54 mois de prison pour le groupe de personnes qui stockaient et transportaient de la drogue

January 6, 2017 15:37

(Baonghean.vn) - Le matin du 6 janvier, au Bloc 1, ville de Dien Chau, le tribunal populaire du district de Dien Chau a ouvert une audience mobile pour juger publiquement 4 affaires de possession illégale, de trafic de drogue et de vol de biens.

Bị cáo Mai Anh Đức tại phiên tòa. (Ảnh Hồng Hạnh)
L'accusé Mai Anh Duc au procès. (Photo : Hong Hanh)

Français Les trois sujets impliqués dans les affaires de possession et de trafic de drogue illégale sont : Mai Anh Duc (né en 1992, résidant dans le hameau 2, commune de Dien Phuc, district de Dien Chau) qui a acheté, vendu et possédé 0,2 g d'héroïne ; Vu Van Hung (né en 1977, résidant dans le hameau 3, commune de Dien Ky, district de Dien Chau) qui possédait 0,15 g d'héroïne ; et Nguyen Van Hong (né en 1981, résidant dans le hameau 4, commune de Quynh Giang, district de Quynh Luu) qui possédait 0,25 g d'héroïne.

Pour les crimes ci-dessus, le tribunal populaire du district de Dien Chau a condamné l'accusé Mai Anh Duc à 24 mois de prison, Vu Van Hung à 12 mois de prison et Nguyen Van Hong à 18 mois de prison.

bị cáo Phan Đình Nam, sinh năm 1993, trú ở Nghi Công Nam, Nghi Lộc tại phiên tòa xét xử
L'accusé Phan Dinh Nam lors de son procès. (Photo : Hong Hanh)

Ce matin également, le tribunal populaire du district de Dien Chau a jugé l'accusé Phan Dinh Nam (né en 1993, résidant à Nghi Cong Nam, district de Nghi Loc) pour le vol d'une moto d'une valeur de 20 millions de dongs. Le tribunal l'a condamné à 15 mois de prison.

Hong Hanh

Station de radio et de télévision de Dien Chau

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
54 mois de prison pour le groupe de personnes qui stockaient et transportaient de la drogue
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO