13 446 cas ont été évalués avec précision et objectivité.

December 23, 2015 10:27

(Baonghean.vn) -Cette information a été rapportée lors de la conférence résumant les 5 années de mise en œuvre du projet « Innovation et amélioration de l'efficacité des activités d'évaluation judiciaire » organisée par le Comité populaire provincial le matin du 23 décembre.

Camarades : Le Xuan Dai - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Camarade Hoang Quoc Hao - Directeur du Département de la Justice ont coprésidé la conférence.

Ô
Aperçu de la conférence.

Conformément à la décision n° 258/QD-TTg de 2010 du Premier ministre portant approbation du projet « Innovation et amélioration de l'efficacité des activités d'évaluation judiciaire » (appelé Projet 258), le Comité populaire provincial a créé un comité directeur, organisé la mise en œuvre de la loi sur l'évaluation judiciaire et de nombreuses autres activités pour déployer les activités d'évaluation judiciaire dans la province.

En cinq ans, les unités ont procédé à l'expertise de 13 446 dossiers dans les domaines de la médecine légale, de la psychiatrie, des techniques criminelles, de la finance et de la fiscalité, ainsi que de la construction. Ces expertises ont été réalisées avec objectivité et exactitude, et dans les délais impartis. Aucune plainte ni dénonciation n'a été enregistrée à ce sujet.

Bà Nguyễn Thị Quế Anh, Phó giám đốc Sở Tư pháp trình bày báo cáo tổng kết 5 năm thực hiện đề án 258.
Mme Nguyen Thi Que Anh, directrice adjointe du ministère de la Justice, a présenté un rapport résumant les 5 années de mise en œuvre du projet 258.

Évaluation globale après cinq ans de mise en œuvre du projet, le travail d'évaluation judiciaire dans la province est progressivement devenu une routine. Les activités judiciaires ont contribué de manière significative à la lutte contre la criminalité et à sa prévention, en évitant les condamnations injustifiées, et constituent une mesure efficace pour protéger les droits et les intérêts légitimes des justiciables.

En outre, de nombreuses lacunes et limitations ont également été soulignées, telles que : le travail de propagande n'est pas régulier, ce qui fait que les gens ne comprennent pas pleinement le rôle et l'importance des activités d'évaluation judiciaire ; l'équipe d'évaluateurs occupe toujours plusieurs postes, l'efficacité de leurs activités n'est pas élevée ; les installations et l'équipement servant au travail d'évaluation judiciaire n'ont pas reçu l'attention requise...

Ô
M. Nguyen Xuan Hong, directeur adjoint du département de la santé, a suggéré qu'il est nécessaire de prêter attention au soutien du régime de l'équipe d'experts médico-légaux et d'augmenter le personnel du Centre d'expertise médico-légale pour répondre à la demande croissante dans les temps à venir.
Đại tá Đậu Xuân Đông, Trưởng phòng Kỹ thuật Hình sự (Công an tỉnh) đề nghị cần quan tâm hơn nữa công tác đào tạo, tập huấn chuyên sâu cho cna sbộ làm công tác giám định tư pháp của các địa phương
Le colonel Dau Xuan Dong, chef du département de technique criminelle (police provinciale), a suggéré qu'une plus grande attention soit accordée à la formation et à la spécialisation des experts médico-légaux locaux.

Lors de la conférence, des représentants du Département de la Santé, de la Police Provinciale et du Parquet Populaire ont apporté de nombreuses opinions sur des questions telles que les politiques de l'équipe d'évaluateurs judiciaires, les difficultés dans le couloir juridique et la coordination entre les unités...

En conclusion de la conférence, le camarade Le Xuan Dai a hautement apprécié les résultats des unités dans la mise en œuvre du projet 258. Cependant, compte tenu des lacunes et des limites qui ont été soulignées, les secteurs et les unités doivent reconnaître franchement et en même temps proposer des solutions pour améliorer l'efficacité des activités d'évaluation judiciaire dans les temps à venir.

Đồng chí Lê Xuân Đại, Phó chủ tịch thường trực UBND tỉnh đề nghị các ngành, cấp tiếp tục rà soát, nâng cao chất lượng đội ngũ giám định viên, tăng cường công tác tuyên truyền vận động để nâng cao nhận thức của người dân về hoạt động giám định tư pháp.
Le camarade Le Xuan Dai, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a demandé que tous les secteurs et tous les niveaux continuent de réviser et d'améliorer la qualité de l'équipe d'évaluateurs, de renforcer le travail de propagande et de mobilisation pour sensibiliser la population aux activités d'évaluation judiciaire.

Le vice-président du Comité populaire provincial a suggéré que dans les temps à venir, les unités doivent examiner et évaluer la capacité et l'aptitude à répondre aux exigences d'évaluation de l'équipe d'évaluation ; continuer à évaluer l'état réel des matériaux et des moyens servant aux activités pour avoir un plan d'investissement ; promouvoir le travail de propagande et avoir de nombreuses solutions pour mieux mettre en œuvre le travail judiciaire dans la région.

Lors de la conférence, 4 organisations et 9 personnes ont reçu des certificats de mérite du Comité populaire provincial pour leurs réalisations exceptionnelles au cours des 5 années de mise en œuvre du projet 258.

4 tập thể được UBND tỉnh tặng bằng khen vì có thành tích xuất sắc trong thực hiện đề án 258.
9 cá nhân được UBND tỉnh tặng bằng khen vì có thành tích trong việc thực hiện đề án 258.
Quatre collectifs et neuf individus ont reçu des certificats de mérite du Comité populaire provincial pour leurs réalisations dans la mise en œuvre du projet 258.

Pham Bang

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
13 446 cas ont été évalués avec précision et objectivité.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO