Victoria Beckham is praised for her better outfit coordination than catwalk models

April 11, 2016 18:33

Mrs. Becks has conquered the fashion world many times by flexibly remixing her own designs.

Là người có gu mặc ảnh hưởng đến nhiều tín đồ thời trang thế giới, Victoria Beckham từng nhiều lần chinh phục làng mốt với chính những món cô tự thiết kế. Theo Popsugar, các chuyên gia đánh giá so với phiên bản mẫu trên sàn diễn, bà Becks có cách phối tinh tế và đưa được dấu ấn cá nhân vào những món mình mặc. Trong ảnh, Vic diện một thiết kế mới trong bộ sưu tập Thu Đông 2016. So với bản gốc (trái), cô dùng giày gót nhọn thay cho giày bệt cut-out. Kiểu tóc để xõa tự nhiên, chải lệch bên cũng là yếu tố ăn ý với tổng thể, giúp nhà thiết kế ghi điểm trong mắt người đối diện.
As someone whose style influences many fashionistas around the world, Victoria Beckham has conquered the fashion world many times with the items she designed herself. According to Popsugar, experts say that compared to the model version on the catwalk, Ms. Becks has a sophisticated way of mixing and putting her personal stamp on the items she wears. In the photo, Vic wears a new design in the Fall Winter 2016 collection. Compared to the original (left), she uses stilettos instead of cut-out flats. The natural, side-swept hairstyle is also a harmonious element with the overall look, helping the designer score points in the eyes of the beholder.
Chiếc áo khoác dáng dài nằm trong bộ sưu tập Pre-Fall 2016 (trái) được người đẹp biến tấu bằng cách phối với quần âu đen, giày lười thể thao thay vì giày bệt mũi nhọn.
The long coat from the Pre-Fall 2016 collection (left) was transformed by the beauty by pairing it with black dress pants and loafers instead of pointed-toe flats.
Ở bản mẫu, váy hai dây màu tím đậm được gợi ý mặc cùng áo thun cao cổ vàng cam. Vic phối lại bằng cách bỏ áo thun, mặc váy ngủ cùng áo khoác dáng dài (trendcoat), giày cao gót quai mảnh. Màu sắc hài hòa cùng chiếc áo sang trọng khiến người mặc sành điệu hơn so với vẻ vintage của mẫu.
In the sample, the dark purple strap dress is suggested to be worn with an orange-yellow turtleneck T-shirt. Vic remixed it by removing the T-shirt, wearing a nightgown with a long coat (trendcoat), and high-heeled shoes with thin straps. The harmonious colors combined with the luxurious shirt make the wearer more stylish than the vintage look of the sample.
Áo khoác dáng dài trang trí sợi xích vắt ngang thân áo được mặc cùng quần âu đen. Phần cổ áo dựng lên làm tăng vẻ cá tính cho chủ nhân so với kiểu bẻ cổ ngay ngắn như người mẫu trên sàn catwalk.
The long coat with a chain across the body is worn with black trousers. The raised collar adds personality to the owner compared to the straight collar style like a model on the catwalk.
Chỉ cần thay đôi giày cao gót màu xanh tím than, Vic đã toát lên vẻ trang nhã, nữ tính hơn so với sự phóng khoáng của người mẫu.
Just by changing into a pair of dark purple high heels, Vic exuded a more elegant and feminine look compared to the model's freedom.
Nếu trên đường băng, người mẫu mặc áo thun có tay áo dài quá khổ, trên thảm đỏ Vic chọn cách mặc gọn gàng hơn bằng áo thun tay lỡ, phần cạp gắn thêm đai lưng sợi xích, tạo điểm nhấn để không bị một màu.
If on the runway, the model wore a T-shirt with oversized long sleeves, on the red carpet, Vic chose to dress more neatly with a short-sleeved T-shirt, with a chain belt attached to the waistband, creating an accent so as not to look monochromatic.
Bà mẹ bốn con đem tới mốt váy nhăn và váy ngủ kết hợp hai trong một ở bộ sưu tập Xuân Hè năm nay. Ngoài đời, cô không phối với giày bánh mỳ mà sử dụng giày gót nhọn và kính mắt để giúp bộ váy trở nên sang hơn.
The mother of four brought the trend of a wrinkled dress and a nightgown in this year's Spring Summer collection. In real life, she did not wear bread shoes but used stilettos and sunglasses to make the dress more luxurious.
Nhà thiết kế sinh năm 1974 toát lên vẻ thanh thoát khi thay áo sơ mi kiểu quân đội (trái) bằng áo cộc tay trơn, sandals đế bánh mỳ.
The designer born in 1974 exudes elegance when replacing the military-style shirt (left) with a plain short-sleeved shirt and loafer sandals.
Victoria đổi bốt cao cổ trên sàn catwalk bằng giày cao gót trắng, cùng tông với váy xẻ lườn. Điều này giúp tôn dáng người mặc hơn.
Victoria swapped her high boots on the catwalk for white high heels, matching her slit dress. This helped to flatter the wearer's figure.
Ở một thiết kế nằm trong bộ sưu tập Xuân Hè 2014, người đẹp sơ vin áo xuyên thấu với chân váy ngắn chữ A, giúp tạo vòng eo với điểm nhấn là chiếc thắt lưng đai lớn.
In a design from the Spring Summer 2014 collection, the beauty tucked a see-through shirt into a short A-line skirt, helping to create a waistline with the highlight being a large belt.
Vic được kéo dài chân hơn nhờ diện giày cao gót có quai ôm cổ chân thay vì đi bốt cổ ngắn với váy liền dáng dài.
Vic's legs look longer thanks to wearing high heels with ankle straps instead of ankle boots with a long dress.
Áo khoác dáng dài in kỹ thuật số nếu mặc với chân váy dài, giày bệt sẽ gây cảm giác hơi luộm thuộm. Trong khi phối cùng sơ mi, quần jeans, bốt cổ ngắn như Vic tạo nên vẻ chỉn chu mà vẫn phóng khoáng cho chủ nhân.
A digitally printed long coat, if worn with a long skirt and flat shoes, will look a bit sloppy. While wearing it with a shirt, jeans, and short boots like Vic, it creates a neat yet casual look for the owner.


According to VNE

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Victoria Beckham is praised for her better outfit coordination than catwalk models
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO