300 vélos ont été offerts aux étudiants défavorisés de Nghe An

Duc Anh January 6, 2021 14:24

(Baonghean.vn) - Le programme Journey of Life a offert 300 vélos et 5 contrats d'assurance-vie gratuits à 305 étudiants en situation difficile.

6 janvier 2021, à Vinh CityFonds de soutien aux enfantsVietnam,Ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires socialesLa province de Nghe An s'est coordonnée pour lancer le programmeLe voyage de la vieet donner des vélos aux enfants défavorisés de la province.

Các đại biểu dự buổi lễ. Ảnh: Đức Anh
Délégués présents à la cérémonie. Photo : Duc Anh

Français Ont assisté à la cérémonie les camarades : Nguyen Thi Ha - Vice-ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales ; Le Hong Vinh - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Vo Van Dung - Membre du Comité provincial du Parti, Chef adjoint du Département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Doan Hong Vu - Membre du Comité provincial du Parti, Directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales ; des représentants des départements, branches et secteurs concernés.

C'est la huitième année consécutive que le programme « Voyage de vie » se déroule à Nghe An. À ce jour, le programme a permis de distribuer plus de 1 600 vélos et 25 contrats d'assurance à des enfants défavorisés.

Đồng chí Lê Hồng Vinh – Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Đức Anh
Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Duc Anh

Cette activité est très significative dans un contexte où, chaque année au Vietnam, plus de 200 000 enfants doivent abandonner l'école, notamment parce qu'ils doivent marcher trop longtemps pour se rendre à l'école. Selon les statistiques du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, de nombreux enfants des provinces reculées doivent souvent marcher 5 à 10 km, voire plus, pour se rendre à l'école. Ils doivent se lever à 4 heures du matin pour arriver à l'heure en classe. Ces difficultés ont un impact considérable sur leurs résultats scolaires, leur capacité à poursuivre leurs études et leur avenir. Nous espérons que chaque vélo donné leur offrira davantage de possibilités d'aller à l'école et l'espoir d'un avenir meilleur.

Chương trình đã trao tặng các phần quà có tổng giá trị 655 triệu đồng cho các em học sinh có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Đức Anh
Le programme a offert des cadeaux d'une valeur totale de 655 millions de dôngs aux étudiants en difficulté. Photo : Duc Anh

Prenant la parole lors de la cérémonie, le camarade Le Hong Vinh a souligné : Au cours des 27 dernières années, plus de 3,7 millions d'enfants en situation particulière ont bénéficié du Fonds à travers des programmes : soutien à l'éducation, aux soins de santé, aux soins de santé, construction de classes caritatives, projets d'eau potable...

Le vice-président du Comité populaire provincial a également salué les contributions du programme « Voyage de vie » aux enfants de Nghe An. Ces nobles gestes ont contribué à alléger les difficultés et les épreuves des enfants, leur ont apporté de la joie de vivre et ont créé les conditions nécessaires pour que les enfants en difficulté puissent s'épanouir et s'intégrer dans la communauté.

Trao tặng 300 chiếc xe đạp và quà cho các em học sinh có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Đức Anh
Don de 300 vélos et de cadeaux aux étudiants en difficulté. Photo : Duc Anh

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial espère que la province de Nghe An continuera de bénéficier de l'attention du programme à l'avenir. Il appelle également les associations caritatives et les particuliers à continuer de soutenir les enfants en situation particulière et difficile, afin que tous les enfants de la province bénéficient de meilleurs soins et puissent s'épanouir pleinement, tant sur le plan mental que physique.

Lors de la cérémonie, le programme Journey of Life a remis 300 vélos et 5 contrats d'assurance-vie gratuits, d'une valeur de 20 millions de VND chacun, à 305 étudiants en situation difficile, pour une valeur totale de 655 millions de VND.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
300 vélos ont été offerts aux étudiants défavorisés de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO