6 mois de prison avec sursis pour vol de biens
(Baonghean.vn) - Le matin du 25 novembre, le tribunal populaire du district de Nghia Dan a tenu un procès public mobile de l'affaire de Luong Van Nam, né en 1991, résidant dans le hameau 8, commune de Nghia Mai, district de Nghia Dan, pour le crime de vol de biens.
Le 17 septembre 2016, M. Le Duy Cu et son fils Le Duy Linh ont conduit une grue immatriculée 37C-018.35 jusqu'à la maison de Luong Van Nam dans le hameau 8, Nghia Mai, Nghia Dan pour soulever 3 manguiers achetés à Nam.
 |
| Sujet Luong Van Nam |
Lorsque la grue atteignit l'allée de Nam, elle s'enlisa dans la boue et ne put avancer. MM. Cu et Linh louèrent alors une excavatrice pour pousser le camion. Après leur départ, Nam aperçut sur le plateau de la grue une scie à main HUSQVARNA 365, avec un boîtier en plastique orange et une lame en métal. M. Cu l'avait laissée sans surveillance. Il la vola et la cacha dans sa propre botte de foin.
La tronçonneuse que Luong Van Nam a volée à M. Le Duy Cu vaut 6 500 000 VND.
Lors du procès, Luong Van Nam a avoué son crime. En application de l'article 138, alinéa 1, du Code pénal, le tribunal l'a condamné à six mois de prison avec sursis pour vol.
Minh Thaï
