200 stands participent à la Semaine de présentation des produits des entreprises de Ho Chi Minh-Ville et de Nghe An

Étaient présents à l'événement les camarades : Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Le Hong Vinh - Vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Thi Thu Huong - Chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti.

Du côté de Ho Chi Minh-Ville, il y avait le camarade Le Thanh Liem - Membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, Vice-président permanent du Comité populaire de la ville et des représentants des départements, des branches et des secteurs.

Délégués présents à la cérémonie d'ouverture. Photo : Quang An

Le programme « Semaine de présentation des produits des entreprises de Ho Chi Minh-Ville et de la province de Nghe An » est un événement organisé par le Centre de promotion des investissements et du commerce de Ho Chi Minh-Ville (ITPC) en coordination avec les départements et branches de Ho Chi Minh-Ville et le Département de l'industrie et du commerce de la province de Nghe An, qui se déroule du 31 juillet au 4 août au parc central de la ville de Vinh.

Le camarade Le Hong Vinh, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, a prononcé le discours d'ouverture de la cérémonie. Photo : Quang An

La semaine de présentation des produits compte 200 stands de 150 entreprises, dont 150 stands d'entreprises de Ho Chi Minh-Ville et 50 stands d'entreprises de la province de Nghe An.

Produits exposés lors de la semaine de lancement de produitsCette fois, les produits sont riches et diversifiés, avec notamment : des produits agricoles de haute technologie, des matériels et équipements agricoles, de la mécanique et des machines, des appareils électriques et électroniques, des produits de mode, des chaussures, des aliments et des boissons, des biens de consommation, etc. et des produits de services (tourisme, logistique, transport, banque, etc.).

Il s'agit d'une opportunité de promouvoir et de présenter les réalisations et le potentiel de développement économique des deux localités, créant ainsi les conditions permettant aux unités et aux entreprises d'exposer, de présenter et de promouvoir leurs marques et produits ; d'échanger des expériences, de s'informer sur les opportunités d'investissement et de promotion commerciale, de rechercher des partenaires, d'élargir les marchés et de contribuer à la promotion de la consommation des produits.

Le camarade Le Thanh Liem, vice-président permanent du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, espère que les entreprises de la province de Nghe An et de Hô-Chi-Minh-Ville renforceront leur coopération et leurs liens. Photo : Quang An

Grâce à ces activités, les entreprises et les consommateurs auront accès à des biens et produits de qualité, contribuant ainsi activement à la mise en œuvre de la campagne « Les Vietnamiens privilégient les produits vietnamiens ». Parallèlement, les activités du programme créent un espace de divertissement et de shopping pour les habitants de la province.

Les délégués ont coupé le ruban pour ouvrir la cérémonie. Photo : Quang An

Le camarade Le Thanh Liem, vice-président permanent du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré : « Nghe An est une province située au cœur de la région Centre-Nord, dotée d'un réseau de transport pratique reliant le Nord et le Sud. Par conséquent, cette semaine est non seulement importante pour présenter les produits prestigieux, de qualité et sûrs des entreprises de Hô-Chi-Minh-Ville aux habitants de la province de Nghe An, mais aussi à ceux de la région Centre-Nord ; c'est l'occasion pour les entreprises de Hô-Chi-Minh-Ville de participer à l'expansion du marché. »

Dans le cadre du programme, des activités de promotion du commerce sont également menées, concrétisant le contenu de la coopération en matière de promotion du commerce et des investissements entre Nghe An et la ville du nom de l'Oncle Ho.

Les dirigeants des deux localités ont pris des photos souvenirs dans des stands typiques. Photo : Quang An

Nous saluons la coordination des dirigeants, services et antennes de la province de Nghe An dans l'organisation de cette Semaine de présentation des produits. Les dirigeants municipaux estiment qu'il s'agit d'une étape clé pour établir des liens favorables entre l'offre et la demande dans les temps à venir. Cette activité témoigne de l'attachement du Comité du Parti et des habitants de Hô-Chi-Minh-Ville à la patrie bien-aimée de l'Oncle Ho.

M. Le Thanh Liem - Vice-président permanent du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville

Les délégués visitent les stands d'exposition. Photo : Quang An

Le programme de coopération au développement socio-économique entre Ho Chi Minh-Ville et la province de Nghe An a été officiellement signé et mis en œuvre pour la première fois en 2003.

Après que le Politburo a publié la résolution n° 26 sur l'orientation et les tâches du développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020, Ho Chi Minh-Ville a été la première localité à évaluer le processus de coopération au développement entre les deux localités et à signer l'Accord de coopération au développement socio-économique pour la période 2014-2020.

À ce jour, 56 projets d'investissement, de production et d'affaires d'entreprises et d'investisseurs de Ho Chi Minh-Ville ont investi à Nghe An avec un capital enregistré total de plus de 34 463 milliards de VND ; parmi lesquels 32 projets avec un capital d'investissement total de plus de 22 000 milliards de VND sont entrés en service, contribuant à plus de 1 800 milliards de VND au budget.