Les 10 robes les plus chères de l'histoire du tapis rouge des Oscars

February 25, 2016 12:24

2 millions de dollars (plus de 44 milliards de VND) : c'est la valeur du design haut de gamme que John Galliano a offert à Nicole Kidman sur le tapis rouge des Oscars en 1997.

Tại lễ trao giải Oscar 2006,
Aux Oscars 2006, la belle britannique Keira Knightley a commandé une création à Vera Wang. Cette robe sirène classique, bordeaux et en taffetas de soie, a coûté près de 8 400 dollars.
40.000 USD (gần 889 triệu đồng) là giá trị của bộ đầm lụa xanh thẫm của thương hiệu Alexander McQueen mà Sandra Bullock chưng diện trên thảm đỏ Oscar 2014.
40 000 USD (près de 889 millions de VND) est la valeur de la robe en soie bleu foncé d'Alexander McQueen que Sandra Bullock portait sur le tapis rouge des Oscars 2014.
Là nàng thơ lâu năm của nhà thiết kế Valentino, Anne Hathaway chi 80.000 USD (gần 1,8 tỷ đồng) cho chiếc đầm đỏ ở Oscar 2011. Cộng trang sức kim cương
Muse de longue date du créateur Valentino, Anne Hathaway a dépensé 80 000 dollars (près de 1,8 milliard de dongs) pour une robe rouge aux Oscars 2011. Avec les bijoux en diamants « Lucinda » de Tiffany & Co, la tenue de l'actrice a coûté 10 millions de dollars (plus de 223 milliards de dongs).
Năm 2007, mỹ nhân Titanic Kate Winslet diện đầm xanh bạc hà mang phong cách nữ thần từ thương hiệu Valentino. Thiết kế này có giá 100.000 USD (khoảng 2,2 tỷ đồng).
En 2007, Kate Winslet, la belle du film Titanic, portait une robe vert menthe Valentino, digne d'une déesse. Cette création a coûté 100 000 dollars américains (environ 2,2 milliards de dongs vietnamiens).
Ở Oscar 2014, đầm quây ngực Chanel đính đá quý của Jessica Biel cũng có giá 100.000 USD (khoảng 2,2 tỷ đồng).
Aux Oscars 2014, la robe bustier Chanel ornée de pierres précieuses de Jessica Biel a également coûté 100 000 dollars (environ 2,2 milliards de VND).
Riêng bộ đầm màu nude đính hàng trăm viên pha lê Swarovski từ thương hiệu Armani đã tiêu tốn của minh tinh Cate Blanchett 100.000 USD (khoảng 2,2 tỷ đồng) năm 2014. Nếu tính thêm trang sức và đôi giày hiệu, tổng chi phí lên đến 18,1 triệu USD (khoảng 402 tỷ đồng).
La robe nude à elle seule, décorée de centaines de cristaux Swarovski de la marque Armani, a coûté à la star Cate Blanchett 100 000 USD (environ 2,2 milliards de VND) en 2014. Si l'on ajoute les bijoux et les chaussures de créateurs, le coût total s'élève à 18,1 millions USD (environ 402 milliards de VND).
Bộ váy peplum trắng cúp ngực giúp Chalize Theron nhận nhiều lời khen tại Oscar 2013 là thiết kế thuộc bộ sưu tập Dior Couture. Váy có giá 100.000 USD (hơn 2,2 tỷ đồng). Nếu tính trang sức kim cương của Harry Winston, bộ cánh của minh tinh trị giá đến 4 triệu USD (gần 90 tỷ đồng).
La robe péplum blanche à épaules dénudées qui a valu à Chalize Theron de nombreux compliments aux Oscars 2013 a été créée par la collection Dior Couture. Elle a coûté 100 000 dollars (plus de 2,2 milliards de dongs vietnamiens). Si l'on compte les bijoux en diamants Harry Winston, la tenue de la star vaut jusqu'à 4 millions de dollars (près de 90 milliards de dongs vietnamiens).
Năm 1955, khi huyền thoại Grace Kelly đoạt Oscar
En 1955, lorsque la légendaire Grace Kelly remporta l'Oscar de la meilleure actrice, la robe à deux bretelles en soie vert émeraude qu'elle portait coûta 142 000 dollars (plus de 3,1 milliards de dongs vietnamiens). La créatrice de cette robe était Edith Head, une légende de la mode ayant remporté huit Oscars pour les meilleurs costumes de cinéma.
Một bộ cánh khác của Cate Blanchett cũng góp mặt trong danh sách váy xa xỉ bậc nhất lịch sử giải thưởng điện ảnh. Năm 2007, Armani là lựa chọn của người đẹp Australia với thiết kế couture dáng suông màu xám kim loại, đính pha lê Swarovski, giá 200.000 USD (khoảng 4,4 tỷ đồng).
Une autre robe signée Cate Blanchett figure également sur la liste des robes les plus luxueuses de l'histoire des prix du cinéma. En 2007, Armani a été choisie par la belle australienne avec une robe haute couture à coupe droite, gris métallisé, ornée de cristaux Swarovski, vendue 200 000 dollars (environ 4,4 milliards de dongs vietnamiens).
Bộ cánh đắt giá nhất trong lịch sử Oscar thuộc về đầm couture mà
La robe la plus chère de l'histoire des Oscars est celle portée par Nicole Kidman, la « cygne australien », lors de la cérémonie de 1997. Cette robe jaune citron, brodée à la main de motifs chinois, était une œuvre d'art signée John Galliano et avait coûté 2 millions de dollars (environ 44 milliards de dongs vietnamiens). Cette robe a également valu au créateur, alors directeur artistique de Dior, le titre de « roi du tapis rouge ».


Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les 10 robes les plus chères de l'histoire du tapis rouge des Oscars
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO