để tổ chức trò chơi Rồng  rắn lên  mây.
Dragon Snake Up to the Clouds is one of the popular folk games for children in the Vietnamese countryside in the past. This is a game associated with a nursery rhyme, requiring players to be agile, skillful, united, disciplined and able to respond quickly, especially for the leader of the dragon snake troupe. In the past, on clear moonlit nights, children often gathered in the village communal house yard to organize the Dragon Snake Up to the Clouds game.

2 - Play marbles

Bắn bi luôn là trò cuốn hút tất cả con trai khi còn thơ bé. Trò chơi giúp vận động, quan sát tốt với chiến lợi phẩm là những viên bi vừa bắn trúng của đối phương. Những viên bi ve tròn, nhiều màu sắc khiến nhiều bé trai mê tít. Nhiều bạn còn có hẳn một bộ sưu tập. Khả năng nhắm chính xác mục tiêu với những cự li khác nhau mang đến cho những bé trai giờ phút vui chơi hết sức vui vẻ.
Marbles are always an attractive game for all boys when they are young. The game helps to exercise and observe well with the trophies being the marbles that have just been shot by the opponent. The round, colorful marbles make many boys crazy. Many of them even have a whole collection. The ability to aim accurately at different distances brings boys hours of fun.

3 - Play Pass

Trò chơi chuyền không chỉ vui tay vui mắt mà còn... vui tai nữa với bài đồng dao
This is a folk game that involves a competition of skill. This game is also known as "chuyen chuyen" or "chuyen chuyen". The playing space is a flat, not very large, about 1.5m² to 2.5m² land plot. The common number of players is 2, but it can also be 1, 3, 4. This game is very popular with girls. The "chuyen chuyen" game is not only fun for the hands and eyes but also... fun for the ears with the nursery rhyme "mot chuyen moi" that any child knows by heart.

4 - Playing top (spinning top)

Đánh quay, còn gọi là đánh cù hoặc đánh gụ, là một trò chơi dân gian phổ biến ở hầu hết các sắc tộc của Việt nam. Đây là trò chơi ngoài trời chủ yếu dành cho các bé trai nhưng cũng còn được thanh niên và những người già chơi, nó có thể có những tên gọi khác tùy theo sắc tộc.
Playing the game of spinning tops is a popular folk game among most ethnic groups in Vietnam. This is an outdoor game mainly for boys but is also played by young people and the elderly. It can have different names depending on the ethnic group. On the flat ground in the past, you could see children gathering in groups of three or five, fascinated by the swirls of spinning tops.

5 - Jump rope

Nhảy dây là một trò chơi dân gian vô cùng quen thuộc, đặc biệt là ở những vùng quê, vùng nông thôn ở Việt Nam. Trò chơi nhảy dây cũng vô cùng đơn giản, chỉ cần một sợi dây là mọi người có thể tham gia. Một trong những đặc trưng riêng biệt của các trò chơi dân gian đó chính là tính cộng đồng cao. Bởi vậy mà bất kể trò chơi dân gian nào cũng đòi hỏi sự tham gia của cả tập thể, nó giúp gắn kết quan hệ giữa người với người trong một cộng đồng.
Jumping rope is a very familiar folk game, especially in the countryside and rural areas in Vietnam. The game of jumping rope is also very simple, just need a rope and everyone can participate. One of the unique characteristics of folk games is the high community spirit. Therefore, any folk game requires the participation of the whole group, it helps to strengthen the relationship between people in a community.

6 - Play Chinese checkers

Một trò chơi cũng rất phổ biến trong thế hệ 8x ngày xưa là trò ô ăn quan. Nhiều người thuộc thế hệ 8x nay đã lập gia đình, có con vẫn không thể quên được cảm giác sung sướng khi thắng cuộc và được
Another game that was very popular among the 8x generation in the past was the game of "o an quan". Many people of the 8x generation who are now married and have children still cannot forget the feeling of happiness when they win and "get everything".

7 - Cockfighting

Ngoài hình ảnh thanh bình của vùng quê, cứ mỗi buổi chiều nhìn ra những bờ đê ngoài đồng lại nghe thấy âm thanh vang động của đám trẻ con chúng tôi, ríu rít trong bộ đồ áo trắng quần xanh dương, trên tay cầm một nắm cỏ mà mỗi cọng cỏ được gọi là một con gà, chi với một cọng cỏ như thế thôi mà đã trở thành một phần kí ức đẹp của trẻ con vùng quê chúng tôi, kí ức về một cuộc chiến mang tên CHỌI GÀ CỎ.
In addition to the peaceful image of the countryside, every afternoon looking out at the dikes in the fields, we hear the resounding sounds of our children, chirping in their white shirts and blue pants, holding a handful of grass in their hands, each blade of grass called a chicken. Just one blade of grass like that has become a beautiful part of the memories of the children in our countryside, memories of a battle called chicken grass fighting.

8 - Play shuttlecock

Đánh khăng là một trò chơi của trẻ nhỏ. Hai bên đứng đối diện nhau. Một người cầm hai đoạn tre, một ngắn một dài. Đào một hố nhỏ, dài dưới đất, đặt đoạn tre ngắn lên miệng hố, lấy thanh tre dài hất đoạn tre ngắn lên cao đánh thật mạnh văng ra xa. Nếu người đứng đối diện bắt được thanh tre, người đó sẽ được vào chơi thay.
Bamboo stick is a game played by children. Two people stand facing each other. One person holds two pieces of bamboo, one short and one long. Dig a small, long hole in the ground, place the short piece of bamboo on the edge of the hole, take the long bamboo stick and throw the short piece of bamboo up high and hit it hard, sending it flying far away. If the person standing opposite catches the bamboo stick, that person gets to play instead.

9 - Pull the bamboo

Vào mùa mo cau rụng, trẻ con vùng quê tha hồ lấy mo cau làm xe kéo. Trò này cũng gây hứng thú với các bạn ở thành thị. Các bé chỉ cần tước bỏ các lá cau khô quanh sống cau và lấy sống đó làm tay nắm. Chiếc mo sẽ là ghế ngồi cho một hay nhiều bé ngồi lên. Bạn kéo sẽ là người dùng sức kéo chiếc mo cau về phía trước.
During the season when the areca spathe falls, children in the countryside freely use the areca spathe to make a cart. Children only need to strip the dry areca leaves around the areca spine and use the spine as a handle. The spathe will be a seat for one or more children to sit on. The puller will be the person who uses force to pull the areca spathe forward.

10- Plant buds, plant flowers

Trồng nụ trồng hoa. Nhảy cho cao lên nhé, chạm vào là thua đấy.
Plant buds and flowers. Jump high, or you'll lose.

Peace

(Synthetic)

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Return to childhood through folk games
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO