5 principes de base à connaître pour visiter des temples et des pagodes

Fleur de poirier October 6, 2018 08:28

(Baonghean.vn) - Selon le Dr Dinh Duc Tien, de la Faculté d'histoire de l'Université des sciences sociales et humaines, le monde du Bouddha est un monde de pureté et de sérénité. En franchissant le seuil de la porte Tam Quan, on pénètre dans un autre monde. Aussi perturbé et chaotique que soit l'esprit extérieur, en franchissant la porte du Bouddha, l'esprit doit rester pur.

Par conséquent, les fidèles du temple doivent s’équiper des 5 principes suivants lorsqu’ils se trouvent à la porte du Bouddha :

1. Costume

Selon les croyances bouddhistes, dans les lieux de culte sacrés, la simplicité et la solennité sont toujours privilégiées. Par conséquent, lorsque vous vous présentez à la porte du Bouddha, choisissez des vêtements aux couleurs élégantes. Évitez les jupes courtes, les débardeurs, les jupes fendues et les vêtements à découpes.

Les bouddhistes doivent porter des vêtements de cérémonie lorsqu'ils se rendent au sanctuaire du Bouddha dans le temple.

Nếu có thể, bạn hãy chọn những trang phục có cùng tông màu với loại áo tràng các Phật tử thường mặc đi lễ chùa là màu nâu và lam. Ảnh: Internet
Si possible, choisissez des vêtements de la même couleur que les robes que les bouddhistes portent souvent pour se rendre au temple, à savoir marron et bleu. Photo : Internet

2. Préparez les offrandes

Lorsque vous offrez de l'encens dans les pagodes, vous devez préparer des offrandes végétariennes telles que : de l'encens, des fleurs fraîches, des fruits mûrs, des gâteaux, du riz gluant, de la soupe sucrée, etc. Ne placez pas d'offrandes de viande dans la zone de la salle du Bouddha, qui est la salle principale, qui est le principal lieu de culte de la pagode.

N'achetez pas de billets votifs ni de monnaie de l'enfer pour les offrir à Bouddha au temple. L'argent réel ne doit pas être déposé sur l'autel du hall principal, mais dans la boîte à dons.

Hoa tươi lễ Phật là hoa sen, hoa huệ, hoa mẫu đơn, hoa ngâu… Ảnh: Internet
Les fleurs fraîches pour les offrandes à Bouddha sont le lotus, le lys, la pivoine, la fleur de prunier... Photo : Internet

3. Prière

Selon les croyances bouddhistes, Bouddha ne bénit que la paix et protège ses enfants, mais ne peut leur accorder carrière, gloire, richesse ou fortune. Par conséquent, lorsque nous prions Bouddha, nous devons implorer sa protection et son attention. Dans les temples et les sanctuaires, vous pouvez prier pour la chance dans votre carrière, votre vie amoureuse, etc.

Cầu nguyện là một biểu hiện lòng nhớ ơn, đền ơn đáp nghĩa đối với tổ tiên, ông bà, cha mẹ, người thân… một biểu hiện của tình thương yêu, quan tâm, lo lắng đến nhau như: cầu siêu, cầu an, sám hối … Ảnh: internet
La prière est une expression de gratitude et de remboursement envers les ancêtres, les grands-parents, les parents, les proches... une expression d'amour, d'attention et de préoccupation les uns pour les autres, comme : prier pour les morts, prier pour la paix, se repentir... Photo : internet

4. Principes d'entrée et de sortie

Les temples et les pagodes sont des lieux paisibles. En entrant dans un temple ou une pagode, il est conseillé de marcher d'un pas léger et de parler doucement.

En franchissant la porte principale du temple, vous devez entrer par la porte Gia Quan (à droite) et sortir par la porte Khong Quan (à gauche). La porte Trung Quan est réservée à l'empereur, aux moines de haut rang et aux érudits.

Après cela, les visiteurs peuvent rencontrer l'abbé. La raison est que le temple est géré par lui. Grâce aux moines et aux nonnes, le temple est préservé et le bouddhisme peut s'y propager. Il est donc impératif de respecter les règles en vigueur à l'entrée du temple.

Khi đứng khấn vái, không nên đứng thẳng ban thờ mà nên đứng chếch sang một bên. Ảnh: Internet
Pour prier debout, ne vous tenez pas droit devant l'autel, mais plutôt sur le côté. Photo : Internet

5. Principes d'adresse

Avec les moines, adressez-vous à vous-même en tant que Bouddha Amitabha, Maître, etc., et à vous-même en tant qu'enfant. En vous adressant ainsi, vous vous souviendrez de Maître Shakyamuni lorsque vous verrez un moine. Vous adresser ainsi revient à vous adresser à Bouddha Shakyamuni.

Avec les moines, appelez-vous Amitabha Bouddha, Maître, etc. et appelez-vous enfant. Photo : Internet

Si le moine est votre guide spirituel, l'appeler « enseignant » a le même sens que ci-dessus, mais signifie aussi qu'il vous enseigne le Dharma. Lorsque vous vous adressez à un moine, vous devez joindre les mains en forme de bouton de lotus.

Selon la synthèse
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
5 principes de base à connaître pour visiter des temples et des pagodes
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO