15 faits intéressants sur la Russie

June 29, 2017 09:04

(Baonghean.vn) - La Russie est non seulement un grand et beau pays, mais elle recèle aussi de nombreuses merveilles que peu de gens connaissent. Voici 10 choses extrêmement intéressantes sur la Russie que vous ignorez peut-être.

1. La Russie est plus grande qu'une planète

Với diện tích bề mặt là 17 triệu km2, nước Nga chiếm tới 1/9 bề mặt trên trái đất; lớn hơn Mỹ gấp 1,8 lần, thậm chí còn to hơn cả sao Diêm vương (16.6 triệu km2). Tuy nhiên, đây cũng là quốc gia có điều kiện địa lý khá khắc nghiệt, với 77% diện tích là băng lạnh.

Avec une superficie de 17 millions de km², la Russie occupe 1/9 de la surface terrestre ; elle est 1,8 fois plus grande que les États-Unis, et même plus grande que Pluton (16,6 millions de km²). Cependant, c'est aussi un pays aux conditions géographiques assez difficiles, avec 77 % de sa superficie recouverte de glace.

2. Le pays compte jusqu'à 9 fuseaux horaires

Nga là quốc gia có diện tích lớn nhất thế giới, với khoảng 17 triệu km2. Do đó, quốc gia này có tới 9 múi giờ. Điều đặc biệt này cũng gây ảnh hưởng không nhỏ đến các hoạt động kinh tế ở xứ sở bạch dương.
La Russie est le plus grand pays du monde, avec environ 17 millions de km².2Ce pays compte donc jusqu'à neuf fuseaux horaires. Cette particularité a également un impact significatif sur l'activité économique du pays des bouleaux.

3. Lac de la Mort de Karachay

Ít ai biết rằng, hồ Karachay xinh đẹp của Nga lại là hồ tử thần, có thể giết chết người nếu đứng quanh hồ trong vòng 5 phút. Hồ có màu nước xanh thẳm nhìn có vẻ yên bình nhưng thực chất chứa đựng bao điều nguy hiểm. Lý do là vì, hồ Karachay (ở Tây Nam vùng Chelyabinsk, Nga) nằm trong khu vực của Liên hiệp Sản xuất Mayak – một trong những cơ sở hạt nhân lớn nhất và có mức độ rò rỉ phóng xạ cao nhất.
Peu de gens savent que le magnifique lac Karatchaï, en Russie, est un lac mortel, capable de tuer des personnes qui restent cinq minutes à proximité. D'un bleu profond et d'apparence paisible, ce lac recèle en réalité de nombreux dangers. En effet, le lac Karatchaï (au sud-ouest de Tcheliabinsk, en Russie) se situe dans la zone de l'Union de production de Maïak, l'une des plus grandes installations nucléaires, et présente le plus haut niveau de fuites radioactives.

4. Population russe

Dân số Nga bị mất cân bằng giới tính, nữ nhiều hơn nam 11 triệu người. Điều này trái ngược với các nước châu Á như Việt Nam hay Trung Quốc. Dân số Nga đã giảm 6,6 triệu người từ năm 1993 tới nay, và con số này tương đương dân số bang Massachusetts của Mỹ. Dân số Nga là 141,9 triệu người vào năm 2010 và được dự báo sẽ giảm thêm 10,7%, còn 126,6 triệu người vào năm 2050.
La population russe présente un déséquilibre entre les sexes, avec 11 millions de femmes de plus que d'hommes. Ce chiffre contraste avec celui de pays asiatiques comme le Vietnam et la Chine. La population russe a diminué de 6,6 millions de personnes depuis 1993, soit l'équivalent de la population du Massachusetts aux États-Unis. La population russe était de 141,9 millions en 2010 et devrait encore diminuer de 10,7 % pour atteindre 126,6 millions d'ici 2050.

5. Vodka et bière russe

Rượu Vodka là loại rượu vô cùng phổ biến ở Nga và nhiều nước trên thế giới. Tên của loại rượu này xuất phát từ từ “Voda” trong tiếng Nga có nghĩa là
La vodka est une boisson alcoolisée très populaire en Russie et dans de nombreux autres pays du monde. Son nom vient du mot russe « Voda », qui signifie « eau ». Quant à la bière, ce n'est qu'en 2013 qu'elle a été officiellement considérée comme une boisson alcoolisée en Russie. Les Russes boivent deux fois plus d'alcool que les Américains. En moyenne, ils boivent 6,3 verres d'alcool par semaine, contre 3,3 pour les Américains. Cependant, les Sud-Coréens arrivent en tête avec 13,7 verres par semaine.

6. Système de pipelines de carburant russe

Hệ thống ống dẫn khí ngưng tụ, khí đốt, khí hóa lỏng (LPG), dầu, và các sản phẩm lọc hóa của Nga có tổng chiều dài là 259.913 km. Trong khi đó, chu vi của trái Đất chỉ là 40.075 km.
Le réseau russe de pipelines pour le transport de condensats, de gaz naturel, de gaz de pétrole liquéfié (GPL), de pétrole et de produits raffinés s'étend sur une longueur totale de 259 913 km. Or, la circonférence de la Terre n'est que de 40 075 km.

7. Métro de Moscou

Có khoảng 9 triệu lượt khách đi tàu điện ngầm ở Moscow mỗi ngày, lớn hơn cả con số của London và New York gộp lại  Nhà ga Park Pobedy là nhà ga tàu điện ngầm sâu nhất ở Moscow, nằm ở độ sâu 85 m dưới lòng đất. Trong khi đó Vykhino là nhà ga tàu điện ngầm đông đúc nhất ở thành phố này.
Le métro de Moscou transporte environ 9 millions de passagers chaque jour, soit plus que Londres et New York réunis. Park Pobedy est la station de métro la plus profonde de Moscou, située à 85 mètres sous terre. Vykhino est quant à elle la station la plus fréquentée de la ville.

8. Lac Baïkal

Hồ Baikal ở Siberia của Nga là hồ có lâu đời nhất và  chiếm 1/5 trữ lượng nước ngọt của toàn thế giới. Hồ Baikan chỉ lớn bằng một nửa hồ Michigan của Mỹ, nhưng lại là hồ sâu nhất thế giới, với độ sâu 5.387 feet (1.642 m).
Le lac Baïkal, en Sibérie, en Russie, est le plus vieux lac du monde et contient un cinquième de l'eau douce mondiale. Il ne fait que la moitié de la taille du lac Michigan aux États-Unis, mais c'est le lac le plus profond du monde, avec ses 1 642 m.

9. Uranium hautement enrichi russe

Nga có 659 tấn uranium làm giàu ở cấp độ cao, nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào trên thế giới. Mỹ là nước đứng thứ nhì ở phương diện này, với 604 tấn uranium làm giàu ở cấp độ cao.
La Russie possède 659 tonnes d'uranium hautement enrichi, soit plus que tout autre pays au monde. Les États-Unis arrivent en deuxième position avec 604 tonnes d'uranium hautement enrichi.

10. Le chemin de fer russe est le plus long du monde

Đường sắt dài nhất thế giới. Tuyến đường sắt Xuyên Siberia trải dài gần như trên khắp nước Nga. Đây là tuyến đường sắt đơn dài nhất thế giới với tổng chiều dài là 9.289 km, bắt đầu từ Nga và sang châu Á.
Le plus long chemin de fer du monde. Le Transsibérien traverse la quasi-totalité de la Russie. Avec une longueur totale de 9 289 km, il s'agit de la plus longue ligne ferroviaire du monde, reliant la Russie à l'Asie.

11. La coutume d'accrocher des tapis au mur

Người Nga thường treo thảm trên tường. Thói quen này bắt nguồn từ quá khứ khi tường nhà ở đây được làm rất mỏng, việc treo thảm lên tường nhằm ngăn tiếng động từ nhà hàng xóm, hay nhằm cách âm.
Les Russes accrochent souvent des tapis aux murs. Cette habitude remonte à une époque où les murs des maisons étaient très fins. On accrochait des tapis aux murs pour bloquer le bruit des voisins ou pour insonoriser.

12. Loi fiscale à cause de... la barbe

Trước đây vào thời cai trị của Peter đại đế, khoảng thế kỉ XVI, bất cứ ai ở nước Nga mà để râu là sẽ phải nộp thuế. Ý tưởng này được Peter thực hiện trong đạo luật của mình sau khi ông đi thăm các nước châu Âu phát triển và phát hiện ra rằng ở những nước phát triển người ta thường không để râu. Và để mọi người dân đều có vẻ ngoài sáng sủa nhất, ông đã đưa ra luật đánh thuế để một quốc gia phát triển luôn có những cn người
À l'époque de Pierre le Grand, vers le XVIe siècle, toute personne portant la barbe en Russie devait payer des impôts. Pierre a transposé cette idée dans sa loi après avoir visité les pays européens développés et constaté que, dans ces pays, les gens n'avaient généralement pas de barbe. Afin que chacun puisse avoir une apparence impeccable, il a instauré une loi fiscale garantissant que les pays développés comptent toujours des personnes portant une barbe impeccable.

13. Acte de naissance

Vào thế kỉ XVIII, một bà mẹ Nga mắn đẻ đã cho ra đời cùng lúc những 16 cặp sinh đôi, 7 lần sinh 3 và 4 lần sinh 4, tổng cộng là 69 người con trong vòng 40 năm với cùng một người chồng. Người phụ ấy là một người nông dân tại tỉnh Shuya tên là Valentina Vassilyev, còn chồng bà là Feodor Vassilyev. Và còn đặc biệt hơn nữa là ông này còn có thêm những 18 người con với người vợ thứ hai
Au XVIIIe siècle, une femme russe fertile donna naissance à 16 paires de jumeaux, 7 paires de triplés et 4 paires de quadruplés, soit un total de 69 enfants en 40 ans avec le même mari. Cette femme, une paysanne de la province de Chouïa, s'appelait Valentina Vassiliev et son mari était Fédor Vassiliev. Plus exceptionnel encore, il eut 18 autres enfants avec sa seconde épouse.

14. L'Alaska, aux États-Unis, appartenait autrefois à la Russie

Thế kỷ 19, Alaska từng là một trung tâm buôn bán sầm uất của Nga. Vào ngày 30/3/1876, Nga đã bán Alaska cho Mỹ với giá khá rẻ 7,2 triệu USD (tương đương 4,74 USD/km2). Sau khi mua Alaska, Mỹ kiếm lợi lớn từ nguồn mỏ vàng và khoáng sản. 50 năm sau khi mua Alaska, số tiền Mỹ kiếm được đã gấp 100 lần tiền bỏ ra. Alaska là bang có diện tích lớn nhất nước Mỹ và mật độ dân cư thưa nhất.
Au XIXe siècle, l'Alaska était un centre commercial dynamique de la Russie. Le 30 mars 1876, la Russie vendit l'Alaska aux États-Unis pour la modique somme de 7,2 millions de dollars (soit 4,74 dollars/km).2). Après avoir acheté l'Alaska, les États-Unis ont réalisé d'énormes profits grâce à ses ressources en or et en minéraux. Cinquante ans après l'achat de l'Alaska, les gains américains étaient cent fois supérieurs à leurs dépenses. L'Alaska est le plus grand État des États-Unis et le moins densément peuplé.

15. Le russe n'est pas la seule langue parlée

Tiếng Nga không phải là ngôn ngữ nói duy nhất: Đất nước Nga rộng lớn đến nỗi có 35 ngôn ngữ chính thức tại các vùng miền địa phương khác nhau cùng với tiếng Nga. Nhiều người Nga cũng phải ngạc nhiên về thực tế này.
Le russe n'est pas la seule langue parlée : la Russie est si vaste qu'on y trouve 35 langues régionales officielles, outre le russe. De nombreux Russes s'en étonnent.

Paix

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
15 faits intéressants sur la Russie
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO