Deux condamnations à mort et une peine de 20 ans de prison dans l'affaire de trois individus de Nghe An impliqués dans le trafic de drogue à travers le Vietnam

Dans l'après-midi du 1er juillet 2019, le tribunal populaire de la province de Nghe An a condamné Nguyen Van Toan (né en 1973), résidant dans la commune de Bao Thanh, district de Yen Thanh, et ses complices pour le crime de « trafic illégal de drogue ».

Lors du procès du 25 juin 2019, la Chambre de première instance a clarifié les actes criminels des accusés : De mai à juillet 2018, Nguyen Van Toan, Lu Van Hai (né en 1984, résidant dans la commune de Tri Le, district de Que Phong) et Ho Sy Long (né en 1975, résidant dans la commune de Bao Thanh, Yen Thanh) ont commis trois actes de trafic de drogue illégal.

Les trois accusés Long, Hai et Toan au procès (de gauche à droite). Photo : Ly Duong

La première fois, en mai 2018, Nguyen Van Toan a engagé Ho Sy Long pour l'emmener dans le district de Que Phong afin d'acheter deux galettes d'héroïne de 700 grammes à Lu Van Hai pour 360 millions de VND. Toan a ensuite apporté la drogue à Hô-Chi-Minh-Ville pour la revendre à un certain Loc et réaliser un bénéfice de 60 millions de VND. Cette fois, Toan a versé 2 millions de VND à Long.

La deuxième fois, vers juin 2018, Nguyen Van Toan a demandé à Ho Sy Long d'emmener Toan dans le district de Que Phong pour acheter de la drogue à Lu Van Hai, trois galettes d'héroïne, pour 520 millions de VND. Toan a rapporté la drogue et l'a livrée à Loc, à la station-service de la commune de Dien Thinh, district de Dien Chau. Cette fois, Toan a reçu 40 millions de VND et Long a reçu 5 millions de VND de Toan.

La troisième fois, fin juin 2018, Loc a continué à appeler Toan dans la commune de Dien Thinh, à Dien Chau, dans la province de Nghe An, afin d'obtenir de l'argent pour acheter de la drogue et la vendre à Hô-Chi-Minh-Ville. Le 30 juin 2018, Loc a demandé à Toan de rencontrer un jeune homme (Toan ignorait son origine et son adresse) à la station-service de la commune de Dien Thinh, dans le district de Dien Chau, pour recevoir la somme de 525un million de dongs pour acheter 3 gâteaux d'héroïne.

Toan a engagé Long pour le conduire dans le district de Que Phong afin d'acheter trois galettes d'héroïne et un kg de méthamphétamine à Hai. Ils se sont ensuite rendus à Yen Thanh. Sur le chemin du retour, les deux suspects ont été interpellés par la police du district de Nghia Dan. Devant leur refus, la police a brisé la vitre de la voiture et arrêté les deux accusés avec les preuves. Cette fois, Toan a promis de verser 5 millions de VND à Long, mais n'a pas donné l'argent. Quant à Hai, il a bénéficié de 40 millions de VND à chaque fois.

Lors du procès, les accusés Toan et Long ont constamment nié toute connaissance du trafic de drogue et se sont montrés évasifs dans leurs déclarations. L'accusé Hai a avoué honnêtement tous ses actes, conformément à leurs déclarations, aux témoignages, aux documents et aux preuves versés au dossier pendant l'enquête, prouvant que les trois accusés avaient fait le trafic de drogue à trois reprises, pour un poids total de 4 816 grammes de drogues diverses.

Constatant que les accusés se sont livrés à un trafic de drogue important et ont commis de nombreux délits, et que ces derniers temps, les délits liés à la drogue sont devenus un véritable sujet de préoccupation pour la société, il est nécessaire de condamner fermement et de sanctionner sévèrement les accusés afin de les sensibiliser et de prévenir la criminalité.

Après avoir évalué la nature et l'étendue des crimes, ainsi que le parcours personnel des accusés, le jury a condamné Nguyen Van Toan et Lu Van Hai à la peine capitale. Ho Sy Long, pour un rôle moins important que Toan et Hai, a été condamné à 20 ans de prison pour « trafic de drogue ».