Deux condamnations à mort pour des personnes qui ont « camouflé » 10 kg de drogue dans des briques de lait

Le 3 janvier, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès pénal de première instance pour juger les accusés Nguyen Quang Bich (né en 1986, résidant dans la commune de Khanh Thanh, district de Yen Thanh) ; Mai Dinh Phuoc (né en 1984, résidant dans la ville de Tan Lac, district de Quy Chau) pour les crimes de « possession illégale de stupéfiants » et de « trafic illégal de drogue » ; Do Quang Thanh (né en 1976) et Tran Duy Tuong (né en 1984), tous deux résidant dans le district de Thanh Tri, Hanoi, ont été poursuivis pour le crime de « transport illégal de stupéfiants ».

Selon les dossiers, le 20 juillet 2017,Le Ngoc Son (né en 1985, résidant dans le quartier de Le Mao, ville de Vinh) a chargé Bich et Phuoc de se rendre à Hanoï pour récupérer 10 kg de méthamphétamine en cristaux, à transporter à Hô-Chi-Minh-Ville pour les revendre à un certain Tuan pour 340 millions de VND/kg. Bich recevra 10 millions de VND/kg de drogue.

Nguyen Quang Bich et ses complices au procès. Photo : Quynh An.

Dans l'après-midi du 25 juillet 2017, après avoir reçu la marchandise, Bich a dissimulé 2 kg de méthamphétamine dans deux cartons de lait en poudre et les a vendus à Do Quang Thanh pour 700 millions de VND. Le reste de la drogue a été « déguisé » par Bich dans huit autres cartons de lait et remis à Phuoc pour qu'il la transporte en bus jusqu'à Hô-Chi-Minh-Ville. Bich a versé 80 millions de VND à Phuoc pour cette opération.

Le 26 juillet 2017, à 4 heures du matin, alors que Phuoc transportait 8 kg de drogue cachés dans un carton de lait dans un bus de passagers de Hanoi à Ho Chi Minh-Ville, il a été découvert et pris en flagrant délit par la police de Nghe An sur la route nationale 1A, traversant la commune de Nghi Long, district de Nghi Loc.

Sur la base du témoignage de Phuoc, la police provinciale de Nghe An a arrêté Nguyen Quang Bich le 27 juillet. Lors d'une perquisition d'urgence au domicile de Bich, dans le quartier de Tan Phu, 9e arrondissement de Hô-Chi-Minh-Ville, les autorités ont saisi plus de 6 grammes de drogues synthétiques.

Au cours de l'enquête, Nguyen Quang Bich a avoué avoir vendu à Do Quang Thanh, le 25 juillet 2017, un gâteau d'héroïne pour 200 millions de VND. Cette fois, c'est Tran Duy Tuong qui a reçu la drogue pour Thanh. Lors d'une perquisition au domicile de Thanh, la police a saisi plus d'un gramme de drogue.

Le 1er août, Tran Duy Tuong s'est rendu au poste de police de Nghe An pour avouer tous ses crimes.

Lors du procès, Nguyen Quang Bich n'a pas reconnu son crime et a affirmé avoir été contraint d'avouer pendant l'enquête et torturé. Cependant, les documents et preuves recueillis par le tribunal ont démontré que les accusations de Nguyen Quang Bich étaient sans fondement.

Compte tenu du rôle et de la position de chaque accusé dans l'affaire, le tribunal a condamné Nguyen Quang Bich et Mai Dinh Phuoc à la peine capitale. L'accusé Nguyen Quang Thanh a été condamné à la prison à vie. L'accusé Tran Duy Tuong a été condamné à 20 ans de prison.

Dans cette affaire, Le Ngoc Son a également été identifié comme la personne ayant ordonné à Bich de recevoir et de transporter 10 kg de méthamphétamine en cristaux pour les remettre à un certain Tuan. Après l'arrestation de Bich, Son s'est enfui à l'étranger. Mi-2018, Le Ngoc Son est retourné au Vietnam, a commis une affaire de destruction de biens et a été convoqué par la police de la ville de Vinh.

Lorsque la police est arrivée à la maison pour exécuter le mandat d'arrêt contre Le Ngoc Son, l'intéressé tenait des mines et des bouteilles de gaz et s'est barricadé dans la maison pendant 14 heures.mais a été arrêté plus tard. Actuellement, l'agence d'enquête de la police provinciale de Nghe An a séparé le comportement criminel de Le Ngoc Son dans une affaire distincte pour une enquête et un traitement plus approfondis.