30 mois de prison pour un homme qui a acheté de la drogue et l'a divisée en petites quantités pour la revendre à profit

(Baonghean.vn) - Le 20 juin, au siège du Comité populaire de la commune de Bac Ly, le tribunal populaire du district de Ky Son a ouvert une audience mobile pour juger 4 affaires pénales, avec 6 accusés pour le crime de trafic et de possession de drogue illégale.

L'accusé Lu Van Pham (né en 1970), résidant dans le village de La Ngan, commune de Chieu Luu, a été condamné par le tribunal populaire à 30 mois de prison pour trafic de drogue. Photo : Lu Phu

Selon l'acte d'accusation, le 2 mars 2017 vers 13h00, Lu Van Pham (né en 1970), résidant dans le village de La Ngan, commune de Chieu Luu (district de Ky Son), s'est rendu à pied de chez lui au village de Tat Thoong, dans la même commune, pour acheter de la drogue. Là, Pham a acheté 0,7 g d'héroïne à un inconnu pour 500 000 VND. Après cela, Pham a divisé la drogue qu'il venait d'acheter en 26 petits paquets et les a gardés sur lui. À 17h00 le même jour, Pham a vendu deux paquets de drogue à deux toxicomanes du village pour 20 000 VND chacun. Le 3 mars 2017 vers 22h30, Lu Van Pham a été pris en flagrant délit par la police du district de Ky Son et toute l'héroïne a été saisie.

Les accusés lors du procès mobile. Photo : Lu Phu

Lors du procès, Lu Van Pham a reconnu son crime. Les juges l'ont condamné à 30 mois de prison pour « trafic de drogue ».

L'accusé Va Ba Ly (né en 1988), résidant dans la commune de Muong Long, Ky Son, a été condamné par le tribunal populaire à 15 mois de prison pour possession de 0,3 g d'héroïne. Photo : Lu Phu

Français Le même jour, le tribunal populaire du district de Ky Son a également jugé 3 autres affaires avec la même accusation de possession illégale de stupéfiants, y compris les accusés : Lo May Tuyen (né en 1990), résidant dans le village de Son Thanh, commune de Ta Ca, Va Ba Ly (né en 1988), résidant dans la commune de Muong Long ; Cut Van Tuyen (né en 1996), résidant dans le village de Huoi Nhuc, commune de Pha Danh ; Tran Nhat Quy (né en 1992), résidant dans le village de Na Luong 2, commune de Huu Kiem ; Ven Van Xi (né en 2000), résidant dans le village de Huoi Cang 1, commune de Bac Ly. Les accusés ont été condamnés à 12 à 15 mois de prison. Quant à l'accusé Ven Van Xi, le Conseil de première instance l'a condamné à 3 mois et 28 jours de prison, calculés à partir de la date de détention. Xi a été libéré au tribunal.

Lu Phu