Summer fun with Nghe An shepherd children

May 28, 2016 17:21

(Baonghean.vn) - The photo series "Shepherds" by author Quoc Dan not only makes us interested in the innocence of the "buffalo children" and the rural countryside, but also makes those who were born and raised in the countryside emotional when they meet themselves again...

Trên cánh đồng lúa đã bắt đầu chín, những chú mục đồng bắt đầu một mùa hè
In the rice fields that have begun to ripen, the shepherds begin their exciting summer of "herding buffalo and cutting grass".
Phút nghỉ ngơi dưới bóng đa làng
A moment of rest under the shade of the village banyan tree.
Đôi bạn
Two friends.
Cùng nhau trốn nắng
Let the buffalo graze, together to hide from the sun.
Tắm trâu nào
Let's take a bath.
Vẫy vùng cùng sông nước
Splashing around with the river
Trong lòng sông Lam hiền hòa,
On the gentle Lam River, summer afternoons become so interesting.
Khi trâu bò đã no cỏ, thong thả về chuồng, thì những chú mục đông lại hòa cùng niềm vui thả diều trên con đê làng
When the buffaloes and cows had their fill of grass and were leisurely returning home, the mischievous shepherds joined in the joy of flying kites on the village dike.

TV

Photo: Quoc Dan

RELATED NEWS

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Summer fun with Nghe An shepherd children
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO