Qui sont les 18 Hung Kings ?

Les rois Hung, selon la légende, furent les premiers rois de la nation, inaugurant la dynastie des rois Hung et construisant la nation Van Lang - le premier État de l'histoire vietnamienne.

L'anniversaire de la mort des rois Hung, également connu sous le nom de Festival du temple Hung ou anniversaire national de la mort, est l'occasion pour le peuple vietnamien de commémorer les rois Hung, considérés comme les ancêtres qui ont fondé le Vietnam.

La fête commémorative des rois Hung est l'occasion pour les habitants d'exprimer leur gratitude envers leurs origines nationales. Elle a généralement lieu le 10e jour du troisième mois lunaire de chaque année au temple Hung, dans la province de Phu Tho. Cet événement majeur, d'une importance spirituelle, culturelle et historique, attire de nombreux citoyens de tout le pays.

Qui sont les 18 Hung Kings ?

Selon de nombreux documents historiques actuels, basés sur des documents de fouilles et sur « Dai Viet Su Luoc », les 18 rois Hung ont régné, y compris les rois suivants.

(1) Roi Kinh Duong, de son vrai nom Loc Tuc, également connu sous le nom de Luc Duc Vuong, né l'année de Nham Ngo (2919 av. J.-C.), monta sur le trône à l'âge de 41 ans. On ne sait pas exactement sur combien de générations de rois il régna, régnant pendant un total de 86 ans, de l'année de Nham Tuat (2879 av. J.-C.) à Dinh Hoi (2794 av. J.-C.).

(2) Lac Long Quan, de son vrai nom Sung Lam, également connu sous le nom de Hung Hien Vuong, né l'année de Binh Thin (2825 av. J.-C.), monta sur le trône à l'âge de 33 ans, nombre de rois inconnu. Cette branche régna pendant un total de 269 ans, tous se nommant Hung Hien Vuong, de l'année de Mau Ty (2793 av. J.-C.) à l'année de Binh Thin (2525 av. J.-C.).

(3) Roi pendu, de son vrai nom Hung Lan, né en l'an Canh Ngo (2570 av. J.-C.) monta sur le trône à l'âge de 18 ans, inconnu combien de générations de rois se sont transmises, tous se sont appelés Hung Quoc Vuong, pendant 272 ans, de l'an Dinh Ty (2524 av. J.-C.) à 2253 av. J.-C.

(4) Roi Hung Hoa, de son vrai nom Buu Lang, année de naissance inconnue, monta sur le trône l'année de Dinh Hoi (2252 av. J.-C.), nombre inconnu de générations de rois, tous s'appelaient Hung Hoa Vuong, régna pendant un total de 342 ans, de l'année de Dinh Hoi (2254 av. J.-C.) à l'année de Mau Thin (1913 av. J.-C.).

(5) Le roi Hung Hy, de son vrai nom Bao Lang, né l'année de Tan Mui (2030 av. J.-C.), monta sur le trône à l'âge de 59 ans. On ne sait pas exactement sur combien de générations de rois il régna, tous appelés Hung Hy Vuong, qui régnèrent pendant un total de 200 ans, de l'année de Ky Ty (1912 av. J.-C.) à Mau Ty (1713 av. J.-C.).

(6) Roi des héros, de son vrai nom Long Tien Lang, né l'année de Tan Dau (1740 av. J.-C.), monta sur le trône à l'âge de 29 ans, passa à 2 générations de rois, régna pendant un total de 81 ans et se fit appeler Hung Hon Vuong, de l'année de Ky Suu (1712 av. J.-C.) à l'année de Ky Dau (1632 av. J.-C.).

(7) Le roi Hung Chieu, de son vrai nom Quoc Lang, né l'année de Quy Ty (1768 av. J.-C.), monta sur le trône à l'âge de 18 ans, transmit 5 générations de rois tous appelés Hung Chieu Vuong, régna pendant un total de 200 ans, de l'année Canh Tuat (1631 av. J.-C.) à l'année Ky Ty (1432 av. J.-C.).

(8) Le roi Hung Vy, de son vrai nom Van Lang, né l'année de Nham Thin (1469 av. J.-C.), monta sur le trône à l'âge de 39 ans, transmit 5 générations de rois tous appelés Hung Vy Vuong, régna pendant un total de 100 ans, de l'année Canh Ngo (1431 av. J.-C.) à l'année Ky Dau (1332 av. J.-C.).

(9) Le roi Hung Dinh, de son vrai nom Chan Nhan Lang, né l'année de Binh Dan (1375 av. J.-C.), monta sur le trône à l'âge de 45 ans, transmit 3 générations de rois tous appelés Hung Dinh Vuong, régna pendant un total de 80 ans, de 1331 à 1252 av. J.-C.

(10) Le roi Hung Uy, de son vrai nom Hoang Long Lang, 3 générations, 90 ans, de 1251 à 1162 av. J.-C.

(11) Le roi Hung Trinh, de son vrai nom Hung Duc Lang, né en l'an Canh Tuat (1211 av. J.-C.), monta sur le trône à l'âge de 51 ans, transmit 4 générations de rois, tous s'appelèrent Hung Trinh Vuong, régna pendant un total de 107 ans, de l'an Canh Ty (1161 av. J.-C.) à l'an Binh Tuat (1055 av. J.-C.).

(12) Le roi Hung Vu, de son vrai nom Duc Hien Lang, né l'année de Binh Than (1105 av. J.-C.), monta sur le trône à l'âge de 52 ans, transmit 3 générations de rois tous appelés Hung Vu Vuong, régna pendant un total de 86 ans, de l'année de Dinh Hoi (1054 av. J.-C.) à l'année de Nham Tuat (969 av. J.-C.).

(13) Hùng Việt Vương, húy Tuấn Lang, sinh năm Kỷ Hợi (982 tr. TL) lên ngôi khi 23 tuổi, truyền 5 đời vua, đều xưng là Hùng Việt Vương, ở ngôi tất cả 115 năm, từ năm Quý Hợi (968 tr. TL) đến Đinh Mùi (854 tr. TL).

(14) Hùng Anh Vương, húy Viên Lang, sinh năm Đinh Mão (894 tr. TL) lên ngôi khi 42 tuổI, truyền 4 đời vua đều xưng là Hùng Anh Vương, ở ngôi tất cả 99 năm, từ 853 đến 755 tr. TL.

(15) Hùng Triệu Vương, húy Cảnh Chiêu Lang, sinh năm Quý Sửu (748 tr. TL), lên ngôi khi 35 tuổi truyền 3 đời vua đều xưng là Hùng Triệu Vương, ở ngôi tất cả 94 năm, từ năm Đinh Hợi (754 tr. TL) đến năm Canh Thân (661 tr. TL).

(16) Hùng Tạo Vương, húy Đức Quân Lang, sinh năm Kỷ Tỵ (712 tr. TL), 3 đời vua, lên ngôi tất cả 92 năm, từ năm Tân Dậu (660 tr. TL) đến năm Nhâm Thìn (569 tr. TL).

(17) Hùng Nghị Vương, húy Bảo Quang Lang, sinh năm Ất Dậu (576 tr. TL) lên ngôi khi 9 tuổi, truyền 4 đời vua đều xưng là Hùng Nghị Vương, ở ngôi tất cả 160 năm, từ năm Quý Tỵ (568 tr. TL) đến năm Nhâm Thân (409 tr. TL).

(18) Le roi Hung Due, né l'année de Canh Than (421 av. J.-C.), monta sur le trône à l'âge de 14 ans, un nombre inconnu de rois se sont transmis, régna pendant un total de 150 ans, de l'année de Quy Dau (408 av. J.-C.) à l'année de Quy Mao (258 av. J.-C.).

Avec autant de rois Hung, quel anniversaire de la mort du roi est l'anniversaire de la mort du roi Hung ?

Selon la légende et l'histoire, les 18 rois Hung se sont succédé pendant plus de 2 600 ans. Répartis équitablement, le règne de chaque roi aurait duré environ 150 ans, ce qui fait douter de sa véracité.

Certains érudits expliquent que les 18 rois Hung ne représentent pas 18 individus spécifiques, mais plutôt 18 lignées ou branches, chacune ayant connu de nombreux rois successifs régnant sous le même titre royal. Le nombre 18 est également symbolique, car il est un multiple de 9, un nombre sacré dans la culture vietnamienne.

Bien qu'il y ait eu de nombreux rois Hung, les Vietnamiens n'en célèbrent qu'un seul. De quoi s'agit-il ?

En réalité, l'anniversaire de la mort des rois Hung est apparu il y a environ 2 000 ans. Sous le règne de Thuc Phan An Duong Vuong, un pilier de pierre fut érigé sur la montagne Nghia Linh, exprimant le vœu de respect et de responsabilité éternels envers les rois Hung et le pays qu'ils avaient laissé derrière eux.

Depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, toutes les dynasties ont reconnu l'immense contribution des rois Hung à la fondation et à l'édification du pays. C'est pourquoi notre peuple a consacré une journée à leur commémoration, considérant cette journée comme une occasion d'exprimer sa gratitude à ceux qui ont posé les fondations de la nation.

À l'origine, les gens n'avaient pas l'habitude de se rendre au temple Hung le 10e jour du 3e mois lunaire, comme c'est le cas aujourd'hui. Ils choisissaient souvent un jour propice, en fonction de leur destinée personnelle, pour prier tout au long de l'année, le printemps et l'automne étant les jours les plus fréquentés.

Dans de nombreuses localités, la cérémonie de culte des ancêtres a lieu le 12e jour du troisième mois lunaire, combinée au culte de Tho Ky. Les familles dont les descendants vivent loin organisent des cérémonies d'anniversaire de décès à partir du 11e jour du troisième mois lunaire, mais ne les organisent pas à grande échelle.

Une telle cérémonie annuelle est à la fois coûteuse et irrégulière, et ne témoigne pas pleinement de la dévotion de toute la communauté. Conscient de ce problème, en 1917, sous le règne de Khai Dinh, le gouverneur de Phu Tho, M. Le Trung Ngoc, proposa au ministère des Rites de faire du 10e jour du 3e mois lunaire l'anniversaire officiel de la mort des ancêtres de la nation.

Depuis lors, le 10e jour du troisième mois lunaire de chaque année est devenu une occasion importante pour les habitants de tout le pays de se tourner vers leurs racines - la terre de Phu Tho, où les rois Hung sont vénérés.

La Journée de commémoration du roi Hung est depuis devenue une fête importante, également connue sous le nom de Journée nationale de commémoration. C'est l'occasion pour toute la nation de commémorer ses ancêtres et de témoigner de son attachement à la source d'eau potable. Ce jour-là, les travailleurs de tout le pays bénéficient d'un jour de congé pour participer à des activités commémoratives.