4 condamnations à mort, 1 peine de prison à vie pour un groupe de trafiquants de drogue

Le 22 septembre 2022, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert un procès pour l'affaire de « possession illégale de stupéfiants », « commerce illégal de stupéfiants » et « possession et utilisation illégales d'armes militaires » menée par l'accusé Vi Van Hoi (né en 1983, résidant dans le bloc de Hong Phong, ville de Kim Son, district de Que Phong).

Les accusés au procès. Photo : An Quynh

Parce qu'ils se connaissaient déjà, le 1er septembre 2020, Vi Van Hoi et sa petite amie Vi Thi Phuong (née en 1996, résidant dans la ville de Kim Son, district de Que Phong) ont invité Nguyen Van Quang à conduire une camionnette immatriculée 37A - 693.35 jusqu'à la maison de Nguyen Thanh Dat dans le quartier de Bac Ly, ville de Dong Hoi (province de Quang Binh) pour jouer.

Ici, Hoi et Dat sont restés pour discuter du souhait de Dat de contribuer 400 millions de VND avec Hoi pour acheter une maison.médicament, Cochon a accepté.

Le 2 septembre 2020, Hoi a appelé un Laotien sur son portable pour négocier l'achat de drogue. Une fois l'accord conclu, Dat a donné à Hoi 400 millions de dongs pour obtenir la marchandise. Vi Van Hoi a suivi les instructions du Laotien pour se rendre dans la commune de Tri Le, district de Que Phong.

Après avoir reçu la marchandise, Hoi a appelé Phan Van Tuyen (né en 1989, résidant dans la commune de Nghia Thai, district de Tan Ky, province de Nghe An) et Nguyen Van Quang (né en 1994, résidant dans la commune de Phu My, district de Phu Vang, province de Thua Thien Hue) pour l'aider à transporter la drogue. Avant de partir, Hoi a remis à Tuyen et Quang un pistolet K59 au cas où ils seraient découverts par les autorités.

Cependant, alors que Tuyen et Quang traversaient la province de Ha Tinh au volant d'un pick-up, les autorités ont intercepté le véhicule pour inspection en raison de signes suspects. Ils ont ainsi été pris en flagrant délit de transport de drogue et ont confisqué 35,5 kg de drogues diverses et une arme à feu.

Après leur arrestation, Tuyen et Quang ont avoué que ce réseau de drogue était dirigé par Vi Van Hoi. Vu Van Phuc (né en 1988, résidant dans la commune de Nghia Thai, district de Tan Ky, province de Nghe An) participait également au trafic avec Tuyen et Quang.

Le 10 novembre 2020, lorsque l'Agence de police d'enquête de la police provinciale de Nghe An a arrêté Vi Van Hoi en urgence à la résidence de Vi Thi Phuong dans le bloc de Hong Phong, ville de Kim Son, district de Que Phong, province de Nghe An, Hoi a utilisé une arme achetée précédemment pour tirer deux coups de feu pour menacer les autorités.

Français Au cours de l'enquête, du procès et du débat public au procès, la Chambre de première instance a déterminé que Vi Van Hoi devait être pénalement responsable de l'achat et de la vente illégaux de près de 50 kg de drogue ; Nguyen Van Quang et Nguyen Thanh Dat devaient être pénalement responsables de l'achat et de la vente illégaux de drogue de 35,5 kg ; en outre, Dat devait être pénalement responsable de la quantité de drogue stockée à son domicile. Les accusés Phan Van Tuyen et Vu Van Phuc doivent être pénalement responsables du transport illégal des 35,5 kg de drogue susmentionnés.

Les accusés Hoi, Dat, Tuyen et Quang ont également été poursuivis pour le crime de « possession illégale d'armes militaires ».

Compte tenu du rôle, de la position et des circonstances aggravantes et atténuantes de chaque accusé, la chambre du tribunal a condamné Vi Van Hoi, Nguyen Thanh Dat, Nguyen Van Quang et Phan Van Tuyen à la peine capitale. L'accusé Vu Van Phuc a été condamné à la prison à vie.

Dans cette affaire, Vi Thi Phuong (née en 1996, résidant dans le district de Que Phong, la petite amie de Hoi) a également été poursuivie pour « défaut de déclaration d'un crime » et a été condamnée à 30 mois de prison.