16 collectifs et 22 individus ont été félicités pour avoir mis en œuvre la loi sur les milices et les forces d’autodéfense.

September 27, 2017 12:25

(Baonghean.vn) -Le matin du 27 septembre, le commandement de la région militaire 4 a tenu une conférence pour examiner la loi de 2009 sur la milice et les forces d'autodéfense.

Le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et commandant de la région militaire, a présidé la conférence.

Ont assisté à la conférence des camarades du Comité permanent du Comité du Parti, du Commandement de la région militaire, des chefs de 4 agences de la région militaire, des camarades représentant les Comités populaires et les Conseils populaires de 6 provinces, des dirigeants et des commandants des Commandements militaires des provinces et d'un certain nombre d'agences connexes.

Après huit ans de mise en œuvre de la Loi sur la milice et l'autodéfense, le Comité du Parti et le commandement de la 4e région militaire ont étroitement collaboré avec les comités du Parti et les autorités provinciales concernées afin de piloter et de diriger sa mise en œuvre de manière globale et synchrone, adaptée aux spécificités de chaque région et localité. Ainsi, la prise de conscience et la responsabilité de tous les niveaux, secteurs, forces armées et citoyens dans l'application de la Loi sur la milice et l'autodéfense ont considérablement évolué.

Actuellement, six provinces ont lancé le projet « Organisation, formation, fonctionnement et politiques de garantie des milices et des forces d'autodéfense pour la période 2012-2015 et les années suivantes ». Les localités se sont organisées pour constituer des milices et des forces d'autodéfense fortes sur les plans politique, idéologique et organisationnel. Leur qualité et leur préparation au combat ont été améliorées, contribuant ainsi à l'édification d'une défense nationale populaire, à une défense nationale populaire associée à une sécurité populaire, à la constitution d'une force armée locale forte et à la satisfaction des exigences de construction et de protection de la patrie dans le nouveau contexte.

Đồng chí Hoàng Viết Đường - Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Nghệ An
Le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial de Nghe An, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Duc Cuong

Français Lors de la conférence, les délégués ont également soulevé un certain nombre de difficultés et d'insuffisances dans le système juridique sur la milice et les documents normatifs connexes ; en même temps, ils ont recommandé et proposé un certain nombre de questions telles que : la modification de la composition de la milice et des forces d'autodéfense pour se conformer à la Constitution de 2013 et à la loi sur la défense nationale ; le mécanisme de gestion des forces d'autodéfense dans les entreprises à capitaux étrangers ; les régimes d'assurance, le logement en service pour la milice permanente et la milice maritime ; les niveaux de paiement des journées de travail et des repas pour la milice et les forces d'autodéfense pendant leur service, les politiques pour les femmes de la milice et des forces d'autodéfense qui sont enceintes, accouchent ou élèvent de jeunes enfants pendant leur service dans la milice et les forces d'autodéfense, etc.

Huấn luyện dân quân tự vệ tại huyện Quế Phong. Ảnh tư liệu
Formation des milices et des forces d'autodéfense dans le district de Que Phong. Photo : Archives

A cette occasion, le Commandement de la Région Militaire 4 a proposé que le Président décerne la Médaille de Protection de la Patrie de Troisième Classe au Commandement Militaire de Thanh Hoa et au Général de Division Dang Trong Quan, Commandant Adjoint - Chef d'Etat-Major de la Région Militaire 4 ; a proposé que le Premier Ministre décerne des Certificats de Mérite à 1 collectif et 2 individus et que le Ministère de la Défense Nationale décerne des Certificats de Mérite à 7 collectifs et 10 individus pour leurs réalisations exceptionnelles dans la Milice et les Forces d'Autodéfense au cours de la période 2009-2017.

Trung tướng Nguyễn Tân Cương, Tư lệnh Quân khu tặng Bằng khen cho đại diện các tập thể có thành tích xuất sắc trong xây dựng lực lượng dân quân tự vệ giai đoạn 2009 - 2017. Ảnh: Đức Cương
Le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong, commandant de la région militaire, a remis des certificats de mérite aux représentants des collectifs ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans la construction de la milice et des forces d'autodéfense au cours de la période 2009-2017. Photo : Duc Cuong

Lors de la conférence, le commandement de la région militaire 4 a décerné des certificats de mérite à 16 groupes et 22 personnes ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre de la loi de 2009 sur la milice et l'autodéfense.

Duc Cuong

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
16 collectifs et 22 individus ont été félicités pour avoir mis en œuvre la loi sur les milices et les forces d’autodéfense.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO