14 ans de prison pour un couple de trafiquants d'êtres humains

June 24, 2014 10:02

(Baonghean) - Le matin du 23 juin, le tribunal populaire de la province de Nghe An a jugé publiquement l'affaire d'Oc Thi Nguyen (née en 1994, résidant dans la commune de Bao Thang, district de Ky Son) et Hoang Van Xuan (né en 1990, résidant dans la commune de Ninh Nhai, district de Son Duong, province de Tuyen Quang) qui ont commis le crime de trafic d'enfants.

Dẫn giải 2 bị cáo về nơi tạm giam.
Escorter deux accusés vers un lieu de détention.

Lors de leur interrogatoire, les actes criminels de Nguyen et Xuan ont été éclaircis : le 26 décembre 2013, Nguyen et Xuan sont rentrés de Tuyen Quang dans le district de Ky Son pour rendre visite à la famille de Nguyen et assister ensemble à un mariage. Soudain, se souvenant de l'ordre d'une femme chinoise nommée Tien, qui parlait d'« affaires », selon lequel Nguyen recevrait 50 millions de VND s'il pouvait amener une personne en Chine pour vendre à Tien, le 4 janvier 2014, Nguyen et Xuan ont rencontré Cut Thi M. (née en 2000, résidant dans le village de Xao Va, commune de Bao Thang) et lui ont demandé si elle souhaitait se rendre en Chine. Si elle y allait, elle lui donnerait 50 millions de VND, a accepté M. Après avoir discuté, Xuan et Nguyen ont convenu d'emmener M. en Chine pour vendre, après avoir emmené M. sur la route nationale 7 pour prendre un bus pour Vinh à Quang Ninh pour vendre en Chine, tous deux ont été arrêtés par la population et la police de la commune de Huu Kiem, Ky Son.

Au tribunal, Nguyen et Xuan ont avoué honnêtement et regretté leurs crimes. Constatant que les accusés étaient tous issus de minorités ethniques aux capacités cognitives limitées, le tribunal a condamné Oc Thi Nguyen à huit ans de prison et Hoang Van Xuan à six ans de prison pour trafic d'enfants.

Khang Hoa

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
14 ans de prison pour un couple de trafiquants d'êtres humains
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO