5 années de détection, d'arrestation et de traitement de 124 cas de violations de la loi

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 13 juillet, le commandement provincial des gardes-frontières a tenu une conférence pour examiner les 5 années de mise en œuvre des réglementations de coordination entre le département des douanes et le commandement provincial des gardes-frontières. Le colonel Tran Hai Binh, commandant du commandement provincial des gardes-frontières, et Chu Quang Luan, directeur du département des douanes, ont coprésidé.

Ont assisté à la conférence les dirigeants du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, du Bureau du Comité provincial du Parti, des représentants des départements, branches et secteurs provinciaux, des officiers et des soldats du poste de garde-frontière et des sous-départements des douanes aux postes frontières de la province.

Aperçu de la conférence. Photo : Canh Nam

Nghe An est un centre d'échanges commerciaux et touristiques entre le Nord et le Sud et d'autres pays de la région. Sa frontière terrestre de 419 km jouxte les trois provinces de Bolikhamxay, Xieng Khouang et Hua Phan, en République démocratique populaire lao, et sa frontière côtière de 82 km. Aux deux frontières de la province, on trouve deux postes-frontières internationaux : un poste-frontière principal, trois postes-frontières secondaires, quatre ouvertures frontalières et de nombreux points de passage frontaliers, ainsi que de nombreux embouchures et estuaires de rivières menant au continent.

C'est là le potentiel et l'avantage pour Nghe An de développer son économie, dans les domaines des ressources foncières, des ressources forestières, des mines, du tourisme, de la pêche, de l'aquaculture, des fruits de mer... Outre les avantages, il existe également de nombreuses difficultés et défis cachés, notamment dans les questions de sécurité politique, d'ordre social et de sécurité, de contrebande, de fraude commerciale...

Après la signature des règlements de coordination, les deux parties ont régulièrement échangé des informations et des activités de criminels et de contrevenants à la loi ainsi que leurs complots, méthodes et astuces, en particulier les crimes contre la sécurité nationale, les violations, les franchissements illégaux des frontières, en mer et les crimes de trafic, de transport illégal de drogue, d'achat et de vente d'enfants et de femmes à l'étranger ; d'armes, d'explosifs, de devises étrangères, de fausse monnaie, de documents d'État secrets, de produits culturels nuisibles et d'autres crimes aux postes frontières, aux frontières et aux ports maritimes.

Coordonner l'échange d'expériences sur les méthodes d'inspection et de contrôle, la prévention de la criminalité, partager des informations sur la situation et l'expertise professionnelle en matière de gestion des postes frontières terrestres et des ports maritimes. Fournir des données sur les personnes, les moyens de transport entrant et sortant du pays (XNC), le chiffre d'affaires des importations et exportations (XNK), le nombre de contribuables… afin de suivre la situation, de détecter les failles et les manquements dans l'exécution des tâches de chaque partie. De là, les deux parties disposent d'une évaluation unifiée des domaines et sujets clés, et proposent des formulaires et des mesures pour lutter contre, prévenir, arrêter et traiter rapidement les infractions.

Plus précisément, au cours des cinq dernières années, les deux forces ont échangé des centaines d’informations, dont 36 sources d’information qui ont aidé les deux parties à déployer des plans de coordination efficaces.

En 5 ans, nous avons coordonné 98 patrouilles et contrôles pour protéger la souveraineté et la sécurité des zones frontalières et maritimes ; achevé les procédures d'entrée et de sortie de 791 241 personnes et 193 720 déplacements de véhicules à la frontière ; contrôlé 420 684 tonnes de marchandises de toutes sortes ; et importé et réexporté temporairement 63 813 tonnes d'essence.

En mer, les deux unités se sont coordonnées pour effectuer les procédures d'immigration et d'exportation, et pour inspecter et contrôler plus de 1 952 voyages de véhicules ; 24 029 membres d'équipage entrant et sortant du pays ;

De 2012 à 2017, nous avons coordonné la détection, l'arrestation et le traitement de 124 cas (132 personnes). Parmi ces cas, les preuves saisies comprenaient 69 kg de pétards, 6 500 paquets de cigarettes, plus de 2 milliards de dôngs, un gâteau + 90 grammes d'héroïne, 1,8 kg de résine d'opium et 4 025 pilules de drogue synthétique. 105 cas (113 personnes) ont été sanctionnés administrativement et 613 millions de dôngs ont été versés au Trésor public.

Le camarade Tran Hai Binh a conclu la conférence. Photo : Canh Nam

La conférence a également proposé des orientations pour la coordination dans les temps à venir, telles que la mise en œuvre synchrone des mesures de travail, l'amélioration de l'échange d'informations, le renforcement de la solidarité et du soutien mutuel, la poursuite de l'orientation des postes de garde-frontières et des sous-départements des douanes aux postes-frontières pour qu'ils fassent un bon travail de coordination des patrouilles conjointes, des inspections et des contrôles aux postes-frontières et dans les zones frontalières ; la coordination pour promouvoir la propagande, la diffusion et l'éducation juridique des personnes dans les zones frontalières ; le maintien strict du régime des réunions régulières et ad hoc conformément aux règlements signés...

Remise de certificats de mérite par le président du Comité populaire provincial aux personnes ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre des règlements de coordination. Photo : Canh Nam.

Lors de la conférence, le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 2 groupes et 4 personnes ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre du programme de coordination ; le commandement provincial des gardes-frontières et le département des douanes ont décerné des certificats de mérite à 3 groupes et 8 personnes ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre du programme de coordination.

Scène Sud