34 entreprises d'exploitation minière ont été condamnées à une amende de plus de 500 millions de VND

October 12, 2017 15:07

(Baonghean.vn) – 34/44 entreprises d'exploitation minière ont été découvertes par l'équipe d'inspection interdisciplinaire provinciale pour avoir violé la protection de l'environnement, l'exploitation et la sécurité du travail, avec des amendes totalisant plus de 500 millions de VND.

Du 22 mai au 30 juin, l'équipe provinciale d'inspection interdisciplinaire a contrôlé le respect de la loi dans les activités d'exploitation minière de 44 entreprises agréées par le Comité populaire provincial. À l'issue de cette inspection, l'équipe a dressé des procès-verbaux d'infraction administrative pour 34 entreprises et a chargé le président du Comité populaire de district de prononcer une amende administrative de plus de 500 millions de dongs.

M. Nguyen Huu Tam, inspecteur en chef adjoint du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, chef de l'équipe d'inspection interdisciplinaire, a déclaré que la plupart des entreprises inspectées par l'équipe avaient commis des violations, y compris des entreprises qui, bien que leurs documents et procédures soient incomplets, continuaient d'exploiter des minéraux.

Tình trạng khai thác cát sỏi trái phép trên dòng sông Lam hiện vẫn còn phức tạp. Ảnh: P.B
La situation de l'exploitation illégale de sable et de gravier sur la rivière Lam reste complexe. Photo : PB

Plus précisément, la délégation a constaté des violations en matière de protection de l'environnement concernant les entreprises autorisées à exploiter du sable et du gravier, telles que l'absence de surveillance environnementale, l'absence de fosses de collecte des déchets, notamment dangereux, et le rejet de déchets tels que des huiles et des graisses dans l'environnement. De nombreuses entreprises ont exploité les terres au-delà des limites autorisées, n'ont pas entretenu de bornes de délimitation et ont exploité les terres au-delà de la réserve.

Concernant les entreprises d'extraction de pierre et d'argile, la délégation a constaté que de nombreuses d'entre elles n'exploitaient pas leurs mines conformément au plan approuvé. Certaines d'entre elles violaient les règles de sécurité du travail, notamment en laissant des roches en suspension, en ne prenant pas immédiatement de mesures pour remédier aux risques d'accidents du travail et en ne formant pas ou en dispensant une formation inadéquate aux travailleurs en matière de sécurité du travail. « De nombreuses unités minières sont des entreprises familiales de moins de dix salariés ; elles n'ont donc pas encore établi de réglementation du travail et n'ont pas souscrit d'assurance pour leurs employés », a ajouté M. Tam.

L'équipe d'inspection a notamment constaté que de nombreuses entreprises, bien que titulaires de licences minières délivrées par le Comité populaire provincial, n'avaient pas encore versé les cautions pour la protection de l'environnement ni les droits d'exploitation minière prescrits. Certaines entreprises, qui n'avaient pas encore pris de décision de location de terrains ou de locaux pour l'ouverture de ports fluviaux, poursuivaient néanmoins leurs activités et leur exploitation.

M. Tam a ajouté qu'après avoir constaté de nombreuses violations, la délégation a suspendu les activités d'exploitation minière de 21 entreprises, leur demandant de corriger les violations et de compléter tous les documents et procédures requis. La délégation a chargé les comités populaires de district et de commune de superviser les travaux de réparation des entreprises.

Nhiều bến thủy nội địa hoạt động nhưng chưa có giấy phép cho thuê đất của UBND tỉnh. Ảnh:P.B
De nombreux ports fluviaux sont opérationnels, mais ne disposent pas de permis de location de terrain délivrés par le Comité populaire provincial. Photo : PB

Lors de cette inspection, la délégation a également recommandé au Comité populaire provincial de renforcer les procédures de réforme administrative pour la délivrance des permis d'exploitation minière et de location de terres, de manière rapide, simple et légale. « Les procédures d'octroi des permis d'exploitation minière restent lourdes et chronophages, ce qui pose des difficultés aux entreprises et à la gestion des ressources minérales par l'État », a déclaré M. Tam.

Conformément au plan n° 92 du Comité populaire provincial, le directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a mis en place une équipe d'inspection interdisciplinaire composée de représentants du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, des Ressources naturelles et de l'Environnement, de la Construction, de la Police provinciale, de la Police des incendies et des Comités populaires des districts et des villes. Cette équipe a pour mission d'inspecter les activités d'extraction de sable et de gravier destinées à la construction de 44 entreprises agréées par le Comité populaire provincial et de veiller à leur application. Le 20 septembre, l'équipe d'inspection a présenté son rapport au Comité populaire provincial, qui a rendu ses conclusions le 28 septembre.

Nguyen Hung

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
34 entreprises d'exploitation minière ont été condamnées à une amende de plus de 500 millions de VND
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO