12 ans de prison pour un meurtrier
(Baonghean.vn)- Ce matin, 17 janvier, le Tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert le procès de Ngan Van Lan (né en 1973, résidant à Mon Son, Con Cuong, Nghe An) pour meurtre..À cause d'une dispute au sujet des rizières, Ngan Van Lan a tué son amie.
Selon l'acte d'accusation du parquet provincial, le 12 septembre 2012, Vi Dinh Huong et son frère Vi Dinh Than (résidant dans le village de Bong, commune de Lang Khe, Con Cuong), accompagnés de Ha Van Man, Vi Van Duc et Ngan Van Lan (résidant dans le village de Khe Lo, commune de Mon Son, Con Cuong), se sont rendus dans la région de Khe Coong (commune de Mon Son) pour chercher des pousses de bambou et piéger des oiseaux. La nuit, le groupe est resté dans la cabane de Ngan Van Lan et a bu de l'alcool. Pendant qu'ils buvaient, une dispute a éclaté entre Ngan Van Lan et Vi Dinh Huong. Lan a alors pris un bâton en bois rond et a frappé Huong à la tête, provoquant une fracture du crâne de la victime qui est décédée plus tard.
Face à des preuves irréfutables, Ngan Van Lan a baissé la tête et a reconnu sa culpabilité. Le tribunal l'a condamnée à douze ans de prison, et les deux familles ont convenu d'une indemnisation.
Song Hoang
