Deux beautés de Tuong Duong couronnées gagnantes du concours « Beauté des minorités ethniques de Nghe An »

April 23, 2016 07:03

(Baonghean.vn)- 3 fillesLuong Thi Quynh,Vi Thi Yen (Tuong Duong) etVu Y Co (Ky Son)devenez les plus belles personnes du concours"La beauté des minorités ethniques de la province de Nghe An".

Đạt giải 3 của cuộc thi là thí sinh Vừ Y Cở sinh năm 1998
Le premier deuxième prix revient au candidat Vu Y Co, né en 1998.
Vừ Y Cở là đại diện cho dân tộc Mông đến từ huyện Kỳ sơn
Vu Y Co est un représentant du groupe ethnique Mong du district de Ky Son.
Cô mang vẻ đẹp khỏe khoắn, đôi mắt một mí, gương mặt ửng hồng là những
Elle a une beauté saine, des paupières simples et un visage rose, qui sont des « caractéristiques » des filles Mong.
Giải nhì thuộc về thí sinh Vi Thị Yến, sinh năm 1994
Le deuxième prix revient à la candidate Vi Thi Yen, née en 1994.
Cô đại diện cho đồng bào dân tộc Thái đến từ huyện Tương Dương
Elle représente le groupe ethnique thaïlandais du district de Tuong Duong.
Vi Thị Yến tự tin sải bước trong phần thi trang phục tự chọn diễn ra vào sáng ngày 22/4
Vi Thi Yen a participé avec assurance au concours de costumes facultatifs qui a eu lieu le matin du 22 avril.
Đạt giải nhất cuộc thi là thí sinh Lương Thị Quỳnh, sinh năm 1999
La gagnante du premier prix du concours est la candidate Luong Thi Quynh, née en 1999.
Cô là đại diện cho dân tộc Ơ Đu đến từ huyện Tương Dương
Elle représente la beauté du groupe ethnique O Du, du district de Tuong Duong.
Trong phần thi trang phục tự chọn, Vi Thị Yến nổi bật với tà áo dài cách tân và gương mặt khả ái
Lors du concours de costumes, Luong Thi Quynh s'est distinguée avec son ao dai modernisé et son joli visage.
Vi Thị Yến trong đêm bế mạc diễn ra vào tối 22/4
Luong Thi Quynh lors de la soirée de clôture le soir du 22 avril
Bên cạnh 3 giải chính được trao, còn có 10 giải Khuyến khích cho các thi sinh khác.
En plus des trois prix principaux, il y a également 10 prix de consolation pour les autres concurrents.
Hai thí sinh đạt giải nhất và nhì cuộc thi đều đến từ huyện Tương Dương
Les deux candidats qui ont remporté le premier et le deuxième prix du concours étaient tous deux originaires du district de Tuong Duong.
Bên cạnh 3 giải chính được trao, còn có 10 giải Khuyến khích cho các thi sinh ấn tượng khác.
En plus des trois prix principaux, il y a également 10 prix de consolation pour d'autres concurrents impressionnants.

Trong Sach - Thanh Quynh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Deux beautés de Tuong Duong couronnées gagnantes du concours « Beauté des minorités ethniques de Nghe An »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO