Du fond du désespoir, le stade My Dinh a explosé de joie lorsque Van Thanh et Vu Minh Tuan ont marqué des buts consécutifs, donnant au Vietnam une avance de 2-1 à la fin du match retour de la demi-finale de la Coupe AFF Suzuki 2016, le soir du 7 décembre.
 |
| À six minutes de la fin du temps réglementaire, l'Indonésie menait toujours 1-0. L'équipe locale se retrouvait alors à dix après l'expulsion du gardien Nguyen Manh. Photo : Ngoc Thanh. |
 |
| Alors que le désespoir grandissait, l'équipe vietnamienne a égalisé de manière inattendue (1-1) grâce à un but de l'arrière gauche Van Thanh sur coup de pied arrêté à la 84e minute. Photo : Duc Dong. |
 |
| Van Thanh est actuellement l'un des joueurs les plus réguliers de l'équipe nationale, grâce à sa capacité infatigable à contribuer aussi bien à l'attaque qu'à la défense. |
 |
| La flamme de l'espoir, qui semblait s'être éteinte, s'est soudainement rallumée grâce à un but du défenseur issu du centre de formation du HAGL. |
 |
| Lors du match aller, l'équipe de l'entraîneur Huu Thang s'est inclinée 1-2, et son objectif est désormais de gagner sur le même score au moins pour emmener le match en prolongation. |
 |
| Toute l'équipe a alors concentré toute son énergie sur les attaques pendant le peu de temps restant. Photo : Duc Dong. |
 |
| Sur le banc de touche, les remplaçants et les membres du staff technique, impatients, encourageaient leurs coéquipiers à se donner à fond jusqu'à la fin du match. Photo : Duc Dong. |
 |
| La déception et l'impatience se lisaient sur le visage de chaque membre de l'équipe après chaque attaque infructueuse. Photo : Duc Dong. |
 |
| Et la pression exercée par les vagues de maillots rouges a finalement payé grâce à un but du remplaçant Vu Minh Tuan, portant le score à 2-1. Photo : Giang Huy. |
 |
| Minh Tuan a célébré son but les larmes aux yeux, en souvenir de son père récemment décédé. À ses côtés, ses coéquipiers exultaient. |
 |
| L'Indonésie a semblé s'effondrer. Après avoir largement dominé, elle a concédé l'égalisation (3-3) et a dû disputer les prolongations pour départager les équipes. Photo : Giang Huy. |
 |
| Malgré l'égalisation de l'Indonésie (2-2) en prolongation et l'élimination finale du Vietnam (3-4), l'équipe vietnamienne a offert l'un des matchs les plus palpitants de ces dernières années. Les onze dernières minutes de la seconde mi-temps resteront à jamais gravées dans les mémoires. Photo : Duc Dong. |
Selon VNE