5 en-cas à moins de 10 000 VND

August 25, 2016 11:20

Salade de bœuf séché, rouleaux de printemps ou rouleaux de printemps grillés sur brochettes sont des options « épicées et bon marché » à ne pas manquer lors d'une visite à Quy Nhon, Binh Dinh.

Bánh tráng kẹp  Đây là một biến tấu của món bánh tráng nướng, nhưng lớp nhân phong phú hơn và thứ nước chấm riêng biệt của chủ quán làm nên sức hút khiến quán bánh tráng kẹp vỉa hè luôn nườm nượp khách. Các loại bánh tráng kẹp đồng giá 10.000 đồng một đĩa như: bánh kẹp pate, bánh kẹp bò khô, bánh kẹp mực, bánh kẹp ốp-la&  Quán nằm ở ngã tư Nguyễn Thị Minh Khai và Tô Hiến Thành, bán từ 3h chiều trở đi. Ảnh: HiQuyNhon

rouleaux de papier de riz

Il s'agit d'une variante de la galette de riz grillée, avec une garniture plus riche. Accompagnée de la sauce maison du propriétaire, cette spécialité de rue, servie sous forme de sandwich, attire une clientèle nombreuse. Les différents types de sandwichs sont proposés à 10 000 VND l'assiette : pâté, bœuf séché, calamar, œuf au plat… Le restaurant se situe à l'intersection des rues Nguyen Thi Minh Khai et To Hien Thanh et est ouvert à partir de 15 h. Photo : HiQuyNhon

Bánh bèo  Từ 2h chiều trở đi, các quán bánh bèo ở Quy Nhơn rất đông khách, gồm cả học sinh sinh viên nơi đây và nhiều khách du lịch tìm đến thưởng thức. Bạn có thể chọn ăn bánh bèo chén, chan nước mắm ớt lên hoặc bánh bèo đĩa. Giá chỉ 1.000-2.000 đồng một chén. Các quán bánh bèo ngon ở đường Diên Hồng khúc gần Đại học Quy Nhơn, hẻm 440 Nguyễn Thị Minh Khai, đường Trần Nguyên Đán, Phan Đăng Lưu& Ảnh: HiQuyNhon

Banh beo

À partir de 14h, les échoppes de bánh bèo de Quy Nhon sont prises d'assaut par une clientèle variée, composée notamment d'étudiants et de nombreux touristes venus se régaler. Vous pouvez déguster votre bánh bèo en gobelet, garni de sauce nuoc-mâm et de piment, ou à l'assiette. Comptez seulement 1 000 à 2 000 VND par bol. Pour savourer ce délicieux plat, rendez-vous rue Dien Hong, près de l'université de Quy Nhon, ruelle 440 Nguyễn Thi Minh Khai, rue Tran Nguyễn Dan, rue Phan Dang Luu… Photo : HiQuyNhon

Nem chả nướng- bánh cuốn  Nhắc đến đặc sản vùng đất võ không thể không kể đến nem và chả. Biến tấu thành món ăn vặt, nem chả thường được xiên que nướng, ăn kèm bánh cuốn- một món hơi giống gỏi cuốn. Nem có vị chua chua ngọt ngọt, chấm cùng nước chấm nhiều ớt, tạo vị đậm đà khó quên.  Một xiên nem giá chỉ 7.000 đồng, một đĩa bánh cuốn 8.000-10.000 đồng cho một buổi ăn vặt ở quán nem nướng trên đường Hải Thượng Lãn Ông hoặc khu ăn vặt Phan Bội Châu. Ảnh: HiQuyNhon

Rouleaux de printemps grillés - rouleaux de riz

Quand on parle des spécialités du pays des arts martiaux, impossible de passer sous silence les nems et les saucisses. Dégustés en en-cas, les nems sont souvent enfilés sur une brochette et grillés, puis servis avec des rouleaux de riz, un plat similaire. Leur saveur aigre-douce, sublimée par une sauce piquante, offre un goût riche et inoubliable. Une brochette de nems coûte 7 000 VND, une assiette de rouleaux de riz entre 8 000 et 10 000 VND. Adresse conseillée : restaurant de nems rue Hai Thuong Lan Ong ou quartier de Phan Boi Chau. Photo : HiQuyNhon

Gỏi khô bò  Món ăn vặt được trộn từ đu đủ xắt sợi, khô bò và các gia vị khác tạo nên vị cay đặc trưng . Nếu là khách du lịch đến Quy Nhơn lần đầu, bạn nên thử món này và nhắc chủ quán nêm ít ớt vừa khẩu vị, bởi các món ăn ở đây rất cay.  Một đĩa khô bò giá chỉ 8.000-10.000 đồng tại đường Phan Đình Phùng, Nguyễn Công Trứ hoặc hẻm ăn vặt Trần Độc. Ảnh: Má Lúm

Salade de bœuf séché

Ce snack est composé de papaye râpée, de bœuf séché et d'autres épices, ce qui lui confère une saveur épicée unique. Si vous visitez Quy Nhon pour la première fois, n'hésitez pas à goûter ce plat et demandez au vendeur d'ajuster le niveau de piment à votre goût, car les plats y sont très épicés. Une assiette de bœuf séché coûte entre 8 000 et 10 000 VND dans les rues Phan Dinh Phung, Nguyen Cong Tru et Tran Doc. Photo : Ma Lum

5-mon-an-vat-duoi-10000-dong-o-quy-nhon-4

Smoothie

À Quy Nhon, les smoothies aux fruits sont une boisson désaltérante délicieuse, nutritive et bon marché. On trouve de nombreux stands et échoppes vendant des smoothies aux fruits frais du matin au soir dans toutes les rues de la ville, notamment à Nguyen Hue, Phan Boi Chau et à la porte San Dong. Il en existe deux types : les smoothies aux fruits mixés et les smoothies aux fruits variés, ce qui peut facilement dérouter les visiteurs qui découvrent Quy Nhon. Le prix d'un smoothie varie entre 10 000 et 20 000 VND. Photo : Ma Lum


Selon VNE

ACTUALITÉS CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
5 en-cas à moins de 10 000 VND
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO